《诉说离别（淡薄）》歌词

[00:00:00] 이별을 말하다 (담담) (诉说离别 (淡泊)) - 레터 플로우 (Letter flow)

[00:00:15] //

[00:00:15] 그저 한숨뿐인 하루

[00:00:22] 只有叹息的一天

[00:00:22] 이젠 지나버린 날들

[00:00:30] 如今都过去的日子

[00:00:30] 텅 비어버린 마음

[00:00:37] 空荡荡的心

[00:00:37] 이게 이별이구나

[00:00:44] 这就是离别啊

[00:00:44] 아무 생각 없는 하루

[00:00:51] 毫无思绪的一天

[00:00:51] 나는 어떡해야 할지

[00:00:59] 我该怎么办

[00:00:59] 참 바보 같은 모습

[00:01:06] 傻瓜般的样子

[00:01:06] 이게 이별이구나

[00:01:13] 这就是离别啊

[00:01:13] 이제와 내가 뭘 어쩌겠어

[00:01:21] 到了现在我能怎么样

[00:01:21] 시간을 돌릴 수도 없는 걸

[00:01:27] 也无法让时间倒流

[00:01:27] 마음이 아픈 걸 내가 어떡하겠어

[00:01:36] 心痛我能怎么样

[00:01:36] 그냥 받아들이는 거지

[00:01:58] 只能接受

[00:01:58] 별일 없이 지난 하루

[00:02:05] 无所事事的一天

[00:02:05] 가만 생각하다 보니

[00:02:13] 静静想一想

[00:02:13] 참 우스운 일이야

[00:02:20] 真是可笑的事

[00:02:20] 한마디 말로 이별이라니

[00:02:27] 一句话就分手了

[00:02:27] 이제와 내가 뭘 어쩌겠어

[00:02:35] 到了现在我能怎么样

[00:02:35] 시간을 돌릴 수도 없는 걸

[00:02:41] 也无法让时间倒流

[00:02:41] 마음이 아픈 걸 내가 어떡하겠어

[00:02:50] 心痛我能怎么样

[00:02:50] 그냥 받아들이는 거지

[00:02:57] 只能接受

[00:02:57] 이미 넌 떠나버린걸 어쩌겠어

[00:03:05] 你已经离开了 能怎么办

[00:03:05] 이별이 다가온 것을

[00:03:11] 离别到来

[00:03:11] 우리가 끝나버린 건

[00:03:15] 我们结束

[00:03:15] 인연이 아닌 것을

[00:03:20] 没有缘分

[00:03:20] 내가 어떻게 하겠어

[00:03:56] 我能怎么办

[00:03:56] 지나온 시간은 허무해

[00:04:00] 过去的时间是虚无的

[00:04:00] 다가올 내일은 두렵고

[00:04:03] 害怕即将到来的明天

[00:04:03] 흐르는 시간들 속에서

[00:04:07] 在流逝的时间里

[00:04:07] 길고 긴 하루를 살아도

[00:04:11] 即使度过漫长的一天

[00:04:11] 어떻게든 하루는 지나

[00:04:15] 一天总会过去

[00:04:15] 무심한 달빛도 멀어져

[00:04:18] 无心的月光也远去

[00:04:18] 똑같은 어제를 살고 있어 나

[00:04:23] 我过着和昨天一样的日子