《101》歌词

[00:00:00] 101 (《自体发光办公室》韩剧插曲) - 호윤 (Hoyun)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：허석

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：전종혁/허석

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：이재우/전종혁/허석

[00:00:15] //

[00:00:15] 길가에 선 발앞에

[00:00:18] 在街边站着的我

[00:00:18] 언제나 작은 내 키가

[00:00:23] 一直是那样小个子的我

[00:00:23] 뚜렷이 보여 오늘도

[00:00:28] 今天也看的十分清楚

[00:00:28] 분명히 더 컸는데

[00:00:32] 分明比之前要高了

[00:00:32] 저기 보이는 저 나무

[00:00:37] 可以看到那里的那棵树

[00:00:37] 그보다 더

[00:00:41] 比它

[00:00:41] 얼마나 더 걸어가야 선명해 질까

[00:00:58] 要高多少才会变得更加鲜明呢

[00:00:58] 믿을 수 없었던 또 다른 하루가

[00:01:05] 曾经无法相信的又一天

[00:01:05] 오 어쩌면 나에게

[00:01:08] 或许于我

[00:01:08] 오 어쩌면 나에게도

[00:01:11] 或许于我

[00:01:11] 가질 수 없었던 아득히 멀었던

[00:01:18] 是曾经无法拥有的遥远

[00:01:18] 오 내일이 나에게

[00:01:22] 哦 明天向着我

[00:01:22] 오 내일이 나에게도 올까

[00:01:30] 哦 明天会向着我而来吗

[00:01:30] 입가에 머문 말 앞에

[00:01:34] 在嘴边停留的话语

[00:01:34] 언제나 작은 내 모습

[00:01:39] 总有一天又会看到

[00:01:39] 또 다시 보여 오늘도

[00:01:44] 我矮小的模样 今天也是

[00:01:44] 나 분명히 잘 했는데

[00:01:47] 我分明做得很好

[00:01:47] 다른 누구 보다 더 자신있게

[00:01:57] 比任何人都有自信地

[00:01:57] 얼마나 더 걸어가야 선명해 질까

[00:02:12] 要高多少才会变得更加鲜明呢

[00:02:12] 믿을 수 없었던 또 다른 하루가

[00:02:19] 曾经无法相信的又一天

[00:02:19] 오 어쩌면 나에게

[00:02:22] 或许于我

[00:02:22] 오 어쩌면 나에게도

[00:02:26] 或许于我

[00:02:26] 가질 수 없었던 아득히 멀었던

[00:02:33] 是曾经无法拥有的遥远

[00:02:33] 오 내일이 나에게

[00:02:36] 哦 明天向着我

[00:02:36] 오 내일이 나에게도 올까 올까

[00:02:47] 哦 明天会向着我而来吗

[00:02:47] 오 어쩌면 나에게

[00:02:50] 或许于我

[00:02:50] 오 어쩌면 나에게도

[00:02:53] 或许于我

[00:02:53] 가질 수 없었던 아득히 멀었던

[00:03:00] 是曾经无法拥有的遥远

[00:03:00] 오 내일이 나에게

[00:03:04] 哦 明天向着我

[00:03:04] 오 내일이 나에게도

[00:03:09] 哦 明天向着我

[00:03:09] 哦