《Bap De La Bap》歌词

[00:00:00] Bap De La Bap - The Associates

[00:00:39] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:39] Bap de la bap

[00:00:41] 枪声四起

[00:00:41] It's a milestone around your neck

[00:00:44] 这是你脖子上的里程碑

[00:00:44] Bap de la bap is checking who in retrospect

[00:00:49] Bapdelabap在检查是谁在回想

[00:00:49] Crrunching and chewing its way into the bone

[00:00:54] 蜷缩着咀嚼着深入骨髓

[00:00:54] Congealing itself with a toy from a splintered home

[00:01:00] 用一个支离破碎的家的玩具自我凝结

[00:01:00] Bap de la bap it's an animal

[00:01:02] 这是一只野兽

[00:01:02] Bap de la bap with its left foot off

[00:01:05] 迈着轻盈的舞步

[00:01:05] Bap de la bap it follows you around

[00:01:07] 它跟随着你

[00:01:07] Bap de la bap it splutters and it coughs

[00:01:10] 枪声四起咳嗽不停

[00:01:10] It splutters and it coughs

[00:01:20] 枪声四起咳嗽不停

[00:01:20] It's not your fault

[00:01:21] 这不是你的错

[00:01:21] If you're seeing it stripped and bared

[00:01:26] 如果你看见我光芒万丈

[00:01:26] Vasco de Gama only travelled with intent to stare

[00:01:30] VascodeGama旅行的时候只想看看

[00:01:30] A burst of hunger leaves it feeling satisfied

[00:01:36] 一阵饥渴让我心满意足

[00:01:36] A labrador sits on the bed

[00:01:38] 一只拉不拉多坐在床上

[00:01:38] With its tsetse tied

[00:01:41] 身上绑着采采犬

[00:01:41] Bap de la bap it's an animal

[00:01:43] 这是一只野兽

[00:01:43] Bap de la bap with its left foot off

[00:01:46] 迈着轻盈的舞步

[00:01:46] Bap de la bap it follows you around

[00:01:48] 它跟随着你

[00:01:48] Bap de la bap it splutters and it coughs

[00:01:52] 枪声四起咳嗽不停

[00:01:52] It splutters and it coughs

[00:02:32] 枪声四起咳嗽不停

[00:02:32] How does an antelope feel

[00:02:32] 羚羊是什么感觉

[00:02:32] When it's getting chased

[00:02:36] 当它被追逐时

[00:02:36] The same as a man with a geiger pointing in his face

[00:02:41] 就像拿着枪指着他的脸一样

[00:02:41] Bap de la bap disregards all intelligence

[00:02:46] 音乐对智慧不屑一顾

[00:02:46] Bap de la bap runs througgh us like a barded wire fence

[00:02:51] 音乐从我们身边掠过就像一道铁丝网

[00:02:51] Bap de la bap it's an animal

[00:02:54] 这是一只野兽

[00:02:54] Bap de la bap with its left foot off

[00:02:56] 迈着轻盈的舞步

[00:02:56] Bap de la bap it follows you around

[00:02:58] 它跟随着你

[00:02:58] Bap de la bap it splutters and it coughs

[00:03:02] 枪声四起咳嗽不停

[00:03:02] It splutters and it coughs

[00:03:04] 枪声四起咳嗽不停

[00:03:04] It splutters and it coughs

[00:03:06] 枪声四起咳嗽不停

[00:03:06] It splutters and it coughs

[00:03:11] 枪声四起咳嗽不停