《Confess》歌词

[00:00:00] Confess (坦白) - Logic/Killer Mike

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Killer Mike/Logic

[00:00:31] //

[00:00:31] I want what I want how I want when I want it

[00:00:33] 我想得到想要的所有 只要我想要 我就会得到

[00:00:33] I'ma keep it a hunnid I'm blunted

[00:00:34] 我要让自己腰缠万贯 位居榜首

[00:00:34] I don't give a damn I don't give a f**k about another man

[00:00:36] 我对一切都毫不在乎 对其他对手不屑一顾

[00:00:36] F**k a brother man

[00:00:37] 让对手一败涂地

[00:00:37] I'ma make it make it rain like no other man

[00:00:39] 我要用实力横扫一切对手

[00:00:39] Old girl shoulda shoulda got a better man

[00:00:41] 成熟的女孩应该得到更好的挚爱

[00:00:41] A** fat looking good in my letterman

[00:00:43] 她身材性感 在我眼里魅力无限

[00:00:43] In the hood I'm a better man

[00:00:44] 在这个世界 我就是一个好男人

[00:00:44] Wish a mothaf**ka would would

[00:00:46] 我想和她纵情缠绵

[00:00:46] Whole life I been up to no good

[00:00:48] 我曾经惹是生非 但我穷尽一生

[00:00:48] Change it all if I could

[00:00:49] 改变一切 如果我可以

[00:00:49] Rearrange my heart to beat good but I can't

[00:00:51] 我会改过自新 但是我不能

[00:00:51] I'm a sinner not a saint

[00:00:52] 我是一个罪人而非圣徒

[00:00:52] Layers to my life no I can't

[00:00:53] 我犯下了太多罪恶

[00:00:53] Cover it up with paint

[00:00:54] 我无法将那些罪恶掩盖

[00:00:54] Keep on living living

[00:00:56] 若无其事地生活

[00:00:56] Living on money and women

[00:00:57] 金钱和美女就是我的全部

[00:00:57] As soon as I'm in em I'm out

[00:00:59] 只要我能两者兼得 就会欲仙欲死

[00:00:59] Now the truth never come out my mouth

[00:01:00] 如今 我永远不会说出真相

[00:01:00] Speak life when I come in her mouth like

[00:01:01] 当我与她纵情缠绵

[00:01:01] I'm a dirty mothaf**ka a waste of life

[00:01:03] 我仿佛在浪费时间

[00:01:03] A waste of skin

[00:01:04] 浪费感情

[00:01:04] Wanna repent don't know where to begin

[00:01:06] 我想虔心忏悔 但却不知该如何开始

[00:01:06] Next of kin don't give a damn bout me

[00:01:08] 身边的亲朋好友都不关心我

[00:01:08] I know God don't give a damn bout me

[00:01:10] 我知道 上帝也不会眷顾于我

[00:01:10] People try but don't know bout me

[00:01:12] 有人试图亲近我 却仍然无法了解我

[00:01:12] But the devil said that he want my soul

[00:01:15] 但是魔鬼告诉我 他想要我的灵魂

[00:01:15] But the devil said that he want my soul

[00:01:21] 但是魔鬼告诉我 他想要我的灵魂

[00:01:21] Give it to me right now

[00:01:24] 现在就给我

[00:01:24] Give it to me right now

[00:01:28] 现在就给我

[00:01:28] Give it to me right now

[00:01:32] 现在就给我

[00:01:32] Give it to me right now

[00:01:33] 现在就给我

[00:01:33] Somebody save me

[00:01:40] 有人想要将我拯救

[00:01:40] I need you to save me

[00:01:44] 我需要你来拯救我

[00:01:44] To wash away my sins on high

[00:01:48] 帮我洗去所有的罪恶

[00:01:48] I'd rather be a different man in another world

[00:01:51] 我宁愿活在另一个世界 过迥然不同的生活

[00:01:51] Than work for the man in my universe

[00:01:53] 也不愿在我的世界屈于他人脚下

[00:01:53] Wonder what it feel like to take flight

[00:01:56] 我想知道落荒而逃是什么感觉

[00:01:56] Momma told me everything gon' be alright

[00:01:58] 妈妈曾经告诉我 一切都会好起来

[00:01:58] I mean my life can't be off right

[00:01:59] 但我觉得 我的生活会一直混乱不堪

[00:01:59] But come to think about it everybody runnin' the world seem to be all white

