《Dream》歌词

[00:00:01] Dream - OneRepublic

[00:00:04] 词曲：Ryan Tedder&Brent Kutzle&Noel Zancanella

[00:00:08] When I was younger

[00:00:11] 当我身上还有未脱的稚气

[00:00:11] You told me I should get my shit together

[00:00:17] 你告诉我应该学着接受糟糕的命运

[00:00:17] You said life is a painting

[00:00:20] 你说生活就像一幅画作

[00:00:20] But all your colors always bleed together

[00:00:27] 只是所有颜色总会肆意喷溅在这幅画里

[00:00:27] Woo all the times you said I wasn't just quite right

[00:00:36] 你总会说我老是只会犯错

[00:00:36] Woo and all I was trying to do was search for a light

[00:00:44] 而我只是想找到一束光明借以将命运紧握

[00:00:44] When you said look for your sunshine it's not there

[00:00:50] 当你告诉我要去发现你的光芒它总在某处隐藏

[00:00:50] I told myself that I don't care

[00:00:55] 我总会对自己说我不在乎光不光芒

[00:00:55] I found some new innovations

[00:00:59] 有时我也会另寻得梦的蹊径

[00:00:59] Might just be my imagination

[00:01:03] 虽然也许那只是幻想而已

[00:01:03] But people can dream

[00:01:21] 但人总该要有做梦的勇气

[00:01:21] When I was younger

[00:01:24] 当我身上还有未脱的稚气

[00:01:24] You told me I should get my shit together

[00:01:30] 你告诉我应该学着接受糟糕的命运

[00:01:30] Because life is a painting

[00:01:33] 你说生活就像一幅画作

[00:01:33] But you ain't trying to show me you ain't clever

[00:01:40] 但你却没说人往往无法握紧那作画的笔

[00:01:40] Woo for all the times you said I wasn't just quite right

[00:01:49] 你只是总说我老是犯错而不长记性

[00:01:49] But you said look for your sunshine it's not there

[00:01:54] 但当你告诉我要去发现你的光芒它就在某处隐藏

[00:01:54] I told myself that I don't care

[00:01:59] 我总会对自己说我不在乎光不光芒

[00:01:59] I found some new innovations

[00:02:03] 有时我也会另寻得梦的蹊径

[00:02:03] Might just be my imagination

[00:02:07] 虽然也许那只是幻想而已

[00:02:07] People can dream people can dream people can dream people can dream

[00:02:16] 但人总可以有做梦的勇气敢于做梦的勇气坚持梦想继续走下去

[00:02:16] Yeah

[00:02:36] 是的

[00:02:36] In my dark days and night

[00:02:38] 在我倍感绝望的那些日夜里

[00:02:38] It might've been just a dream

[00:02:40] 总有那么一个梦想陪我坚持下去

[00:02:40] In these dark days and night

[00:02:42] 在那些黑暗的日日夜夜里

[00:02:42] I'll be more than what you see

[00:02:45] 我总会比你想象中更有勇气

[00:02:45] In my dark there's a light

[00:02:47] 有那么一束光照进我的黑暗里

[00:02:47] It might've been just a dream

[00:02:49] 是那样一个梦想陪我坚持下去

[00:02:49] In these dark days and night dark days and night

[00:02:53] 陪我走在那些黑暗的日日夜夜里

[00:02:53] Oh when I was younger

[00:02:56] 当我身上还有未脱的稚气

[00:02:56] You told me I should get my shit together people can dream

[00:03:02] 你告诉我应该学着接受糟糕的命运为梦想积蓄勇气

[00:03:02] When I was younger

[00:03:05] 当我充满年少无畏的勇气

[00:03:05] So why your colors always bleed together

[00:03:11] 总算明白为何所有颜色会肆意喷溅在生活这幅画里

[00:03:11] People can dream woo People can dream People can dream woo

[00:03:28] 人总要有做梦的勇气敢于为梦想坚持下去孩子别放弃