《Last Christmas(Pudding Mix)》歌词

[00:00:00] Last Christmas (Pudding Mix) - Wham! (威猛乐队)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:George Michael
[00:00:46] //
[00:00:46] Last Christmas
[00:00:47] 去年的圣诞节
[00:00:47] I gave you my heart
[00:00:49] 我把心给了你
[00:00:49] But the very next day you gave it away
[00:00:55] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:55] This year
[00:00:56] 今年
[00:00:56] To save me from tears
[00:00:58] 我在泪水中重新振作
[00:00:58] I'll give it to someone special
[00:01:03] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:03] Last Christmas
[00:01:05] 去年的圣诞节
[00:01:05] I gave you my heart
[00:01:07] 我把心给了你
[00:01:07] But the very next day you gave it away
[00:01:12] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:12] This year
[00:01:14] 今年
[00:01:14] To save me from tears
[00:01:16] 我在泪水中重新振作
[00:01:16] I'll give it to someone special
[00:01:40] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:40] Once bitten and twice shy
[00:01:44] 曾经受伤 不免心存畏惧
[00:01:44] I keep my distance
[00:01:46] 我保持着距离
[00:01:46] But you still catch my eye
[00:01:49] 但你依然吸引着我的目光
[00:01:49] Tell me baby
[00:01:50] 告诉我 宝贝
[00:01:50] Do you recognize me
[00:01:52] 你认出我了吗
[00:01:52] Well
[00:01:53] 好吧
[00:01:53] It's been a year
[00:01:55] 已经过了一年
[00:01:55] It doesn't surprise me
[00:01:58] 我并不惊讶
[00:01:58] Happy Christmas
[00:01:59] 圣诞快乐
[00:01:59] I wrapped it up and sent it
[00:02:02] 你认出我了吗
[00:02:02] With a note saying I love you
[00:02:05] 附上字条 写着我爱你
[00:02:05] I meant it
[00:02:06] 我是认真的
[00:02:06] Now I know what a fool I've been
[00:02:10] 现在我才知道当初真傻
[00:02:10] But if you kissed me now
[00:02:12] 但如果你现在吻我
[00:02:12] I know you'd fool me again
[00:02:15] 我知道你会再次愚弄我
[00:02:15] Last Christmas
[00:02:17] 去年的圣诞节
[00:02:17] I gave you my heart
[00:02:19] 我把心给了你
[00:02:19] But the very next day you gave it away
[00:02:23] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:23] This year
[00:02:26] 今年
[00:02:26] To save me from tears
[00:02:28] 我在泪水中重新振作
[00:02:28] I'll give it to someone special
[00:02:33] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:33] Last Christmas
[00:02:35] 去年的圣诞节
[00:02:35] I gave you my heart
[00:02:37] 我把心给了你
[00:02:37] But the very next day you gave it away
[00:02:41] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:41] This year
[00:02:44] 今年
[00:02:44] To save me from tears
[00:02:46] 我在泪水中重新振作
[00:02:46] I'll give it to someone special
[00:03:10] 我会把心交给一个特别的人
[00:03:10] A crowded room
[00:03:12] 拥挤的房间里
[00:03:12] Friends with tired eyes
[00:03:14] 朋友们眼神疲惫
[00:03:14] I'm hiding from you
[00:03:16] 我在躲着你
[00:03:16] And your soul of ice
[00:03:18] 还有你冰冷的灵魂
[00:03:18] My god I thought you were
[00:03:20] 我曾以为
[00:03:20] Someone to rely on
[00:03:22] 你是那个
[00:03:22] Me
[00:03:23] 依赖我的人
[00:03:23] I guess I was a shoulder to cry on
[00:03:26] 我以为我就是你可以靠着哭泣的肩膀
[00:03:26] A face on a lover with a fire in his heart
[00:03:31] 有着火热的心的爱人的样子
[00:03:31] A man under cover but you tore me apart
[00:03:36] 我刻意掩饰 但是你将我拆穿
[00:03:36] Now I've found a real love you'll never fool me again
[00:03:44] 现在我已经找到了真爱 你再也不能愚弄我
[00:03:44] Last Christmas
[00:03:46] 去年的圣诞节
[00:03:46] I gave you my heart
[00:03:49] 我把心给了你
[00:03:49] But the very next day you gave it away
[00:03:52] 但隔天你就将它丢弃
[00:03:52] This year
[00:03:56] 今年
[00:03:56] To save me from tears
[00:03:58] 我在泪水中重新振作
[00:03:58] I'll give it to someone special
[00:04:03] 我会把心交给一个特别的人
[00:04:03] Last Christmas
