《(It’s too late)》歌词

[00:00:00] 진작에 (It's too late) - CLC

[00:00:03]

[00:00:03] 词：Ferdy

[00:00:06]

[00:00:06] 曲：Ferdy

[00:00:09]

[00:00:09] 编曲：Ferdy

[00:00:13]

[00:00:13] 많이 외로워 요즘에 나 말이야

[00:00:18] 我最近深感孤独

[00:00:18] 예전보다 달라진 네 모습에

[00:00:24] 你变得和以前不同

[00:00:24] 많이 바빴어 언제나 같은 이유

[00:00:30] 我很忙 总是这一个理由

[00:00:30] 알겠어 더 이상 묻지 않을게

[00:00:35] 我懂了 不会再追问了

[00:00:35] 처음만큼만 해주길 바랐어

[00:00:41] 只愿你能像最初那样对我

[00:00:41] 내가 바랬던 건 그것뿐이야

[00:00:47] 我所期望的也仅仅如此

[00:00:47] 이제 끝내자

[00:00:50] 我们到此为止吧

[00:00:50] 그 말 한마디에 너는

[00:00:54] 这样的一句话

[00:00:54] 이제야

[00:00:56] 现在才后悔

[00:00:56] 진작에 그렇게

[00:00:59] 早知道会这样

[00:00:59] 전화해주지 그랬어

[00:01:02] 就打电话了

[00:01:02] 내가 네 맘을 느낄 수 있게

[00:01:07] 让我能感受到你的真心

[00:01:07] 진작에 그렇게

[00:01:10] 早知道会这样

[00:01:10] 보고 싶다 말해주었으면

[00:01:15] 如果说了想念

[00:01:15] 이렇게 끝나진 않을 걸

[00:01:19] 就不会这样结束了

[00:01:19] 이제는 늦었어

[00:01:24] 如今已经晚了

[00:01:24] 날이 갈수록 줄어드는 말수

[00:01:29] 时间渐逝 我们之间越来越少的对话

[00:01:29] 예전엔 나보다 더

[00:01:33] 在以前

[00:01:33] 말이 많던 네가

[00:01:36] 比我话更多的你

[00:01:36] 멀어지는 너를 지켜보는 것도

[00:01:41] 只是这样看着你渐行渐远

[00:01:41] 오늘까지야 이제는 말할게

[00:01:46] 现在要说出口了 我们到今天为止

[00:01:46] 우리 헤어져 그 말 한마디에

[00:01:53] 在我们分手吧 这句话里

[00:01:53] 너는 이제야

[00:01:56] 现在才后悔

[00:01:56] 진작에 그렇게

[00:01:59] 早知道会这样

[00:01:59] 전화해주지 그랬어

[00:02:02] 就打电话了

[00:02:02] 내가 네 맘을 느낄 수 있게

[00:02:07] 让我能感受到你的真心

[00:02:07] 진작에 그렇게

[00:02:10] 早知道会这样

[00:02:10] 보고 싶다 말해주었으면

[00:02:15] 如果说了想念

[00:02:15] 이렇게 끝나지는 않을 걸

[00:02:19] 就不会这样结束了

[00:02:19] 이제는 늦었어

[00:02:20] 如今已经晚了

[00:02:20] 나를 보며 다정하게

[00:02:21] 深情地注视着我

[00:02:21] 미소 짓던 너와

[00:02:23] 泛起微笑的你

[00:02:23] 우리 둘이 함께 했던 많은 날과

[00:02:26] 以及我们共度的那些日子

[00:02:26] 따뜻하게 안아줬어

[00:02:27] 你温暖地将我拥抱

[00:02:27] 포근하게 나를

[00:02:29] 即使什么都不说

[00:02:29] 굳이 말하지 않아도

[00:02:30] 彼此也都明白的

[00:02:30] 알던 서로의 마음

[00:02:32] 柔软内心

[00:02:32] 내게는 선명히 남아있어서

[00:02:35] 都留在我脑海中 鲜明如往日

[00:02:35] 잊혀지지가 않아서

[00:02:38] 没有淡忘

[00:02:38] 그래서 너를 떠날게

[00:02:42] 所以我要离开

[00:02:42] 조금만 더 내게

[00:02:44] 能向我更加靠近

[00:02:44] 다가와 주지 그랬어

[00:02:48] 就好了

[00:02:48] 한번 더 안아주지 그랬어

[00:02:53] 能再拥抱一次就好了

[00:02:53] 진작에 그렇게

[00:02:56] 早知道会这样

[00:02:56] 사랑한다 말해줬으면

[00:03:00] 如果说了我爱你这句话

[00:03:00] 이렇게 끝나지는 않을 걸

[00:03:04] 就不会这样结束了

[00:03:04] 진작에 그렇게

[00:03:07] 早知道会这样

[00:03:07] 전화해주지 그랬어

[00:03:11] 就打电话了

[00:03:11] 내가 네 맘을 느낄 수 있게

[00:03:16] 让我能感受到你的真心

[00:03:16] 진작에 그렇게

[00:03:19] 早知道会这样

[00:03:19] 보고 싶다 말해줬으면

[00:03:23] 如果述说了想念

[00:03:23] 이렇게 끝나진 않을 걸

[00:03:27] 就不会这样结束了

[00:03:27] 이제는 늦었어

[00:03:32] 如今已经晚了