《片想い》歌词
[00:00:00] 片想い (单恋) - 柴田淳 (しばた じゅん)
[00:00:09]
[00:00:09] 詞:柴田淳
[00:00:19]
[00:00:19] 曲:柴田淳
[00:00:29]
[00:00:29] 私があなたのこと 愛してる気持ち
[00:00:42] 我爱你的心情
[00:00:42] とっくに気付いてるくせに 気付いてないフリしてる
[00:00:56] 明明早已察觉 却装作没有察觉
[00:00:56] 時々 確かめさせるように わざとあの人の話しをして
[00:01:09] 有时会为了确认你的心意 而故意提起那个人的话题
[00:01:09] 私を突き放すのね なにも求めてないのに
[00:01:22] 你却推开我 明明不苛求什么
[00:01:22] お願い 私からあなたを好きな気持ち 奪わないで
[00:01:39] 拜托你 不要连喜欢你的这份心情 也一并夺走
[00:01:39] なんにもいらない
[00:01:42] 我什么都不需要
[00:01:42] あなたはこれからも そのままでいいから
[00:01:50] 今后你就保持原样就好
[00:01:50] 会いたいなんてもう言わない 言わないから
[00:02:03] 我也不会再说想见面这种话 我不会再说了
[00:02:03] いつものように 私をからかって
[00:02:10] 像以前一样 开我玩笑就好
[00:02:10] 今はこの気持ちで 歩けてるの
[00:02:32] 现在我只能凭借着这份心情 才能继续走下去
[00:02:32] あなたに見つめられると 忘れそうになるの
[00:02:45] 每当被你凝视 总会让我忘记
[00:02:45] 先のない恋ということ 愛されてはいないこと
[00:02:59] 没有将来的恋爱 你不会爱我
[00:02:59] 理屈でわかっていても諦めきれないのは
[00:03:13] 我知道这是在强词夺理 但是我仍然没有彻底放弃
[00:03:13] どこかで期待している
[00:03:19] 心里的哪个地方还在期待
[00:03:19] あなたの心変わり
[00:03:25] 你会改变心意
[00:03:25] お願い 私からあなたを奪う気持ち 忘れさせて
[00:03:42] 拜托你 请让我忘记 想将你抢过来的心情
[00:03:42] 歪んだこの恋を
[00:03:45] 将这扭曲的爱
[00:03:45] 貫ける勇気も 力もなにもない
[00:03:53] 贯彻始终的勇气 力量什么都没有
[00:03:53] あなたはあの人を愛してる 愛してるから
[00:04:06] 你爱着那个人 深爱着那个人
[00:04:06] 目を覚まして ここから抜け出したい
[00:04:13] 从睡梦中醒来 好像逃离这个地方
[00:04:13] これ以上私を いじめないで
[00:04:55] 请不要再继续欺负我了
[00:04:55] どうして あなたじゃなきゃダメなの? ダメなんだろう…
[00:05:07] 为什么不是你就不行?是不行的吧
[00:05:07] 一人きりじゃ 乗り越えられぬ夜
[00:05:14] 孤独一人无法度过的黑夜
[00:05:14] あなたの足音は どこにもしないのに
[00:05:22] 哪里都听不到你的脚步声
[00:05:22] それでも あなただけ待ってる 待ってるから
[00:05:34] 即便如此还是只等着你 我会等你
[00:05:34] いつものような 結末が見えても
[00:05:41] 如往常一样 即便已看到结果
[00:05:41] 今はこの気持ちで 歩きたいの
[00:05:46] 现在仍然想带着这份心情 继续前进
随机推荐歌词:
- Born to be Free [倉木麻衣]
- I’ll Be There [La Bouche]
- 痛是一种快乐 [程科]
- 愛光 [CNBLUE]
- Cinderella [Lionel Richie]
- 小心陌生人 [蓝迪[智慧乐园]]
- 飞光 [河图]
- 落空 [小小浩&沫沫酱]
- さよならフルムーン [鳴海杏子]
- 恍如从前 [余章倩]
- If I Had a Hammer [Trini Lopez]
- On the Air [Girlyman]
- Any Place I Hang My Hat Is Home [Lena Horne]
- Hot Legs [The Global HitMakers]
- El Asa Del Cubo (Directo) [Rosendo]
- She’s Alright [Bo Diddley]
- Cual Ilusión [Sandra Y Celeste]
- Ramona [The Bachelors]
- Brigas, Nunca Mais [Antonio Carlos Jobim]
- Wear Me Down(2012 Remaster) [Blur]
- Johnny One Note [Milos Vujovic]
- Il Riait [Edith Piaf]
- 那些爱 [拾音社]
- 摩尔的承诺 [曲泉丞]
- Black Eyes and Blue(Radio Edit) [CLMD&Kish]
- Eterno Vero [Mahmundi]
- The Teddy Bear’s Picnic [Henry Hall]
- Wasabi 2.0 [Tedua&Chris Nolan]
- 一剑倾世觅惊云-igoo2u(original Mix) [igoo2u-浮心-十三妹]
- 安里屋 [辻香织]
- 火 [MC罪天]
- Lawdy Miss Clawdy [Elvis Presley]
- B.O.F [Poppin’Party]
- Catavento E Girassol [Leila Pinheiro]
- If I Fall You’re Going Down With Me [Country Dance Kings]
- Butterfly ( ) [Team Akihabara]
- It Makes No Difference Now [Billie Jo Spears]
- Revelation Song [Michael English]
- Move Your A** [Seven 7]
- 冷淡剑涯 [少年霜]
- 第2155集_火云 [祁桑]
- 相伴到永远 [春天]