《Heartbeat》歌词

[00:00:00] Heartbeat - Jimmy Somerville

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Written by：Ashley Gorley

[00:00:30]

[00:00:30] You and me to compromise

[00:00:33] 你和我互相妥协

[00:00:33] Need to give and take

[00:00:37] 需要互相迁就

[00:00:37] Look and me don't you realize

[00:00:41] 看着我你没有意识到吗

[00:00:41] I can tolerate

[00:00:45] 我可以包容

[00:00:45] Whoever else may want you

[00:00:48] 不管是谁想要你

[00:00:48] Whatever turns you on

[00:00:51] 无论什么让你兴奋

[00:00:51] Nothing changes I can trust you

[00:00:55] 什么都没有改变我可以相信你

[00:00:55] Just as long as

[00:00:59] 只要

[00:00:59] I can feel heartbeat in my hand

[00:01:06] 我能感觉到我的心跳

[00:01:06] And I can see tomorrow in your eyes

[00:01:14] 我从你的眼神里看到了明天

[00:01:14] If we believe that love makes no demands

[00:01:21] 如果我们相信爱是不求回报的

[00:01:21] There'll be no time for jealousy and lies

[00:01:30] 没时间去嫉妒和谎言

[00:01:30] Day and night we played with destiny

[00:01:33] 日日夜夜我们都在玩弄命运

[00:01:33] Played with no regrets

[00:01:37] 没有遗憾

[00:01:37] Never looked in the eye

[00:01:39] 从未直视我的眼睛

[00:01:39] Never thought it could be

[00:01:41] 从未想过会这样

[00:01:41] Bored to tears with sex

[00:01:44] 无聊到流眼泪

[00:01:44] There's no sense pretending

[00:01:48] 假装毫无意义

[00:01:48] The past is never ending

[00:01:51] 过去的事情永远不会结束

[00:01:51] There is nothing in our world

[00:01:55] 在我们的世界里

[00:01:55] We need to hide

[00:01:58] 我们需要躲藏

[00:01:58] I can feel your heartbeat in my hand

[00:02:06] 我可以感觉到你的心跳在我的手中

[00:02:06] And I can see tomorrow in your eyes

[00:02:13] 我从你的眼神里看到了明天

[00:02:13] If we believe that love makes no demands

[00:02:21] 如果我们相信爱是不求回报的

[00:02:21] There'll be no time for jealousy and lies

[00:02:59] 没时间去嫉妒和谎言

[00:02:59] There's no sense pretending

[00:03:03] 假装毫无意义

[00:03:03] The past is never ending

[00:03:06] 过去的事情永远不会结束

[00:03:06] There is nothing in our world

[00:03:09] 在我们的世界里

[00:03:09] We need to hide

[00:03:13] 我们需要躲藏

[00:03:13] And I can feel heartbeat in my hand

[00:03:20] 我可以感觉到我手中的心跳

[00:03:20] And I can see tomorrow in your eyes

[00:03:28] 我从你的眼神里看到了明天

[00:03:28] If we believe that love makes no demands

[00:03:35] 如果我们相信爱是不求回报的

[00:03:35] There'll be no time for jealousy and lies

[00:03:44] 没时间去嫉妒和谎言

[00:03:44] I can feel it

[00:03:47] 我能感受到

[00:03:47] I can feel it

[00:03:51] 我能感受到

[00:03:51] I can feel it

[00:03:55] 我能感受到

[00:03:55] I can feel it

[00:03:59] 我能感受到

[00:03:59] I can feel it

[00:04:02] 我能感受到

[00:04:02] I can feel it

[00:04:06] 我能感受到

[00:04:06] I can feel it

[00:04:10] 我能感受到

[00:04:10] I can feel it

[00:04:14] 我能感受到

[00:04:14] I can feel it

[00:04:17] 我能感受到

[00:04:17] I can feel it

[00:04:21] 我能感受到

[00:04:21] I can feel it

[00:04:26] 我能感受到