《Eternity ~永遠~》歌词

[00:00:00] Eternity ~永遠~ - 松田聖子 (まつだせいこ)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 詞：松田聖子

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：松田聖子

[00:00:18] //

[00:00:18] あなたへのこの想い

[00:00:23] 拥抱对你的爱

[00:00:23] 抱きしめ生きてるの

[00:00:31] 活在当下

[00:00:31] こんなにも溢れてる愛

[00:00:38] 堆满在心田的爱

[00:00:38] 届いてるの?

[00:00:43] 可有传递给你?

[00:00:43] 返事がないからきっと元気だと

[00:00:57] 你没有给我回信

[00:00:57] 勝手に思ってるわ

[00:01:03] 所以我擅自认为 你过的很好

[00:01:03] おかしいでしょう

[00:01:13] 很奇怪对吧

[00:01:13] ねえ信じること

[00:01:18] 呐若不能相信

[00:01:18] できなければ愛せないわ

[00:01:27] 要谈何去爱

[00:01:27] ねえ泣いているわ

[00:01:31] 呐我正在哭泣

[00:01:31] この心が恋しすぎて

[00:01:40] 这颗心太眷恋你

[00:01:40] いま抱きしめて折れるほど

[00:01:47] 此刻请将我揉进你的胸膛

[00:01:47] もう離さないでね

[00:02:04] 再也不要放手

[00:02:04] 会いたくて淋しくて

[00:02:10] 也会有因想见你

[00:02:10] 眠れぬ夜もある

[00:02:17] 而寂寞的无法入睡的夜晚

[00:02:17] そんな日は窓辺から

[00:02:22] 那样的日子我会倚在窗边

[00:02:22] 空見上げるのよ

[00:02:30] 仰望夜空

[00:02:30] 輝く星たちなぐさめてくれる

[00:02:43] 璀璨群星会给我一丝安慰

[00:02:43] あなたは笑うかしら

[00:02:50] 你可会笑话

[00:02:50] こんな私を

[00:02:57] 这样的我呢

[00:02:57] ねえ誓い合った

[00:03:01] 呐曾相互承诺

[00:03:01] 語り合った互いの夢

[00:03:10] 曾相互倾诉过的梦

[00:03:10] ねえ大事にして

[00:03:15] 呐我会珍藏于心

[00:03:15] 歩いて行こう

[00:03:18] 继续走接下来的路

[00:03:18] 支え合って

[00:03:23] 支撑着彼此

[00:03:23] いま抱きしめて折れるほど

[00:03:30] 此刻请将我揉进你的胸膛

[00:03:30] もう離さないでね

[00:03:53] 再也不要放手

[00:03:53] ねえ出会ったこと奇跡なのね

[00:04:01] 呐我们的相遇是场奇迹吧

[00:04:01] この世界で

[00:04:07] 在这个世界

[00:04:07] ねえ永遠だと信じてるわ

[00:04:15] 呐我相信我们的爱

[00:04:15] 二人の愛

[00:04:20] 一定可以走到永恒

[00:04:20] いま抱きしめて折れるほど

[00:04:27] 此刻请将我揉进你的胸膛

[00:04:27] もう離さないでね

[00:04:33] 再也不要放手

[00:04:33] いま抱きしめて折れるほど

[00:04:40] 此刻请将我揉进你的胸膛

[00:04:40] もう離さないでね

[00:04:45] 再也不要放手