《Girls On Film(2003 Digital Remaster)》歌词

[00:00:00] Girls on Film - Duran Duran (杜兰·杜兰)
[00:00:08] //
[00:00:08] Written by:Nick Rhodes/Simon Le Bon/John Taylor/Andy Taylor/Roger Taylor/Colin Thurston
[00:00:16] //
[00:00:16] See them walking hand in hand
[00:00:18] 我看到她们在午夜
[00:00:18] Across the bridge at midnight
[00:00:24] 手牵手漫步桥头
[00:00:24] Heads turning as the lights flashing out
[00:00:26] 当摄影灯光太过刺眼时 她们会下意识地
[00:00:26] Are so bright
[00:00:30] 转过头
[00:00:30] And walk right out to the four line track
[00:00:32] 然后径直向四轮摄像机走近
[00:00:32] There's a camera rolling on her back
[00:00:35] 在她们身后 有个摄像机
[00:00:35] On her back
[00:00:38] 一直跟拍
[00:00:38] And I sense a rhythm humming in frenzy
[00:00:40] 我注意到摄像机移动时发出的嗡嗡声
[00:00:40] All the way down her spine
[00:00:47] 使她紧张得直哆嗦
[00:00:47] Girls on film
[00:00:51] 拍电影的女孩儿
[00:00:51] Girls on film
[00:00:54] 拍电影的女孩儿
[00:00:54] Girls on film
[00:00:58] 拍电影的女孩儿
[00:00:58] Girls on film
[00:01:10] 拍电影的女孩儿
[00:01:10] Lipstick cherry all over the lens as she's falling
[00:01:17] 她跌倒时 樱桃红的唇膏不小心抹到了镜头上
[00:01:17] And miles of sharp blue water coming in
[00:01:20] 深蓝色海岸边 她躺在沙滩上
[00:01:20] Where she lies
[00:01:24] 沐浴阳光
[00:01:24] The diving man's coming up for air
[00:01:26] 那个潜水的男人 从水中探出头吐气
[00:01:26] 'Cause the crowd all love pulling dolly by the hair
[00:01:29] 因为女孩子们都在摄像机前扬起秀发 十分迷人
[00:01:29] By the hair
[00:01:31] 扬起秀发
[00:01:31] And she wonders how she ever got here
[00:01:34] 她很奇怪 她第二次下水后
[00:01:34] As she goes under again
[00:01:41] 到底是怎么游到那儿的
[00:01:41] Girls on film two minutes later
[00:01:44] 拍电影的女孩儿 两分钟后见
[00:01:44] Girls on film
[00:01:48] 拍电影的女孩
[00:01:48] Girls on film got your picture
[00:01:52] 拍电影的女孩 给你一个特写
[00:01:52] Girls on film
[00:02:24] 拍电影的女孩
[00:02:24] Wider baby smile and you've just made a million
[00:02:31] 笑得再灿烂一点 宝贝儿 你会迷倒众生的
[00:02:31] Fuses pumping live heat twisting out on a wire
[00:02:38] 摄像机里的保险丝发热 在外边裹一层电线胶皮就好
[00:02:38] Take one last glimpse into the night
[00:02:40] 再拍最后一个午夜镜头
[00:02:40] I'm touching close
[00:02:41] 我正慢慢入戏
[00:02:41] I'm holding bright
[00:02:43] 我开心地拥抱
[00:02:43] Holding tight
[00:02:45] 紧紧抱着对方
[00:02:45] Give me shudders in a whisper
[00:02:47] 拉上百叶窗 对我轻声呢喃
[00:02:47] Take me up 'til I'm shooting a star
[00:02:55] 让我快乐起来 直到我的笑容如繁星般灿烂
[00:02:55] Girls on film she's more than a lady
[00:02:58] 拍电影的女孩 她比一般女孩更优雅迷人
[00:02:58] Girls on film
[00:03:02] 拍电影的女孩
[00:03:02] Girls on film two minutes later
[00:03:05] 拍电影的女孩儿 两分钟后见
[00:03:05] Girls on film
[00:03:09] 拍电影的女孩
[00:03:09] Girls on film see you together
[00:03:13] 拍电影的女孩 我看到你们一起欢笑
[00:03:13] Girls on film
[00:03:16] 拍电影的女孩
[00:03:16] Girls on film see you later
[00:03:20] 拍电影的女孩儿 有缘再见
[00:03:20] Girls on film
[00:03:25] 拍电影的女孩
您可能还喜欢歌手Duran Duran的歌曲:
- Girls On Film (Remix)
- Girls On Film (Remix)
- Is There Something I Should Know (Live At The Beacon Theater)
- Hold Back The Rain
- All She Wants Is (Single Mix)
- I Don’t Want Your Love (Shep Pettibone Mix)
- Skin Trade (Live At The Beacon Theater)
- Anyone Out There (Manchester Square Demo)
- Girls on Film (AIR Studio Version)
- The Night Boat
随机推荐歌词:
- Sentimental Blues [Ray Charles]
- Easy Living [Billie Holiday]
- What Time Is It?(LP版) [Marshall Crenshaw]
- 单行线 [路勇]
- 嫂子 19岁 曾经爱的记忆 [网络歌手]
- 勿忘初心 [司徒兰芳]
- Chariot [Petula Clark]
- Sé Feliz [Alma Y Vida]
- Anak Dara [Melina]
- 不可预见 只可遇见 [泳儿]
- This is Always [Gerry Mulligan Quartet]
- You And The Night And The Music [Baby Washington]
- Nice Work if You can get it [Carmen McRae]
- 我的兵哥哥 [小琢]
- Thumbelina [Danny Kaye&The Andrews Si]
- When The Roses Bloom Again [Billy Bragg&Wilco]
- I Loves You Porgy [Ruth Brown]
- I Can’t Tell A Waltz From A Tango [Alma Cogan]
- BOOM CLAP(A.R. Mix) [TH Express]
- It Only Hurts for a Little While [Eddy Arnold]
- Tell Him [Barbara Streisand]
- Beautiful Birds [Passenger&Birdy]
- 初到草原 [殷宏杰]
- Go [Trans Fixion]
- 无敌小英雄 [星猫和小伙伴们的冒险]
- I Almost Lost My Mind [Hank Snow&His Rainbow Ran]
- 梦回故乡 [朱晓琳]
- Stranger in Paradise [Tony Bennett]
- Find My Way Back to My Heart [Ameritz Tribute Standards]
- Come On Over Baby(All I Want Is You) [DJ Party]
- Struggling Man [General Pecos]
- Chances Are [Silver Screen Superstars]
- This Used to Be My Playground (Originally Performed by Madonna)(Vocal Version) [Musical Creations Karaoke]
- Daddy’s Little Girl (A Tribute to Kippi Brannon) [Ameritz Tribute Standards]
- Give Yourself to Jesus [The Worship Crew]
- Dog [Cathy Davey]
- Gentle on My Mind [Glen Campbell]
- September in the Rain [Julie London]
- Crocodile Rock(Instrumental)(纯音乐) [EQ All Star]
- That’s All [Bobby Vee]
- Strange Love (12” Extended Maxi Version)(12” Extended Maxi Version) [New Life Generation]
- There’s so Much Love All Around Me [The three degrees]