《Walking on Thin Ice (其他)》歌词

[00:00:00] Walking on Thin Ice - MDC

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] Written by：Posner Ron

[00:00:57]

[00:00:57] The times they are changing but it's really the same old thing

[00:01:02] 时代在变可一切都是老生常谈

[00:01:02] Now all the species are fading fast

[00:01:04] 如今所有物种都迅速消失

[00:01:04] And it's the blue birds last chance to sing

[00:01:08] 这是青鸟最后歌唱的机会

[00:01:08] And that we don't have to surrender let those scumbags

[00:01:11] 我们不需要投降让那些卑鄙小人

[00:01:11] And let them have their way

[00:01:14] 让他们随心所欲

[00:01:14] And it's really worse than that

[00:01:16] 比这更可怕的是

[00:01:16] But we have already had a terrible day

[00:01:20] 但我们已经度过了糟糕的一天

[00:01:20] Did you hear about the polar bears are in trouble

[00:01:23] 你听说过北极熊遇到麻烦了吗

[00:01:23] They're out walking on thin ice

[00:01:25] 他们如履薄冰

[00:01:25] No more blue whales I guess that's really not too nice

[00:01:31] 再也没有蓝鲸我想这真的不太好

[00:01:31] And remember that cute girl she came to town and became a junkie so quick

[00:01:37] 记得那个可爱的女孩吗她来到城里很快就变成了一个*君子

[00:01:37] She hangs out at a clinic and she's always looking sick

[00:01:43] 她经常去诊所她总是看起来不舒服

[00:01:43] She had big dreams once but they all sort of melted away

[00:01:49] 她曾经有过远大的梦想但都消失得无影无踪

[00:01:49] Now she's just hanging around trying to make it day to day

[00:01:55] 如今她四处徘徊只想日复一日地过下去

[00:01:55] Hey and the rainforests are all gone I guess that's kind of sad

[00:02:00] 雨林都消失了我想这有点悲伤

[00:02:00] Weather keeps changing that's not good it's rather bad

[00:02:06] 天气一直在变这不是好事真是糟糕透顶

[00:02:06] Black horned rhinos seem like old long lost friends

[00:02:12] 黑角犀牛就像是久违的老朋友

[00:02:12] Silver back gorillas are right near their end

[00:02:18] 银发族的大猩猩即将灭亡

[00:02:18] Illnesses that could have been cured by plants are now all long gone

[00:02:24] 本来可以用植物治愈的疾病现在都消失得无影无踪

[00:02:24] Still the darkest hour is the one before the dawn

[00:02:29] 黎明之前是最黑暗的时刻

[00:02:29] And we're all working hard right above minimum wage

[00:02:35] 我们都在拼命工作高于最低工资标准

[00:02:35] Waiting for fifteen minutes and a friendly stage

[00:02:41] 等待十五分钟等待一个友好的舞台

[00:02:41] Mr president looks serious I guess we need some more wars

[00:02:47] 总统先生看起来很严肃我想我们需要更多的战争

[00:02:47] The FOX news lady says we got old issues to score

[00:02:52] FOX的女新闻记者说我们还有陈年旧事要解决

[00:02:52] Mommas watching TV and praying there's no knock on the door

[00:02:58]

[00:02:58] A patriot for his country warnings that he chose to ignore

[00:03:04] 一个爱国志士他选择无视警告

[00:03:04] Smug politicians and movie stars all pose so tragically hip

[00:03:10] 沾沾自喜的政客和电影明星都摆出一副惨不忍睹的样子

[00:03:10] Rearranging furniture on this sinking ship

[00:03:15] 在这艘快要沉没的船上整理家具