《On My Own(English ver.)》歌词

[00:00:00] On My Own (English ver.) - 刘逸云 Amber Liu (Amber)/梁根荣 Gen Neo

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：Amber J. Liu/Gen Neo

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：Amber J. Liu/Gen Neo

[00:00:03] //

[00:00:03] 编曲：Amber J. Liu/Gen Neo

[00:00:04] //

[00:00:04] It's okay it's okay

[00:00:08] 没关系 我还好

[00:00:08] I'll lie and say it's okay

[00:00:13] 我会说谎 说我还好

[00:00:13] So far I've gone to get to you

[00:00:22] 那么久我都试着靠近你

[00:00:22] It's okay it's okay

[00:00:27] 没关系 我还好

[00:00:27] You see through

[00:00:28] 你看穿我

[00:00:28] My hardened face

[00:00:31] 僵硬的表情

[00:00:31] Trying to see the light

[00:00:33] 努力在雨里

[00:00:33] Through the rain

[00:00:35] 寻找一丝希望

[00:00:35] Hoping that nothings gone

[00:00:39] 希望一切都不会就此逝去

[00:00:39] But still I hold on

[00:00:43] 而我依然坚守

[00:00:43] This mask is running thin

[00:00:45] 虚伪的面具不再厚重

[00:00:45] I know I'm losing my senses

[00:00:49] 我知道我已渐渐麻木

[00:00:49] I pray each and every day

[00:00:52] 每一天我都在祈祷

[00:00:52] For me to stay awake

[00:00:54] 祈祷我能时刻清醒

[00:00:54] Cause I'm on my own

[00:00:58] 因为我只是孤独的我自己

[00:00:58] Where are you

[00:01:03] 你在哪里

[00:01:03] It's too late it's too late

[00:01:08] 已经太迟 已经太迟

[00:01:08] Won't believe I came too late

[00:01:12] 难以相信我已经太迟

[00:01:12] The bells rung me out

[00:01:14] 鸣钟宣布我的离去

[00:01:14] I've been knocked down

[00:01:16] 我已被彻底击溃

[00:01:16] I'm done for good

[00:01:19] 我将永远告别

[00:01:19] I'm done for good

[00:01:22] 我将永远告别

[00:01:22] Though there's no way

[00:01:23] 即便这绝不可能

[00:01:23] But still I hold on this

[00:01:29] 而我依然坚守

[00:01:29] Mask is running thin

[00:01:31] 虚伪的面具不再厚重

[00:01:31] I know I'm losing my senses

[00:01:35] 我知道我已渐渐麻木

[00:01:35] I pray each and every day

[00:01:37] 每一天我都在祈祷

[00:01:37] For me to stay awake

[00:01:39] 祈祷我能时刻清醒

[00:01:39] Cause I'm on my own

[00:01:43] 因为我只是孤独的我自己

[00:01:43] But still I hold on my breath

[00:01:47] 而我依然屏住呼吸

[00:01:47] Now is running thin

[00:01:49] 虚伪的面具不再厚重

[00:01:49] I don't care that I'm losing

[00:01:53] 我完全不在乎我的输赢

[00:01:53] I want you here to stay

[00:01:55] 我只希望你在我身边

[00:01:55] For you complete me

[00:01:57] 因为你让我完美

[00:01:57] But I'm here alone

[00:02:02] 而我只是孤独的守在这里

[00:02:02] Where are you

[00:02:06] 你在哪里

[00:02:06] Where are you

[00:02:16] 你在哪里

[00:02:16] No more things left to say

[00:02:18] 没什么好说的了

[00:02:18] I just wanted you to stay

[00:02:21] 我只希望你留在我身边

[00:02:21] Hold on this mask is

[00:02:24] 依然坚守

[00:02:24] Running thin

[00:02:25] 虚伪的面具不再厚重

[00:02:25] I know I'm losing my senses

[00:02:30] 我知道我已渐渐麻木

[00:02:30] Pray each and every day

[00:02:32] 每一天我都在祈祷

[00:02:32] For me to stay awake

[00:02:34] 祈祷我能时刻清醒

[00:02:34] Cause I'm on my own

[00:02:38] 因为我只是孤独的我自己

[00:02:38] Where are you

[00:02:43] 你在哪里