《Could You Be Loved》歌词

[00:00:00] Could You Be Loved - Bob Marley (鲍勃·马利)

[00:00:15] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:15] Could you be love

[00:00:20] 你还会接受他人的爱吗？

[00:00:20] And be loved

[00:00:24] 接受他人的爱吗？

[00:00:24] Could you be love

[00:00:29] 你还会接受他人的爱吗？

[00:00:29] And be loved

[00:00:34] 接受他人的爱吗？

[00:00:34] Don't let them fool ya

[00:00:43] 不要让他们愚弄你

[00:00:43] Or even try to school ya

[00:00:48] 或者让他们教导你

[00:00:48] Oh no

[00:00:53] 我要自己做主

[00:00:53] We've got a mind of our own

[00:00:55] 你认为不对的就别管他们怎么说

[00:00:55] So go to hell if what you're thinking is not right

[00:01:01] 爱永远不会抛弃我们

[00:01:01] Love would never leave us alone

[00:01:04] 宛如黑夜 我必将迎来光明

[00:01:04] I am the darkness there must come out the light

[00:01:11] 你还会接受他人的爱吗？

[00:01:11] Could you be love

[00:01:16] 接受他人的爱吗？

[00:01:16] And be loved

[00:01:20] 你还会接受他人的爱吗？

[00:01:20] Could you be love

[00:01:23] 此刻

[00:01:23] Wo now

[00:01:25] 接受他人的爱吗？

[00:01:25] And be loved

[00:01:37] 人生之路遍布荆棘

[00:01:37] Road of life is rocky

[00:01:40] 或许你会步履蹒跚

[00:01:40] And you may stumble too

[00:01:42] 当你在对别人指指点点的时候

[00:01:42] So while you point your fingers

[00:01:44] 别人也在说你

[00:01:44] Someone else is judging you

[00:01:47] 你你还会 你还会 还会接受他人的爱吗？

[00:01:47] Could you be could you be could you be love

[00:01:49] 你还会 还会接受他人的爱吗？

[00:01:49] Could you be could you be love

[00:01:51] 你你还会 你还会 还会接受他人的爱吗？

[00:01:51] Could you be could you be could you be love

[00:01:54] 你还会 还会接受他人的爱吗？

[00:01:54] Could you be could you be love

[00:01:58] 不要让别人影响你

[00:01:58] Don't let them change ya

[00:02:00] //

[00:02:00] Oh

[00:02:06] 也不要按别人的安排走

[00:02:06] Or even rearrange ya

[00:02:11] 我们有自己的人生

[00:02:11] Oh no

[00:02:17] 他们说

[00:02:17] We've got a life to live

[00:02:22] 唯有

[00:02:22] They say

[00:02:24] 唯有

[00:02:24] Only

[00:02:27] 唯有适者生存

[00:02:27] Only

[00:02:28] 生存

[00:02:28] Only the fittest of the fittest shall survive

[00:02:33] 你还会接受他人的爱吗？

[00:02:33] Stay alive

[00:02:37] 接受他人的爱吗？

[00:02:37] Could you be love

[00:02:42] 你还会接受他人的爱吗？

[00:02:42] And be loved

[00:02:46] 此刻

[00:02:46] Could you be love

[00:02:49] 接受他人的爱吗？

[00:02:49] Wo now

[00:02:51] 只有在失去了

[00:02:51] And be loved

[00:02:54] 才会觉得珍惜

[00:02:54] You ain't gonna miss your water

[00:02:56] 无论你怎样对他

[00:02:56] Until your well runs dry

[00:02:58] 他总不会心满意足

[00:02:58] No matter how you treat him

[00:03:00] 你你还会 你还会 还会接受他人的爱吗？

[00:03:00] Man will never be satisfied

[00:03:03] 你还会 还会接受他人的爱吗？

[00:03:03] Could you be could you be could you be love

[00:03:06] 你你还会 你还会 还会接受他人的爱吗？

[00:03:06] Could you be could you be love

[00:03:08] 你还会 还会接受他人的爱吗？

[00:03:08] Could you be could you be could you be love

[00:03:10] 说句话吧 说句话吧

[00:03:10] Could you be could you be love

[00:03:13] 说句话吧 说句话吧

[00:03:13] Say something say something

[00:03:17] 说句话吧 说句话吧 雷鬼们

[00:03:17] Say something say something

[00:03:22] 说句话吧 摇滚家们

[00:03:22] Say something say something reggae reggae

[00:03:26] 说句话吧 雷鬼们

[00:03:26] Say something rockers rockers

[00:03:29] 说句话吧 摇滚家们

[00:03:29] Say something reggae reggae

[00:03:31] 说句话吧

[00:03:31] Say something rockers rockers

[00:03:33] 说句话吧

[00:03:33] Say something

[00:03:36] 说句话吧 拜托

[00:03:36] Say something

[00:03:38] 你你还会 你还会 还会接受他人的爱吗？

[00:03:38] Say something come on

[00:03:43] 你还会 还会接受他人的爱吗？