《离去之原(サリシノハラ)》歌词

[00:00:00] 离去之原(サリシノハラ) - KBShinya
[00:00:04] 作詞:みきとP 作曲:みきとP
[00:00:22] 大抵の事じゃ挫けない
[00:00:26] 不会因为小事就一蹶不振
[00:00:26] 僕は君と共にある
[00:00:30] 我会和你在一起
[00:00:30] 週末改札の向こう
[00:00:33] 周末检票口的另一端
[00:00:33] 銀河一等星の輝き
[00:00:36] 有着银河一等星的光辉闪烁
[00:00:36] 戯言なんて無視しなよ
[00:00:40] 无视戏言吧
[00:00:40] 人はヒヨリミなんだ しょうがない
[00:00:44] 人嘛就是墙头草啊 没办法的
[00:00:44] 60兆の細胞×君の快感を
[00:00:53] 60兆的细胞乘以你的快感
[00:00:53] 見せてくれ
[00:00:55] 请让我看看吧
[00:00:55] 新しいトビラの前で
[00:00:58] 在新的那扇门前
[00:00:58] 独りで寂しくないかな
[00:01:01] 一个人也不会孤单吧
[00:01:01] いっそ 死にたいなんて
[00:01:05] 会想着
[00:01:05] 思ってるのかな
[00:01:09] 干脆就 死了算了之类的吗
[00:01:09] それでも君が好きだよ
[00:01:12] 即使这样我还是喜欢你
[00:01:12] どんなに汚れた未来でも
[00:01:17] 就算我的未来再怎么肮脏
[00:01:17] 隠したい過去があっても
[00:01:26] 就算我有想要隐藏的过去
[00:01:26] 大抵の事じゃ砕けない
[00:01:30] 不会因为小事就心碎
[00:01:30] 僕は君と共にあるし
[00:01:34] 我会和你在一起
[00:01:34] 最前列で手をふるよ
[00:01:37] 在最前排挥着手
[00:01:37] 都内一等星の笑顔に
[00:01:40] 露出都内一等星的笑容
[00:01:40] ないものだって強請りなよ
[00:01:44] 就算是没有的东西你也会强求
[00:01:44] 君は貪欲なんだ しょうがない
[00:01:48] 你很贪心啊 没办法的
[00:01:48] 60兆の細胞×君の危うさを
[00:01:57] 60兆的细胞乘以你的不安稳
[00:01:57] 生かしてくれ
[00:01:58] 发挥本领吧
[00:01:58] ネコミミつけてた君の
[00:02:02] 戴上猫耳的你
[00:02:02] フリルのエプロンドレス
[00:02:05] 穿着轻飘飘的围裙洋装
[00:02:05] 嗚呼 恋のタメイキは
[00:02:09] 啊 恋爱的轻叹
[00:02:09] 季節を越えて
[00:02:12] 越过季节
[00:02:12] どれだけ君を脱がせて
[00:02:16] 不管再怎么脱下你的外层
[00:02:16] 画面にキスしてみても
[00:02:20] 试着去亲吻画面
[00:02:20] ただ 交わらない 目と目
[00:02:41] 只留有无法交汇的双眼
[00:02:41] 思った以上に 君の目は
[00:02:44] 原来你的眼神比想象中更加
[00:02:44] 獲物狩るような 鋭い眼つきだ
[00:02:48] 像捕捉猎物般的 锐利
[00:02:48] 思った以上に その肩は
[00:02:51] 你的肩膀比想象中
[00:02:51] 裏も表も少女を極めてた
[00:02:55] 更加表里如一的像个少女
[00:02:55] やっと君に会えたのに
[00:02:58] 好不容易才见到你
[00:02:58] 剥がされるまで時が100倍速だ
[00:03:03] 直到被拆开为止百倍加速
[00:03:03] 触りたい 触りたいよ もう一度
[00:03:09] 好想触碰到 好想触碰到 再一次
[00:03:09] 君の軟い 手の平に
[00:03:15] 碰到你那 柔软的手掌
[00:03:15] 新しいトビラの前で
[00:03:18] 在新的那扇门前
[00:03:18] 独りで寂しくないかな
[00:03:22] 一个人也不会孤单吧
[00:03:22] いっそ 死にたいなんて
[00:03:26] 会想着
[00:03:26] 思ってるのかな
[00:03:29] 干脆就 死了算了之类的吗
[00:03:29] それでも君が好きだよ
[00:03:33] 即使这样还是喜欢你
[00:03:33] どんなに汚れた未来でも
[00:03:38] 就算是再怎么肮脏的未来
[00:03:38] 構わないから
[00:03:40] 我也无所谓
[00:03:40] ねえ 僕はここだよ
[00:03:43] 喂 我就在这里
[00:03:43] どんなに小さな存在でも
[00:03:48] 就算我的未来再怎么肮脏
[00:03:48] 君が犯した過ちに
[00:03:55] 就算被你犯下的过错
[00:03:55] 刺し殺されてしまっても
[00:04:06] 刺伤致死
[00:04:06] ここにいるからね
[00:04:09] 我还是在这里
您可能还喜欢歌手KBShinya的歌曲:
随机推荐歌词:
- 欢心 [李中浩]
- Black Holes in My Brain [Barry Adamson]
- Hungry Freaks, Daddy [Frank Zappa&The Mothers O]
- 漂亮的年龄25岁 [宋智恩]
- Annie [Neon Indian]
- 明知故犯 [张燊悦&余文乐]
- Almost Being In Love [Cliff Richard]
- He’ll Have to Go [Jim Reeves]
- Oida Taunz! [Trackshittaz]
- 26-HEARTCLUB-THE FOX [Various Artists]
- No Soap, No Hope Blues [Anita O’Day]
- Broken Man [Paul Young]
- The Block(Marco Santoro Remix) [Federico Scavo]
- I Can Only Imagine [Soldiers of Earth]
- It’s My Life(Workout Remix) [2011 The Workout Heroes]
- Love Story [The Royal Open Orchestra]
- Why Don’t You Haul off and Love Me [Bull Moose Jackson]
- Too God For The Average Man [Blossom Dearie]
- Same-Ish [Jamelia]
- Es wird alles wieder gut(Berlin Nightsession Mix) [Andreas Gabalier]
- Break A Brick Down(Amended Version) [Juvenile]
- U CAN’T TOUCH THIS(M.B. Remix) [Boys & Girls]
- Mutual Admiration Society(Remastered) [Eddy Arnold]
- Whispering Bells [The Del Vikings]
- Bonne Nuit [Dean Martin&Dick Stabile’]
- Don’t Blame Me [The Ray Conniff Singers]
- La Belle Histoire D’Amour [Edith Piaf]
- 风是邮差 [早教歌曲]
- Pressurisation (By Means of Bagma)(Original Mix) [Starque&Constsntine P.]
- 今夜ベッドで [日韩群星]
- You Gotta Be [Studio Group]
- No Me Quieras Tanto [Trío Los Panchos]
- Act II: The Gypsy - Stride la vampa! [Zsuzsa Csonka&Franco de G]
- 我厌恶的(DJ版) [MC南辞]
- 及时 [刘钊]
- New Love(124 BPM) [High Intensity Exercise M]
- Wild Angels (In the Style of Martina McBride)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Pot Committed [bane]
- I’m Giving Up My Worryin’ [Status Quo]
- I Shall be Released(Take 1) [Bob Dylan with The Band]
- 让梦冬眠 [胡夏&郁可唯]
- 我已经用了太多时间来想念你 [金瑞瑶]