[00:02:02] 但是想到这个世界的所有人似乎都是白色人种

[00:02:02] Can you mothaf**kas see alright

[00:02:03] 你是否觉得一切还会安好

[00:02:03] I mean I need it I want it I gotta have it

[00:02:06] 只要我想要 我就必须得到

[00:02:06] Every day tragic

[00:02:07] 如果你经历我曾经历的一切

[00:02:07] If you're from where I'm from everyday ain't magic

[00:02:10] 每天都如悲剧一般 每天都不会有奇迹出现

[00:02:10] On this I know

[00:02:11] 我明白这一点

[00:02:11] I been telling everybody I'ma give it a go I know

[00:02:14] 我一直告诉所有人 我知道 总有一天我会名声大噪

[00:02:14] I been there before feel it in my soul oh I know

[00:02:16] 在我感受到自己的内心之前 我一直碌碌无为 我知道

[00:02:16] Love it or hate it I made it

[00:02:18] 不管内心是爱是恨 我都要成功

[00:02:18] I did it I lived it

[00:02:18] 我一鸣惊人 所向披靡

[00:02:18] While the whole world looking at the boy like whoa

[00:02:21] 成为整个世界的焦点 让所有人为之惊叹

[00:02:21] Baptized in a ocean of hennessey

[00:02:23] 从此尽享奢靡生活

[00:02:23] Really wonder what the remedy

[00:02:25] 我真的想知道该如何补救

[00:02:25] Tell me how the world gon' remember me

[00:02:26] 告诉我 怎样这个世界才会记住我

[00:02:26] Got me feelin like the enemy

[00:02:29] 我感觉他人都对我的成就虎视眈眈

[00:02:29] Like I ain't got no energy

[00:02:31] 仿佛我已精疲力竭

[00:02:31] I been looking for an entity

[00:02:32] 我一直在寻找内心真实的存在

[00:02:32] Feelin' like I need to chill like I need a new amenity

[00:02:35] 感觉我需要冷静下来 换一种风格尽情放纵

[00:02:35] F**k all that

[00:02:36] 纵情缠绵

[00:02:36] I'm a dirty mothaf**ka a waste of life

[00:02:37] 我仿佛在浪费时间

[00:02:37] A waste of skin

[00:02:38] 浪费感情

[00:02:38] Wanna repent don't know where to begin

[00:02:39] 我想虔心忏悔 但却不知该如何开始

[00:02:39] Next of kin don't give a damn bout me

[00:02:42] 身边的亲朋好友都不关心我

[00:02:42] I know God don't give a damn bout me

[00:02:43] 我知道 上帝也不会眷顾于我

[00:02:43] People try but don't know bout me

[00:02:45] 有人试图亲近我 却仍然无法了解我

[00:02:45] But the devil said that he want my soul

[00:02:49] 但是魔鬼告诉我 他想要我的灵魂

[00:02:49] But the devil said that he want my soul

[00:02:54] 但是魔鬼告诉我 他想要我的灵魂

[00:02:54] Give it to me right now

[00:02:57] 现在就给我

[00:02:57] Give it to me right now

[00:03:02] 现在就给我

[00:03:02] Give it to me right now

[00:03:06] 现在就给我

[00:03:06] Give it to me right now

[00:03:07] 现在就给我

[00:03:07] Somebody save me

[00:03:14] 有人想要将我拯救

[00:03:14] I need you to save me

[00:03:18] 我需要你来拯救我

[00:03:18] To wash away my sins on high

[00:03:22] 帮我洗去所有的罪恶

[00:03:22] I know my life was lived the wrong way

[00:03:25] 我知道 我的生活一直处于错误的轨道

[00:03:25] I know I did you wrong in my own way

[00:03:29] 我知道 我没有真心对你

[00:03:29] But it was the flashing lights that mesmerized

[00:03:34] 但是灯红酒绿让我神魂颠倒

[00:03:34] That hypnotized the only

[00:03:37] 让我意乱情迷

[00:03:37] Part of me you loved

[00:03:41] 你爱上的只是一部分的我

[00:03:41] Part of me that had the strength to rise above part of me you know

[00:03:49] 你知道 即使我没有全心全意 也足以让你意乱情迷

[00:03:49] Part of me you love more than to let it go

[00:03:54] 即使我不是全心全意 也足以让你不离不弃