《Wine Into Water》歌词

[00:00:00] Wine Into Water (变水为酒) - Loretta Lynn (洛丽泰·林恩)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:T. Graham Brown/Bruce Burch/Ted Hewitt
[00:00:11] //
[00:00:11] You've heard a multitude of prayers on my behalf
[00:00:17] 你已经听了太多我的祈祷
[00:00:17] I pray one more is not too much to ask
[00:00:23] 我想再次祈祷 这次的要求并不过分
[00:00:23] I've tried to fight this battle by myself
[00:00:30] 我努力想要独自战斗
[00:00:30] But its a war that I can't win without your help
[00:00:35] 但没有你的帮助 我无法赢得胜利
[00:00:35] Tonight I'm as low
[00:00:39] 今夜我陷入低谷
[00:00:39] As anyone can go
[00:00:41] 无法自拔
[00:00:41] I'm down and I can't fall much farther
[00:00:47] 我意志消沉 情绪低落
[00:00:47] And once upon a time you turned the water into wine
[00:00:54] 从前你曾变水为酒
[00:00:54] Now on my knees I'm turning to ya father
[00:00:59] 如今我跪地祈祷 寻求你的帮助
[00:00:59] Can you help me turn the wine back into water
[00:01:14] 你能否帮我把酒变回水 让一切恢复原状
[00:01:14] So many times I've hurt the ones I love
[00:01:20] 我曾多次伤害我爱的人
[00:01:20] I've pushed them to the edge of giving up
[00:01:26] 我曾逼迫他们放弃我
[00:01:26] They've stood by me but how much can they stand
[00:01:32] 他们一直支持着我 但还能坚持多久呢
[00:01:32] If I don't put this bottle in your hand
[00:01:38] 如果我没有把这个瓶子交给你
[00:01:38] Tonight I'm as low
[00:01:41] 今夜我陷入低谷
[00:01:41] As anyone can go
[00:01:45] 无法自拔
[00:01:45] I'm down and I can't fall much farther
[00:01:50] 我意志消沉 情绪低落
[00:01:50] And once upon a time you turned the water into wine
[00:01:56] 从前你曾变水为酒
[00:01:56] Now on my knees I'm turning to ya father
[00:02:02] 如今我跪地祈祷 寻求你的帮助
[00:02:02] Could you help me turn the wine back into water
[00:02:08] 你能否帮我把酒变回水 让一切恢复原状
[00:02:08] I shook my fists at heaven
[00:02:11] 我曾向天空挥舞拳头
[00:02:11] For all the hell that I've been through
[00:02:14] 控诉着我经历的所有困难
[00:02:14] Now I'm begging for forgiveness
[00:02:17] 如今我祈求你的原谅
[00:02:17] And a miracle from you
[00:02:23] 期待奇迹发生
[00:02:23] 'Cause tonight I'm as low
[00:02:27] 因为今夜我陷入低谷
[00:02:27] As any man can go
[00:02:30] 无法自拔
[00:02:30] I'm down and I can't fall much farther
[00:02:35] 我意志消沉 情绪低落
[00:02:35] And once upon a time you turned the water into wine
[00:02:41] 从前你曾变水为酒
[00:02:41] Now on my knees I'm turning to ya father
[00:02:47] 如今我跪地祈祷 寻求你的帮助
[00:02:47] Could you help me turn the wine back into water
[00:02:53] 你能否帮我把酒变回水 让一切恢复原状
[00:02:53] Could you help me turn this wine back into water
[00:02:58] 你能否帮我把酒变回水 让一切恢复原状
您可能还喜欢歌手Loretta Lynn的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱恨悠悠 [林隆璇]
- It Came Upon a Midnight Clear [Medwyn Goodall]
- 幸福的距离 [赵晨妍]
- Party driver [Prizmmy☆]
- そよ風にのって [竹内まりや]
- Can You Read My Mind [Lea Salonga]
- Life Is... [Tearliner]
- Young Hearts Forever [Steve Perry]
- Who’s Holding Donna Now? [Debarge]
- 第2621集_百炼成仙 [祁桑]
- Carcassonne(Album Version) [Michel Sardou]
- 恩爱小夫妻 (2014Extended Mix) [DJ阿远&朱贝贝]
- If You Don’t Love Me [Ria Mae]
- Let’s Get Lost(2004 - Remaster) [Chet Baker]
- 闻鸡起舞 [孙潇]
- Nature Boy(Remix) [Frank Sinatra]
- Don’t Lose It(Radio Edit) [Owlle]
- You Do Something To Me [Louis Jourdan]
- 天上掉下个林妹妹 [江凯文]
- We Say Yeah [The Shadows&Cliff Richard]
- Timebomb(Lucas Nord Remix) [Tove Lo]
- Two Weeks [The Vocal Masters]
- Silent Night, Holy Night [Milos Vujovic]
- I Saw Three Ships [Alfred Deller&The Deller ]
- Red Desire [田中昌之]
- Corao Tá Gelado(Dennis, DANNE & Liporaci Remix) [DENNIS&Mc Th]
- 可笑(伴奏)(伴奏) [夏雨沐]
- 等你来 [宋祖英]
- Esquea-Me [LADY ZU]
- 西部大地 [彭丽媛]
- Trouble Bound [Billy Lee Riley]
- 海边的舞会 [玩具船长]
- Stormy Weather(2004 Digital Remaster) [Lena Horne]
- T’As Pas T’As Pas Tout Dit [Boby Lapointe]
- Rain [Jose Feliciano]
- After Einstein(Extended EP) [Diskonnekted]
- My Heart Is Lost to You (In the Style of Brooks & Dunn)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Les parisiens [Léo Ferré]
- After the Ball [Frances Black&Arcady]
- Warm December [Julie London]
- Speak Now [徐贤]
- 150魔妃太难追 [沈清朝]