《I wish I Could Be Stronger》歌词

[00:00:00] I wish I Could Be Stronger - 八三夭乐团 (831)

[00:00:57] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:57] Burn all the letters and the treasure memories

[00:01:04] 烧掉所有的字母和珍贵的回忆

[00:01:04] I still can't forget

[00:01:06] 我依然无法忘记

[00:01:06] All the memories deeply in my heart I hurt so much

[00:01:11] 所有的回忆都深深刻在我的心里我真的好痛苦

[00:01:11] Until yesterday

[00:01:13] 直到昨天

[00:01:13] And I saw you hug him so tight

[00:01:16] 我看见你紧紧地抱着他

[00:01:16] I saw your smile

[00:01:18] 我看见你的笑容

[00:01:18] It is the joyful and I never see in your eye

[00:01:22] 我从未从你的眼神里看出你的喜悦

[00:01:22] Never see in your eye

[00:01:25] 从未看在你的眼里

[00:01:25] You just lie in his arm

[00:01:27] 你躺在他的臂弯里

[00:01:27] And tell me that you were sorry

[00:01:32] 告诉我你很抱歉

[00:01:32] Everything won't be fine

[00:01:33] 一切都不会好起来

[00:01:33] But I guess it's part of the growing up

[00:01:37] 但我想这是成长的一部分

[00:01:37] I wish I could be stronger to take it all over

[00:01:41] 我希望我能更坚强勇敢面对一切

[00:01:41] Now everything is over there's no last forever

[00:01:44] 现在一切都结束了没有什么永恒可言

[00:01:44] I wish I could accept what you did to me

[00:01:47] 我希望我能接受你对我的伤害

[00:01:47] I am not a fool I am not a fool

[00:02:06] 我不是傻瓜我也不是傻瓜

[00:02:06] Remember you told me that your love is kind of romance

[00:02:13] 记得你告诉我你的爱有点浪漫

[00:02:13] I try to not to think

[00:02:15] 我尽量不去想

[00:02:15] All the promises that we promise you break the promise

[00:02:20] 我们许下的承诺你都食言了

[00:02:20] I won't try to argue

[00:02:22] 我不会争辩

[00:02:22] Don't you know you hurt my feelings hurt my feeling

[00:02:26] 你知道吗你伤了我的心

[00:02:26] Don't care all the s**t you lie

[00:02:28] 我不在乎你的那些谎言

[00:02:28] Don't you know it's not right

[00:02:30] 你知道这样不对吗

[00:02:30] It is f**king not right

[00:02:33] 这大错特错

[00:02:33] You just lie in his arm

[00:02:36] 你躺在他的臂弯里

[00:02:36] And tell me that you were sorry

[00:02:40] 告诉我你很抱歉

[00:02:40] Everything won't be fine

[00:02:42] 一切都不会好起来

[00:02:42] Will somebody somebody take me away

[00:02:46] 会不会有人带我走

[00:02:46] I wish I could be stronger to take it all over

[00:02:49] 我希望我能更坚强勇敢面对一切

[00:02:49] Then everything is over there's no last forever

[00:02:52] 那一切都结束了没有永恒

[00:02:52] I wish I could accept what you did to me

[00:02:56] 我希望我能接受你对我的伤害

[00:02:56] I am not a fool I am not a fool

[00:03:27] 我不是傻瓜我也不是傻瓜

[00:03:27] Please don't say

[00:03:28] 请别说

[00:03:28] Please don't say that you leave me

[00:03:33] 请别说你要离开我

[00:03:33] Please don't say

[00:03:35] 请别说

[00:03:35] Please don't say that you leave

[00:03:39] 请别说你要离开

[00:03:39] Me

[00:03:54] 我

[00:03:54] I wish I could be stronger to take it all over

[00:03:58] 我希望我能更坚强勇敢面对一切

[00:03:58] Then everything is over there's no last forever

[00:04:01] 那一切都结束了没有永恒

[00:04:01] I wish I could accept what you did to me

[00:04:04] 我希望我能接受你对我的伤害

[00:04:04] I am not a fool I am not a fool

[00:04:08] 我不是傻瓜我也不是傻瓜

[00:04:08] I could be stronger

[00:04:12] 我可以变得更强大

[00:04:12] There's nothing I can do there's nothing I won't do

[00:04:15] 我无能为力我不愿做任何事

[00:04:15] I could be stronger

[00:04:19] 我可以变得更强大

[00:04:19] It is over

[00:04:22] 一切都结束了

[00:04:22] I could be stronger

[00:04:26] 我可以变得更强大

[00:04:26] There's nothing I can do there's nothing I won't do

[00:04:29] 我无能为力我不愿做任何事

[00:04:29] I could be stronger

[00:04:32] 我可以变得更强大

[00:04:32] It is over

[00:04:37] 一切都结束了