《Hopeless Host(Album Version)》歌词

[00:00:00] Hopeless Host (Album Version) - Finch

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Nathan Barcalow/Derek Doherty/Alejandro Linares/Randy Strohmeyer/Marc Allen

[00:00:15]

[00:00:15] I feel the pain

[00:00:18] 我感受到了痛苦

[00:00:18] Corroded arteries exposed to cold skin

[00:00:21] 腐蚀的动脉暴露在冰冷的皮肤下

[00:00:21] Feeding me

[00:00:24] 养我

[00:00:24] Diastolic curdled oxygen

[00:00:27] 舒张期凝氧

[00:00:27] I look suspicious when I look

[00:00:28] 我看起来很可疑

[00:00:28] In the mirror

[00:00:30] 在镜子里

[00:00:30] Swallow placebo and the

[00:00:31] 吞下安慰剂

[00:00:31] Mountain gets steeper

[00:00:34] 山越来越陡

[00:00:34] Stomach won't digest demons

[00:00:37] 胃无法消化恶魔

[00:00:37] One wound for every reason why

[00:00:42] 各种原因造成一个伤口

[00:00:42] Pills are contagious

[00:00:45] 药片会传染

[00:00:45] Prayers for ageless sight

[00:00:48] 祈祷青春永驻

[00:00:48] Monsters religion

[00:00:52] 怪物信仰

[00:00:52] Bleed me through to midnight

[00:00:55] 让我受尽折磨直到午夜

[00:00:55] Peeking red

[00:00:58] 怒火中烧

[00:00:58] Another episode of playing pretend

[00:01:01] 又是一段惺惺作态的日子

[00:01:01] Medicine

[00:01:04] 药物

[00:01:04] Cut the feed for one moment

[00:01:07] 暂停一下信号

[00:01:07] Release endorphins and then it's over

[00:01:14] 释放内啡肽然后一切就结束了

[00:01:14] Hands of the shadows grope at dirty diseases

[00:01:17] 黑暗之手触碰着肮脏的疾病

[00:01:17] Somebody tell me why I should believe this

[00:01:20] 谁能告诉我为什么我要相信这些

[00:01:20] One more unknown condition

[00:01:23] 又一个未知的状况

[00:01:23] One wound for every reason why

[00:01:29] 各种原因造成一个伤口

[00:01:29] Pills are contagious

[00:01:32] 药片会传染

[00:01:32] Prayers for ageless sight

[00:01:35] 祈祷青春永驻

[00:01:35] Monsters religion

[00:01:38] 怪物信仰

[00:01:38] Bleed me through to midnight

[00:01:41] 让我受尽折磨直到午夜

[00:01:41] Pills are contagious pills are contagious

[00:01:44] 药片是会传染的药片会传染

[00:01:44] Prayers for ageless sight

[00:01:48] 祈祷青春永驻

[00:01:48] Monsters religion monsters religion

[00:01:51] 怪物信仰怪物信仰

[00:01:51] One more one more

[00:02:00] 再来一次

[00:02:00] Try as I may

[00:02:03] 尽我所能

[00:02:03] Inside this creature's still alive

[00:02:14] 在这个生物体内依然活着

[00:02:14] Try as I may

[00:02:18] 尽我所能

[00:02:18] Inside this creature's still alive

[00:02:50] 在这个生物体内依然活着

[00:02:50] Focus on the fire burning

[00:02:57] 专注于熊熊燃烧的烈火

[00:02:57] Virus in me

[00:03:01] 我体内的病毒

[00:03:01] Hopeless host hooked to a wire

[00:03:08] 绝望的主人已经走投无路

[00:03:08] Keeping me

[00:03:12] 守护着我

[00:03:12] Focused on the fire burning

[00:03:18] 专注于熊熊烈焰

[00:03:18] Virus that is me a hopeless host

[00:03:28] 病毒就是我绝望的主人

[00:03:28] Hopeless host

[00:03:32] 绝望的主人

[00:03:32] Hopeless host

[00:03:45] 绝望的主人

[00:03:45] Sickness sickness

[00:04:00] 疾病

[00:04:00] Is crumbling me born into

[00:04:02] 让我支离破碎

[00:04:02] Disease stomach

[00:04:04] 病胃

[00:04:04] Won't digest demons mother please

[00:04:08] 无法消化恶魔母亲拜托了

[00:04:08] I beg just finish the stitch

[00:04:11] 我乞求你帮我缝合伤口

[00:04:11] Sew me up to live

[00:04:16] 让我重获新生