《River of Crystals》歌词

[00:00:00] River of Crystals (《攻壳机动队》剧场版插曲) - 伊藤君子 (Kimiko Itoh)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:坂本美雨/川井憲次
[00:00:38] //
[00:00:38] Crystal memories
[00:00:44] 水晶般的回忆啊
[00:00:44] Touched by your voice in the moonlight
[00:00:54] 被月光下的你 轻声唤醒
[00:00:54] Nothing lasts you said
[00:00:59] 没有什么是永恒不变的 你曾这么说
[00:00:59] But everything still holds meaning in my heart
[00:01:08] 但我依然谨守初衷 从未改变
[00:01:08] Hidden deep in my mind
[00:01:14] 那份我深埋心底的美好
[00:01:14] River to the time
[00:01:17] 任时光流逝 从未改变
[00:01:17] That we once shared together
[00:01:22] 那是我们共享的美好时光
[00:01:22] The pictures are still on the wall and why
[00:01:28] 墙上的照片犹在 可为何
[00:01:28] Shining smiles like snow flakes
[00:01:32] 那灿烂的笑容却如同飘零的雪花
[00:01:32] All melted and gone away
[00:01:36] 渐渐消融
[00:01:36] Only answer was to live
[00:01:41] 我只能这样活下去
[00:01:41] And I am still here
[00:01:46] 我依然在原地守候
[00:01:46] With your memories
[00:01:53] 带着我们的回忆
[00:01:53] Dreaming hopelessly
[00:01:54] 无助地幻想着
[00:01:54] Holding in my heart
[00:02:01] 我的内心深处 仍无望地守护着
[00:02:01] All the flowers you left
[00:02:08] 你曾带给我的芬芳
[00:02:08] Crystallized moments
[00:02:15] 昔日美好的瞬间 凝聚成永恒
[00:02:15] Shattered into frozen pieces in my tears
[00:02:24] 支离破碎的过往 使我不禁泪流满面
[00:02:24] River of moonlight
[00:02:30] 月光倾泻而下
[00:02:30] I hear your voice echoing
[00:02:36] 我似乎听到你的声音在我耳边回响
[00:02:36] But I'm here alone
[00:03:12] 但如今 我仍是孤身一人
[00:03:12] Crystal melodies
[00:03:18] 水晶般的旋律轻轻响起
[00:03:18] Moments so sweet I remember
[00:03:28] 它使我想起昔日美好的瞬间
[00:03:28] Nothing lasts you said
[00:03:34] 没有什么是永恒不变的 你曾这么说
[00:03:34] Then why is pain still confusing memories
[00:03:42] 可为何当我想起过往 痛苦依然这么清晰
[00:03:42] Only time will go on
[00:03:47] 唯有时光漫无止境
[00:03:47] River has it's end
[00:03:51] 河流也有尽头
[00:03:51] Our light was blown by the wind
[00:03:56] 我们的爱随风而逝
[00:03:56] My fingers reach out and find no one there
[00:04:02] 我伸出手去 却什么都触碰不到
[00:04:02] Rainy sky please tell me my emptiness will be filled
[00:04:11] 天空乌云密布 请告诉我 我该如何填满内心的空虚
[00:04:11] Only answer was to live
[00:04:14] 我只能这样活下去
[00:04:14] And I am still here
[00:04:20] 我依然在原地守候
[00:04:20] With your memories
[00:04:26] 带着我们的回忆
[00:04:26] Walking hopelessly
[00:04:28] 在城市辉煌的灯火中拖曳着沉重的脚步
[00:04:28] Holding in my eyes
[00:04:35] 在我眼眸身处
[00:04:35] All the colors you left
[00:04:42] 是你残留的光彩
[00:04:42] Broken melodies
[00:04:48] 和破碎的旋律
[00:04:48] No more singing no more laughing in the sun
[00:04:58] 歌声戛然而止 阳光下再也没有欢声笑语
[00:04:58] River of moonshine
[00:05:03] 银色的月光倾泻而下
[00:05:03] I hear your voice echoing
[00:05:09] 我似乎听到你的声音在我耳边回响
[00:05:09] But I'm still alone
[00:05:14] 但我仍如此孤单
您可能还喜欢歌手电影原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一家一减你 [许志安]
- Helpless When She Smiles(Rock Remix) [Backstreet Boys]
- Aretha [Rumer]
- 4 Guns West [Joe Perry Project]
- 皇后杀手 [欧汉声]
- Local Joke [Neon Indian]
- 水开始演奏了 [星乐团]
- Baroness [Wolfmother]
- 我在强忍着不哭 [晓晴]
- I’m Comin’ Home [Elvis Presley]
- Climb Ev’ry Mountain [Shirley Bassey]
- 心里的伤悲 [金鹰[女]]
- FAME [Betty V.]
- Viens [Gilbert Bécaud]
- I’Ve Lived A Lot In My Time [Jim Reeves]
- The Punk Prayer [Anti-Nowhere League]
- On A Little Street In Singapore [Harry James]
- Sometimes I Need You(Album) [Nancy Honeytree]
- Grande Amore(Spanish Version) [Il Volo]
- C’mon Everybody [Eddie Cochran]
- ODD FUTURE [BiS[日]]
- Lágrimas del Alma [Hermanos Reyes]
- D-D-Dance [The Royal Concept]
- Don’t You Feel It(Sub Focus & 1991 Remix) [Sub Focus&ALMA]
- Wannabe [My Music Family]
- Give Me Peace On Earth [Modern Talking]
- Cheek To Cheek [Billie Holiday]
- Comin’ Home Baby [Dee Dee Sharp]
- 分手不要烂借口 [梁毅烈]
- Hit the Road to Dreamland [Tony Perkins&Marty Paich]
- You Make Me Feel Brand New [Love Songs]
- 妈妈是超人 [黄圣依&杨安迪&邓莎&大麟子]
- 惹牛 [玛利阳组合]
- Love Me Still [BLVK JVCK&Jessie Reyez]
- Glory To Jesus [Israela Claro&Don Lívings]
- Heroes(124 BPM) [2015 Dance Workout]
- Noche de Ronda [El último Ke Zierre]
- Ma Pomme [Maurice Chevalier]
- Can I Get a Witness [Marvin Gaye]
- 冰河时代 英文(a 啦啦爱) [冰河时代]
- 感恩的心(手语版) [陈红]