《Every Breathe You Take》歌词

[00:00:00] Every Breathe You Take - Gloria Gaynor (葛罗莉亚·盖罗)

[00:00:02] //

[00:00:02] Every breathe you take

[00:00:06] 你的每一次呼吸

[00:00:06] Every move you make

[00:00:09] 你的一举一动

[00:00:09] Every bond you break

[00:00:11] 你打破的每一个束缚

[00:00:11] Every step you take

[00:00:13] 你走的每一步

[00:00:13] I'll be watching you

[00:00:16] 我都会看着你

[00:00:16] Every single day

[00:00:20] 每一天

[00:00:20] Every word you say

[00:00:23] 你说的每一个字

[00:00:23] Every game you play

[00:00:25] 你玩的每个游戏

[00:00:25] Every night you stay

[00:00:27] 你停留的每一夜

[00:00:27] I'll be watching you

[00:00:30] 我都会看着你

[00:00:30] Oh can't you see

[00:00:33] 哦，难道你不明白

[00:00:33] You belong to me

[00:00:37] 你属于我

[00:00:37] My poor heart aches

[00:00:40] 我的内心那么可怜，那么痛

[00:00:40] With every step you take

[00:00:44] 你跨出的每一步

[00:00:44] Every move you make

[00:00:48] 你的一举一动

[00:00:48] Every vow you break

[00:00:51] 你打破的每个誓言

[00:00:51] Every smile you fake

[00:00:53] 你的每一个笑容

[00:00:53] Every claim you stake

[00:00:55] 你的每一次声明

[00:00:55] I'll be watching you

[00:01:15] 我都会看着你

[00:01:15] Since you've gone i been lost without a trace

[00:01:18] 自从你离开，我便茫然失措

[00:01:18] I dream at night i can only see your face

[00:01:21] 我在夜晚做梦，只想看到你的脸

[00:01:21] I look around but it's you i can't replace

[00:01:25] 我环顾四周，但你无可替代

[00:01:25] I feel so cold and i long for your embrace

[00:01:28] 我感觉如此寒冷，我渴望你的怀抱

[00:01:28] I keep crying baby baby please

[00:01:34] 我一直在哭泣，宝贝，宝贝

[00:01:34] Oh

[00:01:47] //

[00:01:47] Every single day

[00:01:51] 每一天

[00:01:51] Every words you say

[00:01:55] 你说的每一个字

[00:01:55] Every game you play

[00:01:57] 你玩的每个游戏

[00:01:57] Every night you stay

[00:01:58] 你停留的每一夜

[00:01:58] I'll be watching you

[00:02:02] 我都会看着你

[00:02:02] Oh can't you see you belong to me

[00:02:09] 哦，难道你不明白，你属于我

[00:02:09] My poor heart aches

[00:02:12] 我可怜的心脏很痛

[00:02:12] With every step you take

[00:02:16] 你跨出的每一步

[00:02:16] Every move you make every vow you break

[00:02:23] 你的一举一动，你打破的每个誓言

[00:02:23] Every smile you fake every claim you stake

[00:02:27] 你的每个笑容，你的每次声明

[00:02:27] I'll be watching you

[00:02:30] 我都会看着你

[00:02:30] Every smile you fake every claim you stake

[00:02:34] 你的每个笑容，你的每次声明

[00:02:34] I'll be watching you

[00:02:39] 我一直会看着你