《Empty Space》歌词

[00:00:00] Empty Space (Edited Version) - Teenage Fanclub

[00:00:32] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:32] Standing motionless beneath the sun

[00:00:39] 一动不动地伫立在阳光下

[00:00:39] The lights won't change and the engine burns

[00:00:46] 灯光不会改变引擎依然在燃烧

[00:00:46] Beyond there lies a steady pace

[00:00:53] 前方是稳定的步伐

[00:00:53] That's where i look to

[00:00:59] 那就是我期待的地方

[00:00:59] Eye on the clock

[00:01:01] 紧盯着时钟

[00:01:01] And tomorrow nears

[00:01:05] 明天即将来临

[00:01:05] Do I patiently wait

[00:01:08] 我是否耐心等待

[00:01:08] Thrugh the passing years

[00:01:16] 穿越逝去的岁月

[00:01:16] Every day is like empty space

[00:01:24] 每一天都无比空虚

[00:01:24] Freedom lied

[00:01:27] 自由是谎言

[00:01:27] It haunts this place

[00:01:30] 萦绕在这个地方

[00:01:30] Although the signs say less is more

[00:01:37] 尽管种种迹象表明少即是多

[00:01:37] I still hope for your fair rays of light

[00:01:44] 我依然希望你散发出耀眼的光芒

[00:01:44] Upon my door

[00:02:14] 在我的门前

[00:02:14] Through the confines of the city scape

[00:02:20] 跨越城市的藩篱

[00:02:20] I can see the future taking shape

[00:02:27] 我可以预见未来

[00:02:27] Watching aircraft span the evening sky

[00:02:34] 看着飞机划过夜空

[00:02:34] Like rivers flowing

[00:02:40] 就像奔腾的河流

[00:02:40] Making turns for open roads

[00:02:46] 在开阔的道路上转弯

[00:02:46] I've been lost in the spin

[00:02:49] 我迷失在晕头转向中

[00:02:49] Don't know where to begin

[00:02:57] 不知道从何说起

[00:02:57] Every day is like empty space

[00:03:04] 每一天都无比空虚

[00:03:04] Freedom lied

[00:03:07] 自由是谎言

[00:03:07] It haunts this place

[00:03:11] 萦绕在这个地方

[00:03:11] Although the signs say less is more

[00:03:17] 尽管种种迹象表明少即是多

[00:03:17] I still hope for your fair rays of light

[00:03:24] 我依然希望你散发出耀眼的光芒

[00:03:24] Upon my door

[00:03:31] 在我的门前

[00:03:31] I still hope for your fair radiant light

[00:03:36] 我依然希望你散发出耀眼的光芒