《You’re a tree and I’m a baloon》歌词

[00:00:00] You're a tree and I'm a baloon - Majakeuc

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] Just when I had you off my head

[00:00:35] 就在我忘记你的时候

[00:00:35] Your voice comes trashing through my empty bed

[00:00:45] 你的声音在我空荡荡的床上响起

[00:00:45] Every tear that I have cried

[00:00:50] 我流下的每一滴眼泪

[00:00:50] Only washed my fear inside

[00:00:59] 只是洗涤了我内心的恐惧

[00:00:59] And when I need to feel my pain

[00:01:10] 当我需要感受我的痛苦时

[00:01:10] I try to go through things but it's me to blame

[00:01:20] 我试着经历磨难可一切都是我的错

[00:01:20] 'Coz I wanted to belive

[00:01:25] 因为我想要相信

[00:01:25] That I found what I do need

[00:01:31] 我找到了我真正需要的东西

[00:01:31] Now I see

[00:01:38] 现在我明白了

[00:01:38] I know you know

[00:01:42] 我知道你知道

[00:01:42] That I don't really like you

[00:01:48] 我不是真的喜欢你

[00:01:48] But I don't wanna be

[00:01:50] 可我不想

[00:01:50] Just someone else

[00:01:53] 只是别人

[00:01:53] 'Cause you're a tree and I'm a baloon

[00:02:01] 因为你是一棵树我是一个男孩

[00:02:01] I know you know

[00:02:04] 我知道你知道

[00:02:04] That I don't really like you

[00:02:10] 我不是真的喜欢你

[00:02:10] But I don't wanna be

[00:02:12] 可我不想

[00:02:12] Just someone else

[00:02:15] 只是别人

[00:02:15] 'Cause you're a tree and I'm a baloon

[00:02:24] 因为你是一棵树我是一个男孩

[00:02:24] Too many shadows in my life

[00:02:33] 我的生活里太多阴影

[00:02:33] And now I won't take my heart's advice

[00:02:44] 如今我不会听从内心的建议

[00:02:44] We are so different but I denied

[00:02:50] 我们截然不同可我矢口否认

[00:02:50] Had this picture of you so bright

[00:02:55] 你的照片如此耀眼

[00:02:55] But so blind

[00:03:01] 却如此盲目

[00:03:01] I know you know

[00:03:05] 我知道你知道

[00:03:05] That you don't really like me

[00:03:11] 你并不是真的喜欢我

[00:03:11] There is nothing you could do

[00:03:13] 你无能为力

[00:03:13] I'll run away

[00:03:16] 我会远走高飞

[00:03:16] 'Cause you're a tree and I'm a baloon

[00:03:24] 因为你是一棵树我是一个男孩

[00:03:24] I know you know

[00:03:27] 我知道你知道

[00:03:27] That you don't really like me

[00:03:34] 你并不是真的喜欢我

[00:03:34] There is nothing you could do

[00:03:35] 你无能为力

[00:03:35] I'll run away

[00:03:39] 我会远走高飞

[00:03:39] 'Cause you're a tree and I'm a baloon

[00:03:45] 因为你是一棵树我是一个男孩

[00:03:45] We are so different but I denied

[00:03:51] 我们截然不同可我矢口否认

[00:03:51] Had this image of you so bright

[00:03:56] 我对你的印象如此美好

[00:03:56] But so blind

[00:04:01] 却如此盲目