《Spellbound》歌词

[00:00:00] Spellbound - Paula Abdul

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] Why does love hurt so

[00:00:27] 为何爱情如此伤人

[00:00:27] How do you just know

[00:00:29] 你怎么知道

[00:00:29] How to get to me baby

[00:00:33] 如何靠近我宝贝

[00:00:33] Words aren't only words

[00:00:34] 言语不只是言语

[00:00:34] When they're from you they're

[00:00:36] 当它们来自你的世界

[00:00:36] Heard

[00:00:37] 听说

[00:00:37] When you say

[00:00:39] 当你说

[00:00:39] You really love me

[00:00:41] 你真的爱我

[00:00:41] Maybe it's a trick

[00:00:42]

[00:00:42] Something doesn't click

[00:00:44] 有些事情不对劲

[00:00:44] Maybe it's a spell

[00:00:46] 也许这是一种魔咒

[00:00:46] That you've got me under

[00:00:48] 你让我神魂颠倒

[00:00:48] Something's going down

[00:00:50] 有些事情不对劲

[00:00:50] Turn my world around

[00:00:52] 让我的世界天旋地转

[00:00:52] I woke up and I found

[00:00:54] 一觉醒来我发现

[00:00:54] I was spellbound

[00:00:56] 我被迷住了

[00:00:56] Spellbound

[00:00:58] 出神的

[00:00:58] So

[00:00:58] 所以

[00:00:58] Spellbound

[00:00:59] 出神的

[00:00:59] So wicked

[00:01:00] 好邪恶

[00:01:00] Spellbound

[00:01:01] 出神的

[00:01:01] And your prison

[00:01:02] 你身陷囹圄

[00:01:02] Feels good so

[00:01:04] 感觉很好

[00:01:04] Spellbound

[00:01:05] 出神的

[00:01:05] Your kisses

[00:01:06] 你的吻

[00:01:06] Spellbound

[00:01:07] 出神的

[00:01:07] Against my wishes

[00:01:08] 违背我的意愿

[00:01:08] Spellbound

[00:01:09] 出神的

[00:01:09] I wouldn't help it if I could

[00:01:28] 就算可以我也会情不自禁

[00:01:28] Metaphysical past the visual

[00:01:32] 形而上学超越视觉

[00:01:32] You touch the heart of me

[00:01:36] 你触动了我的心

[00:01:36] Night turns in to day

[00:01:37] 黑夜变成白昼

[00:01:37] Shadows fade away

[00:01:40] 阴影渐渐消失

[00:01:40] When you say you

[00:01:41] 当你说你

[00:01:41] Really love me

[00:01:43] 真心爱我

[00:01:43] Maybe it's a trick

[00:01:45]

