《会いたい》歌词

[00:00:00] 会いたい - 坂本冬美 (Fuyumi Sakamoto)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:沢 ちひろ
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:財津 和夫
[00:00:35] //
[00:00:35] ビルが見える教室で
[00:00:39] 能看见高楼的教室里
[00:00:39] ふたりは机 並べて
[00:00:42] 两个人的桌子紧挨着
[00:00:42] 同じ月日を過ごした
[00:00:49] 走过了同样的日日夜夜
[00:00:49] 少しの英語と
[00:00:52] 一点点儿英语还有
[00:00:52] バスケット そして
[00:00:56] 篮球
[00:00:56] 私はあなたと恋を覚えた
[00:01:03] 让我想起了和你恋爱的日子
[00:01:03] 卒業しても私を
[00:01:07] 即使毕业了
[00:01:07] 子供扱いしたよね
[00:01:10] 也要把我像小孩子一样照顾
[00:01:10] 「遠くへ行くなよ」と
[00:01:18] 要去很远的地方了
[00:01:18] 半分笑って 半分真顔で
[00:01:25] 半开玩笑半认真似的
[00:01:25] 抱き寄せた
[00:01:31] 互相拥抱
[00:01:31] 低い雲を広げた 冬の夜
[00:01:38] 低低的云层在不断扩大的冬天的夜晚
[00:01:38] あなた 夢のように
[00:01:42] 你想梦一样的
[00:01:42] 死んでしまったの
[00:01:49] 死去
[00:01:49] 今年も海へ行くって
[00:01:52] 你说 今年还去海边
[00:01:52] いっぱい 映画も観るって
[00:01:56] 还说 要尽情地看电影
[00:01:56] 約束したじゃない
[00:02:00] 没有约定
[00:02:00] あなた 約束したじゃない
[00:02:06] 你没有约定
[00:02:06] 会いたい…
[00:02:46] 想见你
[00:02:46] 波打ち際 すすんでは
[00:02:49] 走到海边
[00:02:49] 不意にあきらめて戻る
[00:02:53] 又突然放弃
[00:02:53] 海辺をただひとり
[00:03:00] 海边只有自己一个人
[00:03:00] 怒りたいのか 泣きたいのか
[00:03:04] 想生气吗 想哭吗
[00:03:04] わからずに 歩いてる
[00:03:13] 不知道想怎样 只是走着
[00:03:13] 声をかける人を
[00:03:17] 无意中看到了
[00:03:17] つい見つめる
[00:03:21] 说话的人
[00:03:21] 彼があなただったら
[00:03:24] 他若是你的话
[00:03:24] あなただったなら
[00:03:31] 若是你的话
[00:03:31] 強がる肩をつかんで
[00:03:35] 抓住那逞强的肩膀
[00:03:35] バカだなって叱って
[00:03:38] 然后像傻子一样谩骂
[00:03:38] 優しくKissをして
[00:03:42] 温柔地亲吻
[00:03:42] 嘘だよって抱きしめていて
[00:03:49] 嘴里说着骗你的 然后紧紧拥抱
[00:03:49] 会いたい…
[00:03:59] 想见你
[00:03:59] 遠くへ行くなと言って
[00:04:03] 你说要去很远的地方
[00:04:03] お願い一人にしないで
[00:04:07] 不要去求任何人
[00:04:07] 強く 抱き締めて
[00:04:10] 紧紧地 拥抱
[00:04:10] 私のそばで生きていて
[00:04:14] 我们相依相偎地生活
[00:04:14] 今年も海へ行くって
[00:04:17] 你说 今年还去海边
[00:04:17] いっぱい 映画も観るって
[00:04:21] 还说 要尽情地看电影
[00:04:21] 約束したじゃない
[00:04:24] 没有约定
[00:04:24] あなた 約束したじゃない
[00:04:31] 你没有约定
[00:04:31] 会いたい…
[00:04:36] 想见你
您可能还喜欢歌手坂本冬美的歌曲:
随机推荐歌词:
- Train Of Gold [Electric Light Orchestra]
- Rough Boys [Pete Townshend]
- New Values [Iggy Pop]
- Don’t Look Back in Anger [Oasis]
- Vamos, vamos, zaino viejo [Anibal Troilo]
- Ride A Cock Horse To Banbury Cross [Countdown Kids]
- An Occasional Man [Abbey Lincoln]
- Californication [Brand New Rockers]
- Where Are You, Christmas? [Christmas Carols Orchestr]
- La Marine [Georges Brassens]
- Baby Face [Brenda Lee]
- The Trolley Song [Jo Stafford]
- This Ain’t No Rag, It’s a Flag [American Heroes]
- Das Schiff streicht durch die Wellen [Deutsches Volksmusikensem]
- I Wonder What Became Of Me [Lena Horne]
- Simple Man [Lynyrd Skynyrd]
- Veel Mooier Dan ’t Mooiste Schilderij [Willy Alberti]
- Sister [Bleeding Heart Pigeons]
- 故乡的风 [潘安邦]
- Les Amants de Paris(Remasterisé en 2015) [Edith Piaf&Les Compagnons]
- So Hard [Pet Shop Boys]
- The Magic Bus [The Wanted]
- I Made The Prison Band(Remastered) [Merle Haggard And The Str]
- Transfusion Blues [Johnny Cash]
- Bye Bye Love [Roy Orbison]
- White Christmas [Patti Page]
- A Long And Happy Life [Delta Rae]
- 蓝蓝的大亚湾 [赖惠英]
- 中国进入新时代(Live) [王丽达]
- That’s All [Ricky Nelson]
- Just Can’t Get Enough(Re-Recorded Version) [Radio Top Singers]
- Don’t Live a Lie [The Hit Crew]
- Mueva Ese Culo Gordo [El Wachichorro]
- Paying The Cost To Be The Boss [B.B. King]
- Devils Island(Remastered) [Megadeth]
- Brass in My Pocket [BGP Studio]
- 加油,我在未来等你 [慕斯の小乖]
- Caravan petrol [Renato Carosone]
- 买买提 [A-Mac]
- Games People Play(Rough Mix) [The Alan Parsons Project]
- 极短歌 [孤竹翊]