[00:04:05] 去年的圣诞节
[00:04:05] I gave you my heart
[00:04:07] 我把心给了你
[00:04:07] But the very next day you gave it away
[00:04:11] 但隔天你就将它丢弃
[00:04:11] This year
[00:04:14] 今年
[00:04:14] To save me from tears
[00:04:16] 我在泪水中重新振作
[00:04:16] I'll give it to someone special
[00:04:19] 我会把心交给一个特别的人
[00:04:19] A face on a lover with a fire in his heart
[00:04:25] 有着火热的心的爱人的样子
[00:04:25] A man under cover but you tore him apart
[00:04:30] 我刻意掩饰 但是你将我拆穿
[00:04:30] Maybe next year
[00:04:34] 也许明年
[00:04:34] I'll give it to someone
[00:04:36] 我会把心交给一个人
[00:04:36] I'll give it to someone special
[00:04:40] 我会把心交给一个特别的人
[00:04:40] Special
[00:04:44] 特别地
[00:04:44] Someone
[00:04:50] 交给某个人
[00:04:50] Someone
[00:04:52] 交给某个人
[00:04:52] I'll give it to someone
[00:04:54] 我会把心交给一个人
[00:04:54] I'll give it to someone special
[00:04:58] 我会把心交给一个特别的人
[00:04:58] Who give me something in return
[00:05:01] 这个人会给我回报
[00:05:01] I'll give it to someone special
[00:05:05] 我会把心交给一个特别的人
[00:05:05] Hold me heart won't let me go
[00:05:10] 这个人会抓住我的心 不会让我走
[00:05:10] I'll give it to someone
[00:05:12] 我会把心交给一个人
[00:05:12] I'll give it to someone special
[00:05:16] 我会把心交给一个特别的人
[00:05:16] I thought you can understand
[00:05:20] 我曾以为你会懂得
[00:05:20] How can love me for a day
[00:05:28] 怎么能够只爱我一天
[00:05:28] I thought you were someone
[00:05:30] 我曾以为
[00:05:30] Special
[00:05:36] 你是很特别的人
[00:05:36] Gave you my heart
[00:05:46] 把我的心给你
[00:05:46] I'll give it to someone
[00:05:48] 我会把心交给一个人
[00:05:48] I'll give it to someone
[00:05:51] 我会把心交给一个人
[00:05:51] Last Christmas I gave you my heart
[00:05:57] 去年的圣诞节 我把心给了你
[00:05:57] You gave it away
[00:06:04] 你把它丢弃
[00:06:04] I'll give it to someone
[00:06:06] 我会把心交给一个人
[00:06:06] I'll give it to someone
[00:06:11] 我会把心交给一个人
您可能还喜欢歌手Wham!的歌曲:
随机推荐歌词:
- Oye Como Va [Santana]
- Goodbye My Love [邓丽君]
- One Night In Shanghai [胡彦斌]
- This Is What I Feels Like [Alexander Klaws]
- When I Was Your Age [”Weird Al” Yankovic]
- Bella ’Mbriana [pino daniele]
- Hoodie On [Matt And Kim]
- 苦苦守候 [冰城爱歌]
- I Like Surprises (2010 Digital Remaster) [Dizzy Mizz Lizzy]
- Angels from the realms of glory (arr. Charles Wood) [Brian Kay]
- After Tonight [Ameritz Top Tributes]
- Life Goes On [Johnny Cash]
- I Can’t Live Without Your Love [Aaron Lines]
- The Sweetest Sounds [David Rose]
- Do-Re-Mi [Lee Dorsey]
- Blame[Calvin Harris ft. John Newman Cover](Acoustic Version) [Lounge Music Café]
- When I Take My Sugar to Tea [Frank Sinatra]
- Nobody but You(130 BPM) [Aerobic Musik Workout]
- I Left My Heart in San Francisco [The Sixties Band]
- Jingle Bells [The Mills Brothers]
- Don’t Go to Strangers(Remastered 2015) [Etta Jones]
- Thirteen Women [Bill Haley&The Comets]
- Ocupen Su Localidad / Hoy Puede Ser un Gran Dia(En el Luna Park - Argentina) [Joan Manuel Serrat&Joaquí]
- So Fine [Christopher Crius]
- Democracy [Witchcraft]
- The Very Next Fight [Sparks]
- Wish [申彗星]
- I Got It Bad And That Ain’t Good [Frank Sinatra]
- Wish You Were Mine [The Love Unlimited Orches]
- ’Tain’t Nobody’s Business If I Do [Billie Holiday]
- True Colors [Jukebox Heaven]
- Il me dit que je suis belle [French Paradise]
- I can’t stop loving you [河铉雨]
- Heaven(138 BPM) [Fitness Music Workout]
- Mecque, Mecque [The Gaylords]
- Do Ya [The All American Party An]
- Giarrettiera Rossa [Adriano Celentano]
- Johnny Tu N’es Pas Un Ange [Edith Piaf]
- The Edge Of The Earth [Switchfoot]
- 这么好的妹子见不上面 [王建宁]
- That’s What’s Up(Explicit) [Lil Reese]