《Steal My Girl》歌词

[00:00:00] Steal My Girl (抢走我的女孩) - One Direction
[00:00:12] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:12] Written by:Liam Payne
[00:00:25] //
[00:00:25] She's been my queen since we were sixteen
[00:00:27] 她在16岁时就成为我的女神
[00:00:27] We want the same things
[00:00:29] 我们想到的事情都相同
[00:00:29] We dream the same dreams alright
[00:00:34] 我们共享着美梦
[00:00:34] Alright
[00:00:37] 没有关系
[00:00:37] I got it all 'cause she is the one
[00:00:40] 这一切只因她就是我命中注定的那一位
[00:00:40] Her mum calls me love
[00:00:41] 她的妈妈亲切的称呼我
[00:00:41] Her dad calls me son alright
[00:00:46] 她的爸爸视我为己出
[00:00:46] Alright
[00:00:49] 这一切都很好
[00:00:49] I know I know I know
[00:00:54] 我知道 我知道
[00:00:54] For sure
[00:00:56] 毫无疑问
[00:00:56] Everybody wanna steal my girl
[00:00:59] 每个人都想抢走我的女孩
[00:00:59] Everybody wanna take her heart away
[00:01:02] 每个人都想夺走她的心
[00:01:02] Couple billion in the whole wide world
[00:01:05] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:01:05] Find another one 'cause she belongs to me
[00:01:09] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:01:09] Everybody wanna steal my girl
[00:01:12] 每个人都想抢走我的女孩
[00:01:12] Everybody wanna take her heart away
[00:01:15] 每个人都想夺走她的心
[00:01:15] Couple billion in the whole wide world
[00:01:18] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:01:18] Find another one 'cause she belongs to me
[00:01:21] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:01:21] Na na na na na na (oh yeah)
[00:01:24] //
[00:01:24] Na na na na na na (alright)
[00:01:27] //
[00:01:27] Na na na na na na
[00:01:30] //
[00:01:30] Na na na na na na
[00:01:32] //
[00:01:32] She belongs to me
[00:01:33] 因为她只属于我
[00:01:33] Kisses like cream her walk is so mean
[00:01:36] 她的吻很香甜 她的步伐很拽
[00:01:36] And every jaw drops
[00:01:37] 当她穿那些牛仔裤时
[00:01:37] When she's in those jeans alright
[00:01:42] 露出失望的神情也没有关系
[00:01:42] Alright
[00:01:46] 没有关系
[00:01:46] I don't exist if I don't have her
[00:01:48] 如果没有她我也不存在
[00:01:48] The sun doesn't shine
[00:01:50] 即便太阳不再闪耀
[00:01:50] The world doesn't turn alright
[00:01:55] 世界天翻地覆也没有关系
[00:01:55] Alright
[00:01:58] 没有关系
[00:01:58] But I know I know I know
[00:02:03] 只因我是
[00:02:03] For sure
[00:02:05] 如此确定
[00:02:05] Everybody wanna steal my girl
[00:02:08] 每个人都想抢走我的女孩
[00:02:08] Everybody wanna take her heart away
[00:02:11] 每个人都想夺走她的心
[00:02:11] Couple billion in the whole wide world
[00:02:14] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:02:14] Find another one 'cause she belongs to me
[00:02:17] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:02:17] Everybody wanna steal my girl
[00:02:20] 每个人都想抢走我的女孩
[00:02:20] Everybody wanna take her heart away
[00:02:23] 每个人都想夺走她的心
[00:02:23] Couple billion in the whole wide world
[00:02:26] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:02:26] Find another one 'cause she belongs to me
