《It Wouldn’t Have Made Any Difference》歌词

[00:00:00] It Wouldn't Have Made Any Difference (《几近成名》电影插曲) - Todd Rundgren
[00:00:24] //
[00:00:24] Do you remember the last time I said
[00:00:34] 你还记得,上一次我说
[00:00:34] If I ever thought of lying
[00:00:40] 如果我骗了你
[00:00:40] I'd rather think of dying instead
[00:00:43] 那我愿意天打雷劈
[00:00:43] And maybe you remember
[00:00:46] 或许,你还记得
[00:00:46] The last time you called me
[00:00:51] 上一次你对我说
[00:00:51] To say we were through
[00:00:56] 我们分手吧
[00:00:56] How it took a million tears
[00:01:01] 我该怎么做才能向你证明
[00:01:01] Just to prove they all were for you
[00:01:05] 我为你哭得撕心裂肺
[00:01:05] But those days are through
[00:01:08] 但是,这都过去了
[00:01:08] 'Cause it wouldn't have made any difference
[00:01:13] 因为,我觉得这都不重要了
[00:01:13] If you loved me
[00:01:17] 如果你爱我
[00:01:17] And how could you love me
[00:01:19] 你怎么可能会爱我呢
[00:01:19] Well it wouldn't really make any difference
[00:01:24] 好吧,我真的觉得这都不重要了
[00:01:24] If you really loved me
[00:01:28] 如果你真的爱我
[00:01:28] You just didn't love me
[00:01:30] 你根本就不爱我
[00:01:30] 'Cause I know of hundreds of times I could be
[00:01:40] 因为,我心知肚明
[00:01:40] In the most unfaithful arms
[00:01:46] 每当你抱着我时
[00:01:46] That you always picture me
[00:01:50] 我从未看到过你的真心
[00:01:50] And maybe you remember
[00:01:55] 或许,你还记得
[00:01:55] Oh I can't always to show I was so true
[00:02:03] 哦,我的耐性是有限的,我不会再向你证明我对你的真心
[00:02:03] No one else could change my mind
[00:02:09] 没人能让我回心转意
[00:02:09] Or stop me coming home
[00:02:11] 我一定要回到你的身边
[00:02:11] To you Cos those days are through
[00:02:16] 因为,这都过去了
[00:02:16] 'Cause it wouldn't have made any difference
[00:02:20] 因为,我觉得这都不重要了
[00:02:20] If you loved me
[00:02:24] 如果你爱我
[00:02:24] And how could you love me
[00:02:27] 你怎么可能会爱我呢
[00:02:27] Well it wouldn't really make any difference
[00:02:31] 好吧,我真的觉得这都不重要了
[00:02:31] If you really loved me
[00:02:35] 如果你真的爱我
[00:02:35] You just didn't love me
[00:02:37] 你根本就不爱我
[00:02:37] Enough to believe me enough to believe me
[00:02:43] 你可以相信我,你可以相信我
[00:02:43] Enough not to leave me
[00:02:52] 你不会离开我
[00:02:52] Yeah enough not to leave me
[00:02:53] 耶,你不会离开我
[00:02:53] Enough not to look for
[00:02:54] 你会有意刁难
[00:02:54] A reason to be unhappy with me
[00:02:57] 编出无数的理由,说你和我在一起不幸福
[00:02:57] And make me regret ever wanting you
[00:03:02] 让我悔不该爱你
[00:03:02] But those days are through
[00:03:05] 但是,这都过去了
[00:03:05] 'Cause it wouldn't have made any difference
[00:03:10] 因为,我觉得这都不重要了
[00:03:10] If you loved me
[00:03:14] 如果你爱我
[00:03:14] And how could you love me
[00:03:17] 你怎么可能会爱我呢
[00:03:17] Well it really wouldn't make any difference
[00:03:21] 好吧,我真的觉得这都不重要了
[00:03:21] If you really loved me
[00:03:25] 如果你真的爱我
[00:03:25] You just didn`t love me
[00:03:27] 你根本就不爱我
[00:03:27] 'Cause it wouldn't have made any difference
[00:03:32] 因为,我觉得这都不重要了
[00:03:32] If you loved me
[00:03:36] 如果你爱我
[00:03:36] And how could you love me
[00:03:38] 你怎么可能会爱我呢
[00:03:38] Well it really wouldn't make any difference
[00:03:43] 好吧,我真的觉得这都不重要了
您可能还喜欢歌手Todd Rundgren的歌曲:
- Love Science (Live at the Palace of Fine Arts Theatre, San Francisco, CA, July)
- Public Servant (Live at the Palace of Fine Arts Theatre, San Francisco, CA, July)
- Gaya’s Eyes (Live at the Palace of Fine Arts Theatre, San Francisco, CA, July)
- Bang On The Drum
- No World Order
- Global Nation
- Evrybody
- Rain(2015 Remaster)
- The Spark of Life(2015 Remaster)
- How About a Little Fanfare?(2015 Remaster)
随机推荐歌词:
- Survival(Album Version|Explicit) [Lloyd Banks]
- City Love [Malene Mortensen]
- You Can Lead Me Baby [John Lee Hooker]
- ROBOT [CNBLUE]
- I Just Wasn’t Made For These Times (Stack-O-Vocals) [The Beach Boys]
- 果宝特攻 [主题曲]
- 老将 [流浪的蛙蛙]
- 我会永远守护你 [红蔷薇]
- Dandelion Wine(1998 Remaster) [The Hollies]
- Verse Of The City(Stop The Music Album Version) [The New Breed]
- Issoun kalos [Nana Mouskouri]
- 请帮我个忙 [李春非]
- Spoonful [Etta James&Harvey Fuqua]
- Plus bleu que tes yeux [Edith Piaf]
- Frankie Et Johnny [Johnny Hallyday]
- 情感对白 [尔玛依娜]
- 三年 [雷曲源]
- Coochi – Coochi – Coo [Ella Fitzgerald]
- Es Mejor [LOS LIMONES]
- Retiens la nuit [Johnny Hallyday]
- 人走茶凉 [陈缘]
- 给不了的幸福 [伊啦啦]
- We’ll Be Together Again [Jack Jones]
- It’s A Sin(2001 - Remaster) [Pet Shop Boys]
- Together [Ardyn]
- 命悬一线 [河图]
- 爱的就是你+爱你等于爱自己 [M4]
- 超神的节奏 [菟菟彩]
- Gone, Gone, Gone [Carl Perkins]
- Prova De Fogo [Vinícius Lobo]
- Science Fiction Double Feature [West End Stars]
- 燃烧 [曾天奇]
- Respirarti ancora [Lorenzo Del Pero]
- Johnny B. Goode [Chuck Berry]
- Bodas Negras [Gilberto Urquiza]
- Like A Prayer(The Voice Australia 2018 Performance|Live) [Sam Perry]
- 快乐的00后 [杨烁]
- Walkin’ Blues(Album Version) [Lucille Bogan]
- 独活 [洪卓立]
- 西游记离尘版 [陈浩民]