《From Tha Streetz (Edited) (Edited)》歌词

[00:00:00] From Tha Streetz (Edited) - Mack 10

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:09] Yo this one going out to everybody in every ghetto

[00:00:12] 每个贫民窟里的每个人都知道这首歌

[00:00:12] Turn it up and just so we accusing make sure it bumping

[00:00:17] 音乐开大我们互相指责确保音乐不受影响

[00:00:17] This is for the straight thugged out the low ride pro's

[00:00:20] 这首歌献给那些横行霸道的人

[00:00:20] Triple o g's with the hot six fo's

[00:00:22] 手里拿着好货

[00:00:22] Go fast ballers banging six gears

[00:00:25] 我一往无前开着六档跑车飞驰

[00:00:25] Three time felons with the tattooed tears

[00:00:27] 三次重刑犯身上带着纹身的泪水

[00:00:27] For all the homies out there that cook it up good

[00:00:30] 感谢所有精心策划的朋友

[00:00:30] Distributing so up they project a neighborhood

[00:00:33] 四处蔓延他们营造出一片街区

[00:00:33] Whether it's Peruvian or ghetto d

[00:00:35] 不管是秘鲁人还是贫民窟

[00:00:35] Won't you bust down a kid and sell an ounce for me

[00:00:37] 你能否找个小孩帮我卖一盎司好货

[00:00:37] I'm from the ghetto so the hood rats getting proper's

[00:00:40] 我来自贫民区所以街区里的老鼠过得很舒服

[00:00:40] Real criminals robbers and the pit bulls squabbles

[00:00:43] 真正的罪犯强盗和斗牛犬争吵不休

[00:00:43] Putting down thousands till there ain't nothing left

[00:00:45] 把成千上万的钞票挥霍一空

[00:00:45] Cause real street riders let them roll to the death

[00:00:48] 因为真正的街头骑士会让他们走向死亡

[00:00:48] I like fly sh*t so I scramble for the pay

[00:00:50] 我喜欢酷炫的东西所以我拼命挣钱

[00:00:50] Rather hustle homeboy then gangbang anyday

[00:00:53]

[00:00:53] Was down with the truce in nine deuce though I looted

[00:00:55] 曾经很支持休战精神尽管我掠夺了不少东西

[00:00:55] It's the y2 k and I'm still khaki suited what you thought

[00:00:59] 就像Y2K我依然是卡其色很符合你的想法

[00:00:59] From the streets from the streets from the streets

[00:01:02] 来自街头

[00:01:02] Tell them where I'm from

[00:01:04] 告诉他们我的家乡

[00:01:04] From the streets

[00:01:05] 来自街头

[00:01:05] I represent where I'm from and I'm nutty as they come

[00:01:08] 我代表着我的家乡他们来的时候我就很疯狂

[00:01:08] I'm like them hot boys got cash money and hot toys

[00:01:10] 我就像那些帅气的男孩有钞票有玩具

[00:01:10] Plus them automatic things to make the pop noise

[00:01:13] 加上那些自动的东西可以制造噪音

[00:01:13] For haters that resent me they jealous evidently

[00:01:15] 对我怀恨在心的人显然心怀嫉妒

[00:01:15] Cause I flow through the city in a drop top Bentley

[00:01:18] 因为我开着敞篷宾利穿梭在城市中

[00:01:18] But hustles like me just stay to the grind

[00:01:21] 但像我这样埋头苦干的人不会放弃

[00:01:21] Pay you no mind and keep the safety off my nine

[00:01:23] 不在乎你我的枪不保险

[00:01:23] I ain't worried about you busters we ain't scared to kill

[00:01:26] 我不担心你们这些家伙我们不怕杀人

[00:01:26] I was beating before rap I'm a street Nia for real

[00:01:28] 在玩说唱之前我就已经很厉害了我是街头大佬

[00:01:28] So check my resume and tell me what it say

[00:01:30] 看看我的简历告诉我上面写了什么

[00:01:30] I'm the same Mack from the block known for pushing yay

[00:01:33] 我还是那个在街头混得风生水起的Mack

[00:01:33] I claim the turf and bang the hood from a b g

[00:01:36]