[00:02:29] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:02:29] Na na na na na na (oh yeah)
[00:02:32] //
[00:02:32] Na na na na na na (alright)
[00:02:36] //
[00:02:36] Na na na na na na
[00:02:39] //
[00:02:39] Na na na na na na
[00:02:41] //
[00:02:41] She knows she knows
[00:02:44] 她知道
[00:02:44] That I never let her down before
[00:02:47] 她知道我从没让她失望过
[00:02:47] She knows she knows
[00:02:50] 她知道
[00:02:50] That I'm never gonna let another take her love from me now
[00:02:54] 我也不会让其他人抢走她的心
[00:02:54] Everybody wanna steal my girl
[00:02:57] 每个人都想抢走我的女孩
[00:02:57] Everybody wanna take her heart away
[00:03:01] 每个人都想夺走她的心
[00:03:01] Couple billion in the whole wide world
[00:03:04] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:03:04] Find another one 'cause she belongs to me
[00:03:07] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:03:07] Everybody wanna steal my girl
[00:03:10] 每个人都想抢走我的女孩
[00:03:10] Everybody wanna take her heart away
[00:03:13] 每个人都想夺走她的心
[00:03:13] Couple billion in the whole wide world
[00:03:16] 那些人数也数不清,遍布全球
[00:03:16] Find another one 'cause she belongs to me
[00:03:19] 去找其他人吧,她已经属于我了
[00:03:19] Na na na na na na (oh yeah)
[00:03:22] //
[00:03:22] Na na na na na na (alright)
[00:03:25] //
[00:03:25] Na na na na na na
[00:03:28] //
[00:03:28] Na na na na na na
[00:03:30] //
[00:03:30] She belongs to me
[00:03:31] 她只属于我
[00:03:31] Na na na na na na (oh yeah)
[00:03:35] //
[00:03:35] Na na na na na na (alright)
[00:03:38] //
[00:03:38] Na na na na na na
[00:03:40] //
[00:03:40] Na na na na na na
[00:03:42] //
[00:03:42] She belongs to me
[00:03:47] 她只属于我
您可能还喜欢歌手One Direction的歌曲:
随机推荐歌词:
- Candy Coated(Album Version|Explicit) [Shawnna&8Ball & MJG]
- Alligator Sky [Owl City]
- Cold Day In Hell [Gary Moore]
- 最后的温柔 [辛宝儿]
- A Rainy Night in Soho [The Pogues]
- Une femme [Michel Polnareff]
- 亲爱的魔鬼 [黄宥杰]
- 挥着翅膀的女孩-童星陈乐乐 [儿童歌曲]
- Lord I’m Coming Home [Don Gibson]
- 心痕 [乐珊]
- I Want To Be With You Always [Merle Haggard]
- Little Cabin On The Hill [Elvis Presley]
- J’t’aime comme un fou [The Lost Fingers]
- If I Had Eyes [The Tribute Co.]
- Mister Meadowlark [The Hit Co.]
- TKO [Erik Hassle]
- 2009年央视春晚:《不差钱》赵本山 小沈阳 毛毛 [任意风烟]
- Praise Ye Jah [Sizzla]
- Mausoleum [Manic Street Preachers]
- 你是我的 [刘美麟]
- Such Things [Saintseneca]
- Somewhere Over The Rainbow (Live From Manchester)(Live From Manchester) [Ariana Grande]
- Looking Back [Natalie Jean&Alexi von Gu]
- 四七三六五一二 [徐诺心]
- Heartbreak Ahead [Wanda Jackson]
- I’m Coming( Home-Grown Ver.) [Rain&Tablo]
- So Far Away (BLR Remix) [Martin Garrix]
- 认谱先认识do mi so [孙超&回龙观童声合唱团]
- 男人容易吗 [虎头哥]
- Take It All (From ’Nine’) [Musical Mania]
- Alma Mía(En Vivo) [Pablo Milanés]
- Why I Love You So Much [Sensual Feeling Band]
- What A Wonderful World [The Hit Crew]
- Led Clones(Remastered 2002) [Gary Moore]
- 花非花 [万日月]
- Sabre Olvidar [Fonseca]
- 憨憨的黄土娃 [芦秀梅]
- 雾霭 [Zitten]
- See You [WRLD&Richard Caddock]
- I Will Rest [City Harbor]