《Just A Girl》歌词

[00:00:00] Just A Girl (ジャスト・ア・ガール) - Lady Antebellum (战前女神)
[00:00:12] //
[00:00:12] Boy you must have come up
[00:00:13] 帅哥 今晚
[00:00:13] Short tonight
[00:00:16] 你一定会突然出现
[00:00:16] Cause I'm always
[00:00:17] 因为我总是
[00:00:17] Your consolation prize
[00:00:21] 可以给你慰藉
[00:00:21] Usually I fix my hair
[00:00:24] 我经常整好发型
[00:00:24] Put on my coat
[00:00:25] 穿上外套
[00:00:25] And show up at your door
[00:00:28] 就出现在你的门前
[00:00:28] But no more
[00:00:32] 但是以后再也不会
[00:00:32] Now I know
[00:00:33] 现在我终于明白
[00:00:33] I'm just another one
[00:00:35] 我只是你无聊夜晚 众多娱乐中的
[00:00:35] Of your Friday nights
[00:00:36] 一个小小消遣
[00:00:36] But I'm no pastime
[00:00:39] 可我不是消遣
[00:00:39] This is gonna be the last time
[00:00:41] 这将会是我最后一次
[00:00:41] Just a call when there's
[00:00:42] 成为你无处可去之时
[00:00:42] Nowhere else to fall
[00:00:45] 随手拨通的墙上的
[00:00:45] Just a number on your wall
[00:00:47] 一串号码
[00:00:47] And a pretty dress and curves
[00:00:52] 我穿着漂亮的裙子 拥有着玲珑的曲线
[00:00:52] To you I'm just a girl
[00:00:57] 对你而言 我只是一个女孩
[00:00:57] To you I'm just a girl
[00:01:04] 对你而言 我只是一个女孩
[00:01:04] I was always taught
[00:01:05] 我一直被教育
[00:01:05] To sit up straight
[00:01:08] 要保持体形 端正姿态
[00:01:08] Find a man before it gets too late
[00:01:13] 尽早找一个男朋友
[00:01:13] Give him time to make his mind
[00:01:16] 让你慢慢后悔去
[00:01:16] But I can't be the one
[00:01:18] 我只是不可以
[00:01:18] You string along
[00:01:20] 一直任你欺骗
[00:01:20] Like some old sad song
[00:01:23] 就像一首伤感老歌所唱
[00:01:23] Now I know
[00:01:25] 现在我终于明白
[00:01:25] I'm just another one
[00:01:27] 我仅仅是你无聊夜晚 众多娱乐中的
[00:01:27] Of your Friday nights
[00:01:28] 一个小小消遣
[00:01:28] But I'm no pastime
[00:01:31] 可我不是消遣
[00:01:31] This is gonna be the last time
[00:01:33] 这将是我最后一次
[00:01:33] Just a call
[00:01:34] 成为你无处可去之时
[00:01:34] When there's nowhere else to fall
[00:01:36] 随手拨通的
[00:01:36] Just a number on your wall
[00:01:39] 墙上的一串号码
[00:01:39] And a pretty dress and curves
[00:01:44] 我穿着漂亮的裙子 拥有着玲珑的曲线
[00:01:44] To you I'm just a girl
[00:01:49] 但对你而言 我只是一个女孩
[00:01:49] To you I'm just a girl
[00:01:54] 对你而言 我只是一个女孩
[00:01:54] To you I'm just a girl
[00:01:58] 对你而言 我只是一个女孩
[00:01:58] Talking through the static
[00:02:00] 通过电话交谈
[00:02:00] Just a girl
[00:02:03] 只是一个女孩
[00:02:03] To you I'm just dramatic
[00:02:05] 于你而言 我只是一场游戏
[00:02:05] Just a girl
[00:02:07] 仅仅是一个女孩
[00:02:07] Just a silly lil thing
[00:02:10] 只是一个愚蠢的存在
[00:02:10] That's all you've ever seen
[00:02:12] 那就是你曾看到的我
[00:02:12] When there's