[00:01:36] Now I'm eight figures up and when you see me it's TV

[00:01:38] 现在我的身价已经涨到八位数你一看到我就知道上电视了

[00:01:38] Mack ain't getting caught up in charged with murder one

[00:01:41] 迈克不会被指控一级谋杀

[00:01:41] When you got lose you don't do it you simply get it done

[00:01:43] 当你失败时你不会付诸行动你只需要把它做好

[00:01:43] Now who wanna test and try push around Mack

[00:01:46] 现在谁想考验一下麦克

[00:01:46] Get this rap sh*t twisted and get your dome pushed back huh

[00:01:50] 把说唱这玩意儿搞得天翻地覆把你的脑袋往后推

[00:01:50] From the streets from the streets from the streets

[00:01:53] 来自街头

[00:01:53] Tell them where I'm from

[00:01:54] 告诉他们我的家乡

[00:01:54] From the streets

[00:01:56] 来自街头

[00:01:56] I represent where I'm from and I'm nutty as they come

[00:02:00] 我代表着我的家乡他们来的时候我就很疯狂

[00:02:00] From the streets from the streets from the streets

[00:02:03] 来自街头

[00:02:03] Tell them where I'm from

[00:02:05] 告诉他们我的家乡

[00:02:05] From the streets

[00:02:06] 来自街头

[00:02:06] I represent where I'm from and I'm nutty as they come

[00:02:08] 我代表着我的家乡他们来的时候我就很疯狂

[00:02:08] Back to them o g gangsta for life critic piss

[00:02:11] 回到他们身边匪徒一命呜呼

[00:02:11] See I'm insane banging Inglewood city kids

[00:02:14] 你瞧我失去理智和英格伍德的孩子缠绵

[00:02:14] If rap fail today I'm back to cutting chunks

[00:02:16] 如果说唱今天失败了我会重新开始说唱

[00:02:16] Pushing work through the hood from down south to the Bronx

[00:02:19] 在街头埋头苦干从南方到布朗克斯

[00:02:19] Nan they trip if they want to and get cheap thrills

[00:02:21] 如果他们想做那就去做那廉价的刺激

[00:02:21] Only mc with skills but not an mc with kills

[00:02:24] 只有有技巧的MC才不会有致命一击

[00:02:24] And when the four kick I smash the letter pay the note

[00:02:26] 当我使出致命一击我会把信砸烂

[00:02:26] Everybody say hoe if ya love Mack one oh

[00:02:29] 每个人都说如果你爱我

[00:02:29] Killas on my payroll's a chain of command

[00:02:31] 我的工资单上都是杀手这是我的指挥系统

[00:02:31] But my neighbors don't know think I'm a family man ha

[00:02:34] 但我的邻居不知道以为我是个顾家的男人

[00:02:34] I know sometime they wonder when the six four dragging

[00:02:36] 我知道有时候他们会想知道我们什么时候能走

[00:02:36] Hair braided tatted up and I wear my pants sagging

[00:02:39] 梳好发辫做好纹身我穿着松松垮垮的裤子

[00:02:39] Every room in my house stay flooded with heat

[00:02:41] 我家里的每个房间都充满了热浪

[00:02:41] Living in the hills but I still got tied to the street

[00:02:44] 住在山里可我还是被街头束缚着

[00:02:44] Ain't sh*t about me change worldwide I'm respected

[00:02:46] 与我无关改变世界我受人尊敬

[00:02:46] I'm hoo banging now but I'm still well connected you know

[00:02:50] 我现在混得风生水起可我依然很有人脉你知道的

[00:02:50] From the streets from the streets from the streets

[00:02:54] 来自街头

[00:02:54] Tell them where I'm from

[00:02:55] 告诉他们我的家乡

[00:02:55] From the streets

[00:02:56] 来自街头

[00:02:56] I represent where I'm from and I'm nutty as they come

[00:03:00] 我代表着我的家乡他们来的时候我就很疯狂

[00:03:00] From the streets from the streets from the streets

[00:03:03] 来自街头

[00:03:03] Tell them where I'm from

[00:03:05] 告诉他们我的家乡

[00:03:05] From the streets

[00:03:06] 来自街头

[00:03:06] I represent where I'm from and I'm nutty as they come

[00:03:21] 我代表着我的家乡他们来的时候我就很疯狂

[00:03:21] From the streets

[00:03:26] 来自街头