《I Love Rock & Roll(English ver.)》歌词

[00:00:00] I Love Rock `N Roll
[00:00:05] 我爱摇滚
[00:00:05] I Love Rock `N Roll
[00:00:24] 我爱摇滚
[00:00:24] I saw him dancing there by the record machine
[00:00:28] 我看见他在点唱机旁边跳舞
[00:00:28] I knew he must have been about seventeen
[00:00:33] 我知道他大概十七岁
[00:00:33] The beat was going strong
[00:00:36] 节奏强烈敲击
[00:00:36] Playing my favorite song
[00:00:39] 正是我最爱的歌
[00:00:39] I could tell it wouldn`t be long
[00:00:41] 我知道不用多久
[00:00:41] Til he was with me yeah me
[00:00:44] 他就会跟我一起,耶 跟我一起
[00:00:44] I could tell it wouldn`t be long
[00:00:46] 我知道不用多久
[00:00:46] Til he was with me yeah me
[00:00:48] 他就会跟我一起,耶 跟我一起唱
[00:00:48] Singin` I Love Rock `N Roll
[00:00:51] 我爱摇滚
[00:00:51] So put another dime in the jukebox baby
[00:00:54] 再往点唱机里投一枚硬币,宝贝
[00:00:54] I Love Rock `N Roll
[00:00:56] 我爱摇滚
[00:00:56] So come and take the time and dance with me
[00:01:03] 所以过来跟我一起共舞吧
[00:01:03] He smiled so I got up and asked for his name
[00:01:07] 他露出了微笑,所以我上前问他的名字
[00:01:07] But that don`t matter He said
[00:01:09] “但是不重要”他说
[00:01:09] Cause it`s all the same
[00:01:12] “因为叫什么都一样”
[00:01:12] He said Can I take you home
[00:01:14] 他说,我可以带你回家吗
[00:01:14] Where we can be alone
[00:01:18] 我们可以去那里独处
[00:01:18] And next we were movin` on
[00:01:19] 然后我们就离去
[00:01:19] And he was with me yeah me
[00:01:23] 他跟我一起离去
[00:01:23] And we were movin` on and singin` the same ol` song
[00:01:26] 我们一起离去,唱着那首老歌
[00:01:26] Yeah me singin` I Love Rock `N Roll
[00:01:30] 耶,跟我一起唱 我爱摇滚
[00:01:30] So put another dime in the jukebox baby
[00:01:33] 再往点唱机里投一枚硬币,宝贝
[00:01:33] I Love Rock `N Roll
[00:01:35] 我爱摇滚
[00:01:35] So come and take the time and dance with me
[00:01:42] 所以过来跟我一起共舞吧
[00:01:42] I love rock `n` roll cuz it sooth the sole
[00:01:47] 我爱摇滚,它能抚慰灵魂
[00:01:47] I love rock `n` roll
[00:01:49] 我爱摇滚
[00:01:49] (yeah yeah yeah yeah )
[00:01:51] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:01:51] He said
[00:01:52] 他说
[00:01:52] Can I take you home where we can be alone
[00:01:57] 我可以带你回家吗
[00:01:57] And next we were movin` on
[00:01:59] 我们可以去那里独处
[00:01:59] And he was with me yeah me
[00:02:02] 他跟我一起离去
[00:02:02] And we were movin` on and singin` the same ol` song
[00:02:05] 我们一起离去,唱着那首老歌
[00:02:05] Yeah me singin I Love Rock `N Roll
[00:02:11] 耶,跟我一起唱 我爱摇滚
[00:02:11] I Love Rock `N Roll
[00:02:16] 我爱摇滚
[00:02:16] I Love Rock `N Roll
[00:02:18] 我爱摇滚
[00:02:18] So put another dime in the jukebox baby
[00:02:21] 再往点唱机里投一枚硬币,宝贝
[00:02:21] I Love Rock `N Roll
[00:02:23] 我爱摇滚
[00:02:23] So come and take the time and dance with me
[00:02:25] 所以过来跟我一起共舞吧
[00:02:25] I Love Rock `N Roll
[00:02:27] 我爱摇滚
[00:02:27] So put another dime in the jukebox baby
[00:02:30] 再往点唱机里投一枚硬币,宝贝
[00:02:30] I Love Rock `N Roll
[00:02:32] 我爱摇滚
[00:02:32] So come and take the time and dance with me
[00:02:34] 所以过来跟我一起共舞吧
[00:02:34] I Love Rock `N Roll
[00:02:39] 我爱摇滚
[00:02:39] I Love Rock `N Roll
[00:02:43] 我爱摇滚
[00:02:43] I Love Rock `N Roll
[00:02:48] 我爱摇滚
[00:02:48] I Love Rock `N Roll
[00:02:50] 我爱摇滚
[00:02:50] I Love Rock `N Roll- 이다해
[00:02:55] //
您可能还喜欢歌手Isha的歌曲:
随机推荐歌词:
- Shoe Box [Barenaked Ladies]
- You Ain’t Got A Hold On Me [Mark Kozelek]
- I Got Loaded [Canned Heat]
- 头班车旅程 [高林生]
- 女人如烟 [依雪]
- Rap Game’s Hijacked [Ice T]
- Imagination [Lisa Dal Bello]
- 泛亚之光 [李金龙&肖斯塔&胡牛逼]
- 真想见到你 [宋功敏]
- Porterville [Creedence Clearwater Revi]
- Footloose(Workout Remix + 88 BPM) [The Workout Heroes]
- Como Decirte Adios [Los Yaguaru&Grupo Aquanue]
- 梁祝馨梦 [何焕洲-茜草心]
- 看的透彻 [王蓓]
- Ghost [Lewis Watson]
- Cherry Bomb [Kylie Minogue]
- Things That Never Cross A Man’s Mind [Kellie Pickler]
- Awake [Red Sun Rising]
- Aleluya Del Silencio [Raphael]
- 不该的等候 [洛可emo]
- When Christmas Comes [Los Campesinos!]
- 夜机 [陈慧娴]
- My Way [Evokings&Magga]
- (可惜) [郑基高]
- I Will Belong [贵族乐团]
- 醉花荫 [陈洁丽]
- You Better Move On [The Hollies]
- 笑别 [曲泉丞]
- Quem Bate Esquece(Ao Vivo) [Marcia Fellipe]
- Put Your Head On My Shoulder [Paul Anka]
- It Don’t Take But A Few Minutes [Chuck Berry]
- Caroling, Caroling [Nat King Cole]
- Como Te Deseo [Mana]
- 死在暑假烟雨中 [神曲夏冰]
- Me And The Ghost Upstairs [Fred Astaire&Jo Stafford]
- Kiss the Girl [Done Again]
- Maybe It’s You [Hit Co. Masters]
- Tonight [TwoThirds&Holly Drummond]
- The Good Life(2004 Digital Remaster) [Hank Mobley]
- I Know Now [Teddy Hill&NBC Orchestra]
- Blow Wind Blow [Muddy Waters]
- 干杯(37秒铃声版) [五月天]