《What I’ve Learned》歌词

[00:00:00] What I've Learned - Pendleton

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Fingers exposed to the bone

[00:00:05] 手指露在骨头上

[00:00:05] Noses pressed into the grindstone

[00:00:07] 埋头苦干

[00:00:07] My neck is stiff from this weight I carry

[00:00:11] 我背负的重担让我脖子僵硬

[00:00:11] Blistered feet

[00:00:13] 脚上起水泡

[00:00:13] Red raw toes

[00:00:15] 红色的脚趾

[00:00:15] This constant state is never never never enough for you

[00:00:21] 这种永恒的状态永远不会满足你

[00:00:21] And I'm sick and tired of this

[00:00:23] 我厌倦了这一切

[00:00:23] Cracking vertebra and slipping disks

[00:00:26] 让脊椎骨支离破碎

[00:00:26] Morale less each unit shifts

[00:00:30] 士气低落每个单位都有变动

[00:00:30] Well is this mine or is this someone else's dream

[00:00:34] 这是我的梦想还是别人的梦想

[00:00:34] You seem to misconstrue exactly what I mean to say

[00:00:39] 你似乎误解了我的意思

[00:00:39] And it doesn't seem like this sh*t is working anymore

[00:00:47] 似乎这一切再也没有用了

[00:00:47] Cause I'm afraid of loosing everything that I am

[00:00:54] 因为我害怕失去我的一切

[00:00:54] In the back of a moving van

[00:00:58] 在一辆行驶中的货车后面

[00:00:58] And I'm afraid

[00:01:01] 我害怕

[00:01:01] Things will never be the same

[00:01:06] 一切都大不相同

[00:01:06] Here it goes again

[00:01:08] 又来了

[00:01:08] Another town to make it right

[00:01:11] 另一个城市弥补过错

[00:01:11] Tell them what they want to hear

[00:01:13] 告诉他们他们想听的话

[00:01:13] Do the same thing every year

[00:01:15] 每年都做着同样的事

[00:01:15] Well is this mine or is this someone else's dream

[00:01:20] 这是我的梦想还是别人的梦想

[00:01:20] You seem to misconstrue exactly what I mean to say

[00:01:25] 你似乎误解了我的意思

[00:01:25] And it doesn't seem like this sh*t is working anymore

[00:01:33] 似乎这一切再也没有用了

[00:01:33] Cause I'm afraid of loosing everything that I am

[00:01:40] 因为我害怕失去我的一切

[00:01:40] In the back of a moving van

[00:01:44] 在一辆行驶中的货车后面

[00:01:44] And I'm afraid

[00:01:47] 我害怕

[00:01:47] Things will never be the same

[00:02:09] 一切都大不相同

[00:02:09] Cause I'm afraid of loosing everything that I am

[00:02:16] 因为我害怕失去我的一切

[00:02:16] In the back of a moving van

[00:02:21] 在一辆行驶中的货车后面

[00:02:21] And I'm afraid

[00:02:24] 我害怕

[00:02:24] Things will never be the same

[00:02:30] 一切都大不相同

[00:02:30] I'm loosing everything I am

[00:02:37] 我失去了我的一切

[00:02:37] And I'm afraid

[00:02:42] 我害怕

[00:02:42] Things will never be the same

[00:02:46] 一切都大不相同

[00:02:46] Cause I'm afraid of loosing everything that I am

[00:02:52] 因为我害怕失去我的一切

[00:02:52] (Whoa whoa)

[00:02:53] 哇哦

[00:02:53] In the back of a moving van

[00:02:57] 在一辆行驶中的货车后面

[00:02:57] And I'm afraid (And I'm afraid)

[00:03:00] 我害怕

[00:03:00] Things will never be the same again

[00:03:06] 一切都再也回不到从前

[00:03:06] It doesn't feel like this sh*t is worth is anymore

[00:03:11] 我感觉这一切都不值一提

[00:03:11] (It doesn't feel like)

[00:03:12] 感觉一点都不像

[00:03:12] Be the same again

[00:03:15] 回到从前

[00:03:15] It doesn't feel like this sh*t is worth it

[00:03:20] 感觉这一切不值一提