[00:01:45] Something doesn't click

[00:01:47] 有些事情不对劲

[00:01:47] Maybe it's a spell

[00:01:49] 也许这是一种魔咒

[00:01:49] That you've got me under

[00:01:51] 你让我神魂颠倒

[00:01:51] Something's going down

[00:01:53] 有些事情不对劲

[00:01:53] Turn my world around

[00:01:55] 让我的世界天旋地转

[00:01:55] I woke up and I found

[00:01:57] 一觉醒来我发现

[00:01:57] I was spellbound

[00:01:59] 我被迷住了

[00:01:59] Spellbound

[00:02:01] 出神的

[00:02:01] So

[00:02:01] 所以

[00:02:01] Spellbound

[00:02:02] 出神的

[00:02:02] So wicked

[00:02:03] 好邪恶

[00:02:03] Spellbound

[00:02:04] 出神的

[00:02:04] And your prison

[00:02:05] 你身陷囹圄

[00:02:05] Feels good so

[00:02:07] 感觉很好

[00:02:07] Spellbound

[00:02:08] 出神的

[00:02:08] Your kisses

[00:02:09] 你的吻

[00:02:09] Spellbound

[00:02:10] 出神的

[00:02:10] Against my wishes

[00:02:11] 违背我的意愿

[00:02:11] Spellbound

[00:02:12] 出神的

[00:02:12] I wouldn't help it if I could

[00:02:15] 就算可以我也会情不自禁

[00:02:15] Spellbound

[00:02:16] 出神的

[00:02:16] So

[00:02:17] 所以

[00:02:17] Spellbound

[00:02:18] 出神的

[00:02:18] So wicked

[00:02:19] 好邪恶

[00:02:19] Spellbound

[00:02:20] 出神的

[00:02:20] And your prison

[00:02:21] 你身陷囹圄

[00:02:21] Feels good so

[00:02:23] 感觉很好

[00:02:23] Spellbound

[00:02:24] 出神的

[00:02:24] Your kisses

[00:02:25] 你的吻

[00:02:25] Spellbound

[00:02:26] 出神的

[00:02:26] Against my wishes

[00:02:27] 违背我的意愿

[00:02:27] Spellbound

[00:02:28] 出神的

[00:02:28] I wouldn't help it if I could

[00:03:10] 就算可以我也会情不自禁

[00:03:10] Maybe it's a trick

[00:03:12]

[00:03:12] Something doesn't click

[00:03:14] 有些事情不对劲

[00:03:14] Maybe it's a spell

[00:03:16] 也许这是一种魔咒

[00:03:16] That you've got me under

[00:03:18] 你让我神魂颠倒

[00:03:18] Something's going down

[00:03:20] 有些事情不对劲

[00:03:20] Turn my world around

[00:03:22] 让我的世界天旋地转

[00:03:22] I woke up and I found

[00:03:23] 一觉醒来我发现

[00:03:23] I was spellbound

[00:03:26] 我被迷住了

[00:03:26] Spellbound

[00:03:27] 出神的

[00:03:27] So

[00:03:28] 所以

[00:03:28] Spellbound

[00:03:29] 出神的

[00:03:29] So wicked

[00:03:30] 好邪恶

[00:03:30] Spellbound

[00:03:31] 出神的

[00:03:31] And your prison

[00:03:32] 你身陷囹圄

[00:03:32] Feels good so

[00:03:34] 感觉很好

[00:03:34] Spellbound

[00:03:35] 出神的

[00:03:35] Your kisses

[00:03:36] 你的吻

[00:03:36] Spellbound

[00:03:37] 出神的

[00:03:37] Against my wishes

[00:03:38] 违背我的意愿

[00:03:38] Spellbound

[00:03:39] 出神的

[00:03:39] I wouldn't help it if I could

[00:04:13] 就算可以我也会情不自禁

[00:04:13] Spellbound

[00:04:14] 出神的

[00:04:14] So

[00:04:15] 所以

[00:04:15] Spellbound

[00:04:16] 出神的

[00:04:16] So wicked

[00:04:17] 好邪恶

[00:04:17] Spellbound

[00:04:18] 出神的

[00:04:18] And your prison

[00:04:19] 你身陷囹圄

[00:04:19] Feels good so

[00:04:21] 感觉很好

[00:04:21] Spellbound

[00:04:22] 出神的

[00:04:22] Your kisses

[00:04:23] 你的吻

[00:04:23] Spellbound

[00:04:24] 出神的

[00:04:24] Against my wishes

[00:04:25] 违背我的意愿

[00:04:25] Spellbound

[00:04:26] 出神的

[00:04:26] I wouldn't help it if I could

[00:04:29] 就算可以我也会情不自禁

[00:04:29] Spellbound

[00:04:30] 出神的

[00:04:30] So

[00:04:31] 所以

[00:04:31] Spellbound

[00:04:32] 出神的

[00:04:32] So wicked

[00:04:33] 好邪恶

[00:04:33] Spellbound

[00:04:34] 出神的

[00:04:34] And your prison

[00:04:35] 你身陷囹圄

[00:04:35] Feels good so

[00:04:36] 感觉很好

[00:04:36] Spellbound

[00:04:38] 出神的

[00:04:38] Your kisses

[00:04:39] 你的吻

[00:04:39] Spellbound

[00:04:40] 出神的

[00:04:40] Against my wishes

[00:04:41] 违背我的意愿

[00:04:41] Spellbound

[00:04:42] 出神的

[00:04:42] I wouldn't help it if I could

[00:04:47] 就算可以我也会情不自禁