《Wizard Needs Food， Badly》歌词

[00:00:00] Wizard Needs Food, Badly - Five Iron Frenzy

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Wizard Needs Food Badly

[00:00:22] 巫师急需食物

[00:00:22] I know that you're probably mad at me I've come

[00:00:28] 我知道你可能生我的气我来了

[00:00:28] To expect that you know that you'll never have all

[00:00:32] 期待你知道你永远不会拥有一切

[00:00:32] Of me you've come to resent that you say tomato

[00:00:37] 你对我怀恨在心你说番茄

[00:00:37] I say video game you're acting so solemn you'll take

[00:00:43] 我说这是电子游戏你故作严肃你会接受的

[00:00:43] The precious remote control from me do I sound like

[00:00:48] 我珍贵的遥控器我听起来像不像

[00:00:48] Gollum not that I'm escaping you charm me like

[00:00:53] Gollum并不是说我要逃离你让我着迷

[00:00:53] The flame does moths it's just that you'd prefer me

[00:00:58] 烈焰会飞蛾扑火只是你更喜欢我

[00:00:58] Docile like a narcoleptic sloth

[00:01:02] 就像嗜睡的树懒一样温顺

[00:01:02] The wizard needs food badly the voltron can't be incomplete

[00:01:09] 巫师急需食物伏创不可能不完整

[00:01:09] The things I love you hate so madly I must

[00:01:13] 我爱的东西你恨得咬牙切齿我必须

[00:01:13] Not go down in defeat

[00:01:22] 不会一败涂地

[00:01:22] In the hunter gatherer societies I'd bring home the bacon

[00:01:29] 在狩猎采集的社会里我会挣钱养家

[00:01:29] Public thought says men should try and be tame stirred

[00:01:34] 公众认为男人应该试着驯服自己

[00:01:34] But not shaken I say baseball then you start to

[00:01:39] 但我不会动摇我说打棒球你就开始动摇

[00:01:39] Cry I'm sorry I grieve you I think a motorcycle's

[00:01:45] 哭吧对不起我让你伤心我觉得摩托车

[00:01:45] A good way to die this must bereave you I

[00:01:49] 死法不错这肯定让你痛不欲生

[00:01:49] Know that you try so hard and I'm not saying

[00:01:54] 我知道你很努力我没有说

[00:01:54] It's a sin it's just that they don't feel my

[00:01:58] 这是罪孽只是他们感受不到我的爱

[00:01:58] Pain in vogue or cosmopolitan

[00:02:02] 痛苦是时尚还是国际化

[00:02:02] The wizard needs food badly the voltron can't be incomplete

[00:02:09] 巫师急需食物伏创不可能不完整

[00:02:09] The things I love you hate so madly I must

[00:02:12] 我爱的东西你恨得咬牙切齿我必须

[00:02:12] Not go down in defeat

[00:02:17] 不会一败涂地

[00:02:17] And I'm sure you have your reasons but listen to

[00:02:23] 我知道你有你的理由但是听着

[00:02:23] Me please I want the g I joe with the

[00:02:29] 拜托了我想要那种东西我喜欢那种东西

[00:02:29] Kung fu action grip I want nintendo the extra

[00:02:32] 功夫十足的握把我想要额外的任天堂游戏机

[00:02:32] Graphics microchip tackle football with rocks and sticks and knives

[00:02:37] 图形芯片处理橄榄球用石头棍棒和刀

[00:02:37] And pain I want a truck with the four wheel

[00:02:40] 痛苦和折磨我想要一辆四轮卡车

[00:02:40] Drive train you'd rather see me get good at bookkeepping

[00:02:44] 开着火车你宁愿看到我很会记账

[00:02:44] I could clean house in the time that I'm not

[00:02:46] 我可以在我不忙的时候清理门户

[00:02:46] Sleeping I live to serve you and I don't want

[00:02:49] 酣然入睡我活着就是为了服侍你我不想

[00:02:49] To be rude but you should see that the wizard

[00:02:52] 粗鲁无礼但你应该明白巫师

[00:02:52] Needs food

[00:02:54] 需要食物

[00:02:54] The wizard needs food badly the voltron can't be incomplete

[00:03:00] 巫师急需食物伏创不可能不完整

[00:03:00] The things I love you hate so madly I must

[00:03:04] 我爱的东西你恨得咬牙切齿我必须

[00:03:04] Not go down in defeat

[00:03:09] 不会一败涂地

[00:03:09] Music is a bout for jais

[00:03:14] 音乐是一首歌