《DC-7》歌词

[00:00:00] DC-7 - Lightnin' Hopkins
[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:06] Lyrics by:Lightnin' Hopkins
[00:00:13] Lyrics by:Lightnin' Hopkins
[00:00:13] Composed by:Lightnin' Hopkins
[00:00:20] Composed by:Lightnin' Hopkins
[00:00:20] I wanna tell you the first time I taken the notion
[00:00:29] 我想告诉你我第一次有这种想法的时候
[00:00:29] Let that plane take me off this earth
[00:00:38] 让那架飞机带我离开地球
[00:00:38] Lord I wanna tell you people the first time
[00:00:41] 上帝啊我想第一时间告诉你们
[00:00:41] I taken the notion
[00:00:44] 我相信
[00:00:44] For'n the airplane take me off this earth
[00:00:53] 乘着飞机带我离开地球
[00:00:53] Look like the first time I began to ride that DC-7
[00:01:00] 就像我第一次坐上DC-7的时候
[00:01:00] I could remember the first day I was birthed
[00:01:09] 我还记得我出生的第一天
[00:01:09] Lord my mama said Son
[00:01:15] 上帝我的妈妈说孩子
[00:01:15] Want you to count your mama to seven
[00:01:22] 想要你为你的妈妈数到七
[00:01:22] She said
[00:01:23] 她说
[00:01:23] You made it back safe but do you know
[00:01:27] 你安全回来了但你知道吗
[00:01:27] I gotta kiss you son
[00:01:30] 我要吻你儿子
[00:01:30] You almost been to heaven
[00:01:38] 你差点就上了天堂
[00:01:38] I said why you said mama
[00:01:43] 我说你为什么说妈妈
[00:01:43] She said
[00:01:44] 她说
[00:01:44] You were ridin' that high-flying DC-7
[00:02:05] 你开着飞腾的DC-7
[00:02:05] Mama said while she was gone every morning
[00:02:07] 妈妈说每天早上她不在的时候
[00:02:07] I could hear the airplane
[00:02:12] 我能听到飞机的声音
[00:02:12] All I could do was hear the sound
[00:02:20] 我所能做的就是听到那声音
[00:02:20] Yes while you was gone
[00:02:22] 你不在的时候
[00:02:22] All I could do was hear the voice from the airplane
[00:02:28] 我只能听到飞机上传来的声音
[00:02:28] All I could do was hear the sound
[00:02:37] 我所能做的就是听到那声音
[00:02:37] She said I been 82 years son
[00:02:43] 她说我已经82年了孩子
[00:02:43] Oh mama never had her feet off the ground
[00:02:53] 妈妈从未离开过地面
[00:02:53] You take a DC-7 from here to New York City
[00:03:01] 你坐着DC-7从这里去纽约
[00:03:01] Don't take long 'fore you'll be there
[00:03:10] 用不了多久你就会到达目的地
[00:03:10] Woah you take a DC-7 from here to New York City
[00:03:16] 你坐着DC-7从这里去纽约
[00:03:16] It won't be long 'fore you'll be there
[00:03:25] 用不了多久你就会出现在我身边
[00:03:25] But if you take a notion to fall with you
[00:03:30] 但如果你带着一种信念
[00:03:30] They can't find you in this world nowhere
[00:03:38] 他们找不到你的踪迹
[00:03:38] And then mama began to moan
[00:03:40] 然后妈妈开始抱怨
[00:03:40] You take a DC-7
[00:03:47] 你拿着一把DC-7冲锋枪
[00:03:47] He can almost tell you what the angel's doin'
[00:03:54] 他几乎可以告诉你天使在做什么
[00:03:54] You take a DC-7
[00:04:00] 你拿着一把DC-7冲锋枪
[00:04:00] Can almost tell you what them angel's doin'
[00:04:09] 我几乎可以告诉你天使在做什么
[00:04:09] But you know I've been riding them airplanes
[00:04:14] 但你知道我一直在乘坐飞机
[00:04:14] You know there's something I had to learn
[00:04:27] 你知道有些事情我必须学会
[00:04:27] DC-7
[00:04:32] DC-7
您可能还喜欢歌手Lightnin’ Hopkins的歌曲:
随机推荐歌词:
- 别说的太多 [优客李林]
- 54321 [谢金燕]
- Volevo Dirti Che Ti Amo [Laura Pausini]
- 醒來 [黄蓝白]
- Switchboard [Ides of Space]
- Habit [Tulisa]
- In My Reply(Remastered) [Linda Ronstadt]
- 忘了谁 [李俊然]
- Poor Man’s Riches [George Jones]
- Elle Est Finie [Petula Clark]
- I’ll Never Smile Again [Frank Sinatra]
- 越九歌.越相侧商调 (词调歌曲,人声演唱) [群星]
- 伤感情歌 [李铭哲]
- No Hagas Llorar a Esa Mujer [Juan Arvizu]
- STILL INTO YOU(A.R. Remix) [Heartclub]
- Nice Work If You Can Get It [Jo Stafford]
- L’etang [Blossom Dearie]
- Sve Bi Seke Ljubile Mornare [Magazin]
- I’m Leanin’ (A Tribute to Soulja Boy) [Ameritz Top Tracks]
- On ira [Jean-Jacques Goldman]
- Everybody’s Trying To Be My baby [Carl Perkins]
- Just out of Reach [Brenda Lee]
- Spalle larghe [Francesco De Gregori]
- Thank You Father [Al Bowlly&Roy Fox]
- Puccini: La bohème, SC 67 - ”Che gelida manina” [Luciano Pavarotti&Berline]
- Feels Like This [Lexer&Belle Humble]
- 七字另类 [子芮]
- Cinco Robles (Five Oaks) [Russell Arms]
- Butterfly(French Version) [Danyel Gerard]
- Stella By Starlight [Ella Fitzgerald]
- Better Love [Ben Ivory]
- Le petit canard(Album Version) [Claude Francois]
- Great Things [Echobelly]
- 王昭君 [凤飞飞]
- The Only Way I Know [I Drive Your Truck]
- When You Look Me In The Eyes - (Originally Performed By Jonas Brothers)(Karaoke Version) [We Just Wanna Party]
- Someone To Watch Over Me [Blossom Dearie]
- Baby One More Time [Disco Fever]
- Pandora [Kara]
- Love By You [JOAN ARMATRADING]
- 你听见了吗 [田洋]