《(Ballad ver.)》歌词

[00:00:00] 하면 할수록 (越来越) (Ballad ver.) - 더 씨야 (THE SEEYA)/손호준 (孙浩俊)

[00:00:16] //

[00:00:16] 사랑이 독했었나봐

[00:00:20] 爱情是那么狠毒

[00:00:20] 깨지 못할 이별에 취했어

[00:00:24] 我已经沉迷于无法醒来的分手了

[00:00:24] 잊으려 할수록 내 온 몸이 더 아픈걸

[00:00:32] 我试着去忘记 但我内心却越来越痛苦

[00:00:32] 널 미워하면 할수록

[00:00:36] 我越是恨你

[00:00:36] 좋은 맘으로 보내려 할수록

[00:00:40] 越是想让你离开我

[00:00:40] 뭘 해도 하면 할수록 자꾸 눈물이나

[00:00:45] 但我做什么事情 我都会流下眼泪

[00:00:45] 라랄라 라랄라

[00:00:47] 啦~

[00:00:47] 몇 시간 잠 못 자고 집 밖으로

[00:00:52] 没有睡几个小时 就又要走出家门

[00:00:52] 다시 일상 속으로

[00:00:56] 投身到日常里

[00:00:56] 너와 함께 거닐던 그 거리 속으로

[00:01:04] 和你一起散步的街道

[00:01:04] 그날 밤 자꾸 멀어지는

[00:01:07] 那晚看着越来越远去的你

[00:01:07] 너를 잡고 또 잡으려

[00:01:12] 想要抓住你

[00:01:12] 하면 할수록 더 멀어지던

[00:01:16] 但你的背影

[00:01:16] 너의 그 뒷모습

[00:01:20] 却越来越远

[00:01:20] 왜 이렇게 내게 슬픈 사랑 가르쳐 준거야

[00:01:28] 你为什么要教会我这么伤心的爱情

[00:01:28] 보고 싶어 너를 지우려고 하면 할수록

[00:01:36] 越是想要忘记你 我越是想念你

[00:01:36] 우워어~우워 우워어~ 우워 우워어~ 우워

[00:01:45] //

[00:01:45] 우워어

[00:01:45] //

[00:01:45] 난 미워 할수록 하면 할수록

[00:01:50] 我越是恨你越是

[00:01:50] 라랄라 라랄라

[00:01:52] 啦~

[00:01:52] 널 미워하면 할수록

[00:01:55] 越是恨你

[00:01:55] 좋은 맘으로 보내려 할수록

[00:02:00] 越是想要让你离开我

[00:02:00] 널 미워하면 할수록 자꾸 눈물이나

[00:02:05] 我越是恨你我的眼泪就会流的越多

[00:02:05] 라랄라 라랄라

[00:02:07] 啦~

[00:02:07] 나처럼 아플 거라 믿고 싶어

[00:02:12] 我相信你会像我一样痛苦

[00:02:12] 죽을 만큼 괴롭게

[00:02:16] 就像快要死去一般痛苦

[00:02:16] 그땐 내게로 와요 뜨겁게 안아줘

[00:02:24] 那时候请你来到我身边 我会紧紧的拥抱你

[00:02:24] 그날 밤 자꾸 멀어지는

[00:02:27] 那晚看着越来越远去的你

[00:02:27] 너를 잡고 또 잡으려

[00:02:32] 想要抓住你

[00:02:32] 하면 할수록 더 멀어지던

[00:02:36] 但你的背影

[00:02:36] 너의 그 뒷모습

[00:02:40] 却越来越远

[00:02:40] 왜 이렇게 내게 슬픈 사랑 가르쳐 준거야

[00:02:48] 你为什么要教会我这么伤心的爱情

[00:02:48] 보고 싶어 너를 지우려고 하면 할수록

[00:02:55] 越是想要忘记你 我越是想念你

[00:02:55] 그날 밤 잊지 말자 했던

[00:02:59] 那晚说好不要忘记彼此 那句话

[00:02:59] 눈물의 우리 맹세여

[00:03:04] 就是我们泪水的盟誓

[00:03:04] 해도 해도 해도 끝이 없는

[00:03:08] 不管说多少

[00:03:08] 둘만의 이야기여

[00:03:12] 我们的故事也不会结束

[00:03:12] 왜 이렇게 내게 슬픈 사랑 가르쳐 준거야

[00:03:20] 你为什么要教会我这么伤心的爱情

[00:03:20] 보고 싶어 너를 지우려고 하면 할수록

[00:03:28] 越是想要忘记你 我越是想念你

[00:03:28] 보고 싶어 너를 지우려고 하면 할수록

[00:03:33] 越是想要忘记你 我越是想念你