《Lonely Weekend》歌词

[00:00:00] Lonely Weekend - Jimmy Page

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Well I'm makin' alright

[00:00:14] 我过得还可以

[00:00:14] From Monday morning till Friday night

[00:00:17] 从周一早上到周五晚上

[00:00:17] Oh those lonely weekends

[00:00:23] 那些孤独的周末

[00:00:23] Since you left me

[00:00:27] 自从你离我而去

[00:00:27] I'm as lonely as I can be

[00:00:29] 我无比孤独

[00:00:29] Oh those lonely weekends

[00:00:34] 那些孤独的周末

[00:00:34] You said you'd be

[00:00:37] 你说你会

[00:00:37] Good to me

[00:00:40] 对我好

[00:00:40] You said our love

[00:00:42] 你说我们的爱

[00:00:42] I would never die

[00:00:45] 我永远不会死去

[00:00:45] You said you'd be

[00:00:48] 你说你会

[00:00:48] Good to me

[00:00:51] 对我好

[00:00:51] But baby you didn't even try

[00:00:56] 但是宝贝你根本就没有尝试过

[00:00:56] Well I'm makin' alright

[00:00:59] 我过得还可以

[00:00:59] From Monday morning till Friday night

[00:01:02] 从周一早上到周五晚上

[00:01:02] Oh those lonely weekends

[00:01:31] 那些孤独的周末

[00:01:31] You said you'd be good to me

[00:01:36] 你说你会好好待我

[00:01:36] You said our love would never die

[00:01:42] 你说我们的爱永远不会消失

[00:01:42] You said you'd be good to me

[00:01:48] 你说你会好好待我

[00:01:48] Ah well baby you didn't even try

[00:01:53] 宝贝你根本就没有尝试过

[00:01:53] Well I'm makin' alright

[00:01:56] 我过得还可以

[00:01:56] From Monday morning till Friday night

[00:01:59] 从周一早上到周五晚上

[00:01:59] Oh those lonely weekends

[00:02:04] 那些孤独的周末

[00:02:04] Oh those lonely weekends

[00:02:10] 那些孤独的周末

[00:02:10] Oh those lonely weekends

[00:02:15] 那些孤独的周末

[00:02:15] Oh those lonely weekends

[00:02:20] 那些孤独的周末