《离去之原(サリシノハラ)》歌词

[00:00:00] 离去之原(サリシノハラ) - KBShinya
[00:00:04] 作詞:みきとP 作曲:みきとP
[00:00:22] 大抵の事じゃ挫けない
[00:00:26] 不会因为小事就一蹶不振
[00:00:26] 僕は君と共にある
[00:00:30] 我会和你在一起
[00:00:30] 週末改札の向こう
[00:00:33] 周末检票口的另一端
[00:00:33] 銀河一等星の輝き
[00:00:36] 有着银河一等星的光辉闪烁
[00:00:36] 戯言なんて無視しなよ
[00:00:40] 无视戏言吧
[00:00:40] 人はヒヨリミなんだ しょうがない
[00:00:44] 人嘛就是墙头草啊 没办法的
[00:00:44] 60兆の細胞×君の快感を
[00:00:53] 60兆的细胞乘以你的快感
[00:00:53] 見せてくれ
[00:00:55] 请让我看看吧
[00:00:55] 新しいトビラの前で
[00:00:58] 在新的那扇门前
[00:00:58] 独りで寂しくないかな
[00:01:01] 一个人也不会孤单吧
[00:01:01] いっそ 死にたいなんて
[00:01:05] 会想着
[00:01:05] 思ってるのかな
[00:01:09] 干脆就 死了算了之类的吗
[00:01:09] それでも君が好きだよ
[00:01:12] 即使这样我还是喜欢你
[00:01:12] どんなに汚れた未来でも
[00:01:17] 就算我的未来再怎么肮脏
[00:01:17] 隠したい過去があっても
[00:01:26] 就算我有想要隐藏的过去
[00:01:26] 大抵の事じゃ砕けない
[00:01:30] 不会因为小事就心碎
[00:01:30] 僕は君と共にあるし
[00:01:34] 我会和你在一起
[00:01:34] 最前列で手をふるよ
[00:01:37] 在最前排挥着手
[00:01:37] 都内一等星の笑顔に
[00:01:40] 露出都内一等星的笑容
[00:01:40] ないものだって強請りなよ
[00:01:44] 就算是没有的东西你也会强求
[00:01:44] 君は貪欲なんだ しょうがない
[00:01:48] 你很贪心啊 没办法的
[00:01:48] 60兆の細胞×君の危うさを
[00:01:57] 60兆的细胞乘以你的不安稳
[00:01:57] 生かしてくれ
[00:01:58] 发挥本领吧
[00:01:58] ネコミミつけてた君の
[00:02:02] 戴上猫耳的你
[00:02:02] フリルのエプロンドレス
[00:02:05] 穿着轻飘飘的围裙洋装
[00:02:05] 嗚呼 恋のタメイキは
[00:02:09] 啊 恋爱的轻叹
[00:02:09] 季節を越えて
[00:02:12] 越过季节
[00:02:12] どれだけ君を脱がせて
[00:02:16] 不管再怎么脱下你的外层
[00:02:16] 画面にキスしてみても
[00:02:20] 试着去亲吻画面
[00:02:20] ただ 交わらない 目と目
[00:02:41] 只留有无法交汇的双眼
[00:02:41] 思った以上に 君の目は
[00:02:44] 原来你的眼神比想象中更加
[00:02:44] 獲物狩るような 鋭い眼つきだ
[00:02:48] 像捕捉猎物般的 锐利
[00:02:48] 思った以上に その肩は
[00:02:51] 你的肩膀比想象中
[00:02:51] 裏も表も少女を極めてた
[00:02:55] 更加表里如一的像个少女
[00:02:55] やっと君に会えたのに
[00:02:58] 好不容易才见到你
[00:02:58] 剥がされるまで時が100倍速だ
[00:03:03] 直到被拆开为止百倍加速
[00:03:03] 触りたい 触りたいよ もう一度
[00:03:09] 好想触碰到 好想触碰到 再一次
[00:03:09] 君の軟い 手の平に
[00:03:15] 碰到你那 柔软的手掌
[00:03:15] 新しいトビラの前で
[00:03:18] 在新的那扇门前
[00:03:18] 独りで寂しくないかな
[00:03:22] 一个人也不会孤单吧
[00:03:22] いっそ 死にたいなんて
[00:03:26] 会想着
[00:03:26] 思ってるのかな
[00:03:29] 干脆就 死了算了之类的吗
[00:03:29] それでも君が好きだよ
[00:03:33] 即使这样还是喜欢你
[00:03:33] どんなに汚れた未来でも
[00:03:38] 就算是再怎么肮脏的未来
[00:03:38] 構わないから
[00:03:40] 我也无所谓
[00:03:40] ねえ 僕はここだよ
[00:03:43] 喂 我就在这里
[00:03:43] どんなに小さな存在でも
[00:03:48] 就算我的未来再怎么肮脏
[00:03:48] 君が犯した過ちに
[00:03:55] 就算被你犯下的过错
[00:03:55] 刺し殺されてしまっても
[00:04:06] 刺伤致死
[00:04:06] ここにいるからね
[00:04:09] 我还是在这里
您可能还喜欢歌手KBShinya的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我们 [李秀英]
- The Walkin’ Blues [Lightnin’ Hopkins]
- Dope Smokin’ Moron [the replacements]
- 不该相遇的人 [钟芹]
- 阿里郎(摇滚版) [金润吉]
- Let’s Fall In Love [Caterina Valente]
- Bee My Little Baby Bumble Bee [Julie London]
- The First Noel [Chris Young&Brad Paisley]
- Rift (The Walton Hoax Remix) [The Walton Hoax]
- Panic(Original Version) [Venke Knutson]
- Ich bin die fesche Lola(Remastered 2001) [Marlene Dietrich]
- Anak 90-An [Exists]
- Turn This Up [T-Bone]
- In The Morning (When The Madness Has Faded) [The Tourists]
- It’s All In The Game [Nat King Cole]
- Take It Easy [Convoy Crew&J.Browne&G.Fr]
- Too Rude [Half Pint]
- 现在我才懂 [郭沛玉]
- Si je te promets(La légende du Roi Arthur) [Florent Mothe&Camille Lou]
- 靖哥哥蓉妹妹(Remix) [于淼]
- Captain Feathersword(Anthony Field Version) [The Wiggles]
- 只好说再见(伴奏) [周恬熙]
- Wedding Bells [Gene Vincent & His Blue C]
- 风中哭泣的女孩 [陈淑桦]
- Tell Me [The Shadows]
- Everything I Have Is Yours [Billie Holiday]
- It’s Raining [Peter, Paul & Mary]
- Far Away [Oceana]
- Ain’t Nobody’s Business but My Own [Tennessee Ernie Ford&Kay ]
- Remedy(Original Club Mix) [Zonderling&Mingue]
- Slice Me Nice [Fancy]
- HAIR [D’Mixmasters]
- Curse of the I-5 Corridor(Explicit) [Neko Case]
- Lord, I Just Can’t Keep From Crying [Blind Willie Johnson&Brow]
- Until the Time Is Through [Deluxe Vagabonds]
- 不败 [ediq]
- 慢热 [瑛子周墨]
- 老中医说 [许之糯]
- Interlude [Sophie Ellis-Bextor]
- Could B Worse [Marcus D&Termanology&SunN]
- 痛爱(Live) [容祖儿]