《Run On Love (QOTC Edit)》歌词

[00:00:00] Run On Love (QOTC Edit) - Tove Lo/Lucas Nord

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Tove Lo

[00:00:15]

[00:00:15] I had one mission

[00:00:17] 我只有一个使命

[00:00:17] I committed treason

[00:00:19] 我犯了叛国罪

[00:00:19] I can't believe I caved for you

[00:00:23] 我不敢相信我竟然为你屈服了

[00:00:23] So I am now a failure

[00:00:25] 所以我现在是个失败者

[00:00:25] Everything I gave you

[00:00:27] 我给你的一切

[00:00:27] Let's elope and live like you

[00:00:31] 让我们私奔像你一样生活

[00:00:31] Trapped inside each other

[00:00:32] 困在彼此的心里

[00:00:32] We don't even bother

[00:00:34] 我们根本不在乎

[00:00:34] Naive say it's a beautiful thing

[00:00:38]

[00:00:38] Hope we live forever

[00:00:40] 希望我们永生不灭

[00:00:40] Doesn't sound too clever

[00:00:42] 听起来并不聪明

[00:00:42] Works as my protective wing

[00:00:47] 就像保护我的羽翼

[00:00:47] We can run on love for awhile

[00:00:51] 我们可以在爱的怀抱里奔跑片刻

[00:00:51] We can run on love for awhile

[00:00:54] 我们可以在爱的怀抱里奔跑片刻

[00:00:54] We can run on love 'till it dies

[00:00:59] 我们可以为爱不顾一切直到它消失

[00:00:59] 'Till it dies again

[00:01:02] 直到死亡再次降临

[00:01:02] We can run on love for awhile

[00:01:06] 我们可以在爱的怀抱里奔跑片刻

[00:01:06] We can run on love for awhile

[00:01:10] 我们可以在爱的怀抱里奔跑片刻

[00:01:10] We can run on love 'till it dies

[00:01:14] 我们可以为爱不顾一切直到它消失

[00:01:14] 'Till it dies again

[00:01:31] 直到死亡再次降临

[00:01:31] Together we fall

[00:01:48] 我们一起倒下

[00:01:48] I had one mission

[00:01:50] 我只有一个使命

[00:01:50] But I committed treason

[00:01:52] 但我犯了叛国罪

[00:01:52] I promised I would stay away

[00:01:55] 我答应过你我会远离你

[00:01:55] From you and your bad tricks

[00:01:58] 远离你的阴谋诡计

[00:01:58] You were my quick fix

[00:02:00] 你就是我的解药

[00:02:00] I can feel it fade away

[00:02:03] 我感觉一切都消失不见

[00:02:03] Suddenly the day came

[00:02:05] 这一天突然来临

[00:02:05] We started to place blame

[00:02:07] 我们开始责怪

[00:02:07] Driving us right out of our heads

[00:02:11] 让我们失去理智

[00:02:11] You say it's my error

[00:02:13] 你说都是我的错

[00:02:13] I say look in the mirror

[00:02:15] 我说看看镜子里的自己

[00:02:15] The reason why our flame is dead

[00:02:20] 这是我们激情熄灭的原因

[00:02:20] We can run on love for awhile

[00:02:23] 我们可以在爱的怀抱里奔跑片刻

[00:02:23] We can run on love for awhile

[00:02:27] 我们可以在爱的怀抱里奔跑片刻

[00:02:27] We can run on love 'till it dies

[00:02:32] 我们可以为爱不顾一切直到它消失

[00:02:32] 'Till it dies again

[00:02:35] 直到死亡再次降临

[00:02:35] We can run on love for awhile

[00:02:39] 我们可以在爱的怀抱里奔跑片刻

[00:02:39] We can run on love for awhile

[00:02:43] 我们可以在爱的怀抱里奔跑片刻

[00:02:43] We can run on love for awhile

[00:02:47] 我们可以在爱的怀抱里奔跑片刻

[00:02:47] 'Till it dies

[00:03:06] 直到死亡

[00:03:06] I always go back to you

[00:03:10] 我总是回到你身边

[00:03:10] I always go back

[00:03:14] 我总是重蹈覆辙

[00:03:14] I always go back to you

[00:03:18] 我总是回到你身边

[00:03:18] I always go back

[00:03:22] 我总是重蹈覆辙

[00:03:22] I always go back to you

[00:03:25] 我总是回到你身边

[00:03:25] I always go back

[00:03:29] 我总是重蹈覆辙

[00:03:29] I always go back to you

[00:03:51] 我总是回到你身边

[00:03:51] Together we fall

[00:03:56] 我们一起倒下