[00:02:13] 当这么多事实
[00:02:13] So much more to me
[00:02:35] 向我涌来
[00:02:35] Now I know I'm just another one
[00:02:38] 此刻我终于明白 我仅仅
[00:02:38] Of your Friday nights
[00:02:40] 是你无聊夜晚 众多娱乐中的 一个小小消遣
[00:02:40] But I'm no pastime
[00:02:43] 可我不是消遣
[00:02:43] This is gonna be the last
[00:02:45] 这将是最后一次
[00:02:45] Now I know I'm just another one
[00:02:48] 此刻我终于明白 我仅仅
[00:02:48] Of your Friday nights
[00:02:50] 是你无聊夜晚 众多娱乐中的一个小小消遣
[00:02:50] But I'm no pastime
[00:02:52] 可我不是消遣
[00:02:52] This is gonna be the last time
[00:02:54] 这将是最后一次
[00:02:54] Just a call
[00:02:56] 做你无处可去之时
[00:02:56] When there's nowhere else to fall
[00:02:58] 随手拨通的
[00:02:58] Just a number on your wall
[00:03:01] 墙上的一串号码
[00:03:01] And a pretty dress and curves
[00:03:06] 我穿着漂亮的裙子 拥有着玲珑的曲线
[00:03:06] To you I'm just a girl
[00:03:11] 但对你而言 我只是一个女孩
[00:03:11] To you I'm just a girl
[00:03:17] 对你而言 我只是一个女孩
[00:03:17] You can what I'm think
[00:03:19] 你可以想一下 对于你而言 我到底是什么
[00:03:19] To you I'm just a girl
[00:03:22] 于你而言 我只是一个女孩
[00:03:22] You only call then you drink
[00:03:24] 只有你喝酒的时候 才会给我打电话
[00:03:24] To you I'm just a girl
[00:03:29] 对你而言 我只是一个女孩
您可能还喜欢歌手Lady Antebellum的歌曲:
随机推荐歌词:
- 再见亦是泪 [谭咏麟]
- 好样 [谢霆锋]
- Brian Mcknight [Still]
- 念念不忘 [张铁(网络歌手)]
- Rich Kid Blues [The Raconteurs]
- 你的目光温暖了我 [田震]
- Land of Canaan(Album Version) [Indigo Girls]
- I Want You Back [The Jackson 5]
- 谁把爱情出卖 [魏美]
- L’amour a la papa [Serge Gainsbourg]
- Winter Wonderland [Mini Pop Kids]
- Sayonara Bye-bye [馬渡松子]
- Hangman’s Blues [Blind Lemon Jefferson]
- 萌萌哒之歌 [铃声]
- Little Queen [Heart]
- More [Jerry Reed]
- Love Is Here to Stay(Bonus Gene Kelly Film Track) [Gene Kelly]
- 胸多吉少?穷胸极恶? [大王乐]
- Sunshine, Lollipops and Roses [Lesley Gore]
- It’s a Sin [Ten Days]
- 紫 [歌者]
- Englishman In New York (As Made Famous By The Police) [The Police]
- (Full Ver.) [(Mr.Pang)]
- 可疑的家伙 [电视原声]
- I Get Along Without You Very Well (Except Sometime) [June Christy]
- Leman Lemash [Teddy Afro]
- 覆水难收 [万秀萍]
- 初心 [周皓然]
- 第27回 太后责打小德子 [企鹅独家剧场]
- Memoirs(Original Mix) [DJ Jean Aleksandroff]
- If I Had Eyes [Various Artists]
- Lover, Come Back To me [Dinah Washington]
- 缘分注定的相遇 [李易晓&叶子]
- Rockin’ Robin [Ace Cannon]
- Something in Red [Country Crusaders]
- Sen Sebeb Oldun [Ali Nurani]
- Rusted From The Rain [Billy Talent]
- I’m a Fool to Want You(Original Mix, 2008 Version) [Frank Sinatra]
- 只想一醉 [蔡济文]
- Road Angel [The Doobie Brothers]
- Don’t Give It Away(Mono Alternate Mix) [The Isley Brothers]