《ルービックキューブ》歌词

[00:00:00] ルービックキューブ (魔方) - tengal6 (てんぎゃるしっくす)

[00:00:11] //

[00:00:11] I'mキュービスト

[00:00:13] 我是立体主义

[00:00:13] スキルも上がり

[00:00:14] 技能逐渐强化

[00:00:14] 感じる充実度

[00:00:15] 体会无比的充实感

[00:00:15] 休日も返上で

[00:00:17] 休息的日子悉数归还

[00:00:17] 六面の側面を

[00:00:19] 将六面的侧面

[00:00:19] 描き出すトルネード

[00:00:20] 描绘而出的飓风

[00:00:20] 突然の閃きをいま手に

[00:00:23] 突然的闪烁 在手心

[00:00:23] きらめき止まらない

[00:00:25] 闪闪发光 无法停止

[00:00:25] 皆チェキ！チェキ！

[00:00:26] 各位 check it check it

[00:00:26] 超ループするメロディーの

[00:00:29] 不停重复的旋律

[00:00:29] プールを浮遊中

[00:00:30] 在水池中浮游

[00:00:30] 空中に見えてる完成系

[00:00:32] 在空中呈现的完成体

[00:00:32] 集中してまた一つ回転

[00:00:35] 集中精力 又要转动了

[00:00:35] 難しいホント大変

[00:00:37] 好难啊 真的很麻烦

[00:00:37] どうすりゃいい？

[00:00:39] 要怎么办才好呢

[00:00:39] もうマイクチェンジ

[00:00:40] 麦克风交换

[00:00:40] 色のついた正方形

[00:00:42] 色彩鲜艳的正方形

[00:00:42] スタート地点は不規則で

[00:00:45] 开始的地点毫无规律

[00:00:45] ポイントを押さえ

[00:00:47] 按住关键点

[00:00:47] キューブ移動

[00:00:48] 立方体移动

[00:00:48] 真剣に私挑む

[00:00:50] 认真地向我挑战

[00:00:50] 自由に動かすは各列

[00:00:52] 各列自由移动

[00:00:52] ゴールした時の気持ち格別

[00:00:55] 到达决胜点时候的心情 格外激动

[00:00:55] はじめは長い道のりでも

[00:00:57] 就算开始的道路无比漫长

[00:00:57] 慣れたら狙うギネス記録

[00:01:00] 一旦适应 便以吉尼斯纪录为目标

[00:01:00] 簡単な様で案外ムズイ

[00:01:02] 看似简单却意外地很难

[00:01:02] う一ん時間すぎるすぐに

[00:01:04] 恩 时间消逝之际

[00:01:04] 段々とカラー揃う

[00:01:07] 一点点将颜色统一

[00:01:07] 出来た時は超々感動

[00:01:09] 成功的时候无比感动

[00:01:09] 回して回して

[00:01:12] 转动吧 转动吧

[00:01:12] そのうち何かが分かるかも

[00:01:14] 在这之间 似乎明白了些什么

[00:01:14] 探して探して

[00:01:16] 寻找吧 寻找吧

[00:01:16] 見つからなくても

[00:01:18] 即便未能找到

[00:01:18] 私知らないけど

[00:01:19] 虽说我也不知道

[00:01:19] 回して回して

[00:01:21] 转动吧 转动吧

[00:01:21] そのうち何かが分かるかも

[00:01:24] 在这之间 似乎明白了些什么

[00:01:24] 探して探して

[00:01:26] 寻找吧 寻找吧

[00:01:26] 見つからなくても

[00:01:27] 即便未能找到

[00:01:27] 私知らないけど

[00:01:48] 虽说我也不知道

[00:01:48] ヒントはただ頭の中

[00:01:51] 重点就是 要在脑海里

[00:01:51] 回してみてもまたバラバラ

[00:01:53] 试着转动 然后打破

[00:01:53] あっちが出来たら

[00:01:55] 那边拼凑好

[00:01:55] こっちがダメで

[00:01:56] 这边又不行了

[00:01:56] こっちが出来たら

[00:01:57] 这边拼凑好

[00:01:57] あっちがダメ

[00:01:58] 那边又不行了

[00:01:58] 奮闘中ちっちゃいコスモ

[00:02:01] 奋战中微小的宇宙

[00:02:01] 六面揃った瞬間卒業

[00:02:03] 六面都拼好时 终于可以毕业

[00:02:03] 四角が生み出す奇想天外

[00:02:06] 四角所生的天外奇想

[00:02:06] 脳で作る広い世界

[00:02:08] 在脑海里创造出的广阔世界

[00:02:08] 既に夢中回すクルクル

[00:02:11] 早已在睡梦里转个不停

[00:02:11] まだまだこれからゲームは続く

[00:02:13] 游戏还远远没有结束 继续下去

[00:02:13] 右左手使いこなし

[00:02:16] 左右手运用自如

[00:02:16] 各面全て色は同じ

[00:02:18] 每一面都颜色统一

[00:02:18] これは魔法の立方体

[00:02:20] 这就是魔法的立方体

[00:02:20] 神の数字って何一体

[00:02:23] 神之数字究竟是几

[00:02:23] バラバラにして

[00:02:24] 将其打破

[00:02:24] もう一回

[00:02:25] 再一次

[00:02:25] ルービックキューブ

[00:02:28] 玩转魔方

[00:02:28] 回して回して

[00:02:30] 转动吧 转动吧

[00:02:30] そのうち何かが分かるかも

[00:02:33] 在这之间 似乎明白了些什么

[00:02:33] 探して探して

[00:02:35] 寻找吧 寻找吧

[00:02:35] 見つからなくても

[00:02:36] 即便未能找到

[00:02:36] 私知らないけど

[00:02:37] 虽说我也不知道

[00:02:37] 回して回して

[00:02:40] 转动吧 转动吧

[00:02:40] そのうち何かが分かるかも

[00:02:42] 在这之间 似乎明白了些什么

[00:02:42] 探して探して

[00:02:44] 寻找吧 寻找吧

[00:02:44] 見つからなくても

[00:02:46] 即便未能找到

[00:02:46] 私知らないけど

[00:02:47] 虽说我也不知道

[00:02:47] 回して回して

[00:02:49] 转动吧 转动吧

[00:02:49] 回して回して

[00:02:51] 转动吧 转动吧

[00:02:51] 回して

[00:02:52] 转动吧

[00:02:52] 探して探して

[00:02:54] 寻找吧 寻找吧

[00:02:54] 探して探して

[00:02:55] 寻找吧 寻找吧

[00:02:55] 探して探して

[00:02:57] 寻找吧 寻找吧

[00:02:57] 回して回して

[00:02:59] 转动吧 转动吧

[00:02:59] 回して回して

[00:03:01] 转动吧 转动吧

[00:03:01] 回して

[00:03:02] 转动吧

[00:03:02] 探して

[00:03:03] 寻找吧

[00:03:03] 回して

[00:03:04] 转动吧

[00:03:04] 探して

[00:03:05] 寻找吧

[00:03:05] 回して

[00:03:10] 转动吧