《A New Beginning》歌词

[00:00:00] A New Beginning (新的开始) - Dream Theater (梦剧院乐队)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Jordan Rudess/John Petrucci
[00:00:37] //
[00:00:37] Father I implore you
[00:00:38] 父亲 我求求你
[00:00:38] Don't believe a word
[00:00:40] 不要相信谣言
[00:00:40] He is not the enemy
[00:00:42] 他不是个坏人
[00:00:42] That is just absurd
[00:00:46] 这是有些荒诞
[00:00:46] You may see his talent
[00:00:48] 但你应该注意到他的才能
[00:00:48] As some kind of threat
[00:00:50] 而不是当做是一种威胁
[00:00:50] But I knew we were meant to be
[00:00:52] 但是我坚信我们会在一起
[00:00:52] From the day we met
[00:00:55] 从我们相遇的那天起
[00:00:55] Give us both a chance
[00:00:56] 请给我们一个机会
[00:00:56] For a new beginning
[00:00:58] 一个新的开始
[00:00:58] Nothing would mean more to me
[00:01:02] 其它一切对我来说都没有什么意义
[00:01:02] He is just a man
[00:01:04] 他孤身一人
[00:01:04] Can't you show him mercy
[00:01:06] 你不能对他和善些吗
[00:01:06] Sympathy and strength go hand in hand
[00:01:10] 同情与压力并行
[00:01:10] This man's a fraud and hoax
[00:01:14] 这个男人是个骗子 这是个恶作剧
[00:01:14] He'll only shatter your hopes
[00:01:18] 他会破灭你的希望
[00:01:18] Saddest of all is to watch how
[00:01:22] 最糟糕的是
[00:01:22] You fall for this person who you hardly know
[00:01:27] 看到你迷上了那个你都不了解的人
[00:01:27] Ignorant stubborn
[00:01:29] 愚昧顽固
[00:01:29] You have no respect
[00:01:31] 你得不到相应的尊重
[00:01:31] Not just for her flesh and blood
[00:01:33] 不要仅仅是为了他的血肉之躯
[00:01:33] That I knew you'd protect
[00:01:37] 我知道你对于
[00:01:37] Listen without judgement
[00:01:38] 听到的不理智判断留有戒心
[00:01:38] Keep an open mind
[00:01:40] 保持开放的心态
[00:01:40] If you cannot see the truth
[00:01:42] 如若你无法看到真相
[00:01:42] You're the one who's blind
[00:01:45] 你就是个不理智的人
[00:01:45] We don't stand a chance
[00:01:47] 我们没有机会了
[00:01:47] That is his opinion
[00:01:49] 那是他的主张
[00:01:49] Mother can you talk to him
[00:01:53] 妈妈应该和你说过他
[00:01:53] Try to understand
[00:01:54] 试着去理解
[00:01:54] How they must be feeling
[00:01:56] 他们会如何感觉的
[00:01:56] Misery's to know what might have been
[00:02:01] 知道了会发生什么很痛苦
[00:02:01] Why would I ever concede
[00:02:05] 为什么我要让步
[00:02:05] To listen to this fool
[00:02:07] 去听这个傻瓜的话
[00:02:07] How can you be so naive
[00:02:09] 你怎么能如此幼稚
[00:02:09] You must be living in a world of make believe
[00:02:13] 你应该生活在一个值得信任的世界
[00:02:13] Do you really think this charlatan is
[00:02:15] 你真的认为这个骗子是
[00:02:15] Who he claims to be
[00:02:54] 他自称的那样吗
[00:02:54] Not long ago there was a time and place
[00:03:01] 不久前在某时某地
[00:03:01] You too possessed the same desires as faythe
[00:03:08] 你对那些欲望太入迷了
[00:03:08] You knew how it felt to feel invisible
[00:03:15] 你知道那些都是感觉不到的
[00:03:15] Music calmed your soul just like a drug
[00:03:21] 音乐会像麻醉药一样使你平静下来
[00:03:21] Remember bug
[00:03:23] 记得你的过错
[00:03:23] Father is it true
[00:03:25] 爸爸 这是真的吗
[00:03:25] Bug was always you
[00:03:27] 过错始终在你身上
[00:03:27] Finally I can reveal how music makes me feel
[00:03:32] 最后我能说出音乐让我感觉怎么样
[00:03:32] Now you understand
[00:03:34] 现在你明白了
[00:03:34] Why I was hiding
[00:03:35] 为什么我藏起来了吧
[00:03:35] This changes everything
[00:03:39] 音乐改变着一切
[00:03:39] I would like a chance
[00:03:41] 我想要一个机会
[00:03:41] For a new beginning
[00:03:43] 为了一个全新的开始
[00:03:43] In the end the final word
[00:03:45] 在结束之时 我想说
[00:03:45] Is with me
[00:03:50] 和我在一起吧
您可能还喜欢歌手Dream Theater的歌曲:
- Wait for Sleep and Surrounded
- Learning to Live
- On the Backs of Angels
- A Nightmare To Remember
- The Shattered Fortress
- Stargazer
- Tenement Funster/Flick Of The Wrist/Lily Of The Valley
- Lie (Live From The Boston Opera House)
- Scarred (Live From The Boston Opera House)
- Trial Of Tears (Live From The Boston Opera House)
随机推荐歌词:
- 我清楚 [陈晓元]
- Hustler(Album Version|Edited) [AZ&Trevis Carroll&Animal]
- Nothing [Barry Louis Polisar]
- 海水蓝呀蓝 [段品章]
- 我想醉 [杨钰莹]
- Together [Harry Nilsson]
- 放 [林慧萍]
- Baby Baby [Chris Isaak]
- 加速爱 [谢容儿]
- 小窝儿 [布达吉雅乐团]
- Dance Of The Fireflies [Philter[欧美]]
- The Last Letter [Willie Nelson]
- Call the Police [Nat King Cole]
- I Can’t Find The Time [Willie Nelson]
- The Snowfalls [Whyte Horses]
- Lady’s Baby(Prev. Unissued Alternate Mix) [The Monkees]
- B.B. on Mars [Alice Cooper]
- If You Were Mine [Billie Holiday]
- Back From Beyond [Massacre]
- Kusatta Kajitsu [浜田マロン]
- 不要对他说(Live) [叶倩文]
- Contre Toi [Jeanne Mas]
- Kajagoogoo(Instrumental) [Kajagoogoo]
- Love Me [Sunfly Karaoke]
- Popnatale [I Camillas]
- Chicago [Tony Bennett]
- 小鱼 [边际乐园]
- (Live) [申彗星]
- 祝你生日快乐 [黄南虹]
- 爱上靓女人 [张红阳]
- She’ll Be Coming ’Round The Mountain [Pete Seeger]
- Hole in My Heart [Sleeping With Sirens]
- Bye Baby Bunting [The Kidz Band]
- 一生幸福(珍藏版 ) [若冰&龙野]
- I Don’t Have Anything [In the Style of Vast ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Figured You Out)(In the Style of Nickelback Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Temptation [Teddi King]
- 那一年 [李桐]
- 飞上天空 [Ignite&刘智苑]
- Atlantic City(Live) [Bruce Springsteen & the E]