《時代(Remaster)》歌词

[00:00:00] 時代 (Time Goes Around) - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:中島みゆき
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲:中島みゆき
[00:00:05] //
[00:00:05] 編曲:西崎進
[00:00:06] //
[00:00:06] 今はこんなに悲しくて
[00:00:12] 现在是如此的伤痛欲绝
[00:00:12] 涙もかれ果てて
[00:00:17] 眼泪也早已流干了
[00:00:17] もう二度と笑顔には
[00:00:23] 大概再没有
[00:00:23] なれそうもないけど
[00:00:36] 展现笑容的机会了
[00:00:36] そんな時代もあったねと
[00:00:41] 但是有一天一定能够
[00:00:41] いつか話せる日がくるわ
[00:00:47] 坦开心对人讲
[00:00:47] あんな時代もあったねと
[00:00:52] 我曾经经历过那样子的时代
[00:00:52] きっと笑って話せるわ
[00:00:58] 相信一定能够微笑着对人说
[00:00:58] だから 今日はくよくよしないで
[00:01:04] 所以现在先收起软弱难过的情绪
[00:01:04] 今日の風に吹かれましょう
[00:01:11] 一心享受现前迎面吹来的暖风吧
[00:01:11] まわるまわるよ 時代はまわる
[00:01:17] 瞬息万变的时代不断转变着
[00:01:17] 喜び悲しみくり返し
[00:01:23] 一直重复着悲欢离合这出戏
[00:01:23] 今日は別れた恋人たちも
[00:01:29] 大家看今天分手了的情侣们
[00:01:29] 生まれ変わって めぐりあうよ
[00:01:38] 终究能摆脱过去,重新来段另一场邂逅
[00:01:38] 旅を続ける人々は
[00:01:43] 漂泊无依流浪他乡的人们
[00:01:43] いつか故郷に出会う日を
[00:01:49] 总是寄望有一天能回到家乡
[00:01:49] たとえ今夜は倒れても
[00:01:55] 就算今晚一时不支倒了下来
[00:01:55] きっと信じてドアを出る
[00:02:00] 仍然如此坚信着推门而出
[00:02:00] たとえ今日は果てしもなく
[00:02:07] 假使今天外头等着我的
[00:02:07] 冷たい雨が降っていても
[00:02:14] 是场无止境的雨,我也不会再退缩了
[00:02:14] めぐるめぐるよ 時代はめぐる
[00:02:20] 轮回更替的时代不停地轮替着
[00:02:20] 別れと出会いをくり返し
[00:02:25] 重复着分分合合这出戏
[00:02:25] 今日は倒れた旅人たちも
[00:02:32] 今天不支倒地的游子们
[00:02:32] 生まれ変って歩きだすよ
[00:03:02] 总有蜕茧成蝶重新出发的一刻
[00:03:02] まわるまわるよ 時代はまわる
[00:03:08] 瞬息万变的时代不断转变着
[00:03:08] 別れと出会いをくり返し
[00:03:13] 一直重复着悲欢离合这出戏
[00:03:13] 今日は倒れた旅人たちも
[00:03:19] 今天不支倒地的游子们
[00:03:19] 生まれ変って歩きだすよ
[00:03:25] 总有蜕茧成蝶重新出发的一刻
[00:03:25] まわるまわるよ 時代はまわる
[00:03:30] 轮回更替的时代不停地轮替着
[00:03:30] 別れと出会いをくり返し
[00:03:36] 一直重复着悲欢离合这出戏
[00:03:36] 今日は倒れた旅人たちも
[00:03:42] 今天不支倒地的游子们
[00:03:42] 生まれ変って歩きだすよ
[00:03:48] 总有蜕茧成蝶重新出发的一刻
[00:03:48] 今日は倒れた旅人たちも
[00:03:54] 今天不支倒地的游子们
[00:03:54] 生まれ変って歩きだすよ
[00:03:59] 总有蜕茧成蝶重新出发的一刻
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 聊斋 [阿正]
- After The Love Has Gone [EarthWind&Fire]
- Now That I Need You [Petula Clark]
- Remember [Jimi Hendrix]
- The Finish Line [We Shot The Moon]
- Sweet Dream Fade [Laura Nyro]
- Promised Land(Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ, June 18, 1976) [Grateful Dead]
- Wheel in the Sky [Journey]
- Crazy(As the original version) [Alan Barcklay]
- Scarlet Ribbons [Joan Baez]
- 千万里我要回家 [汤子星]
- This Used to Be My Playground [Pub Dog]
- One Fine Day [The Crystals]
- Feliz Navidad [All-Star Holiday Ensemble]
- Brussels Blues [Benny Goodman]
- Bang Bang(My Baby Shot Me Down) [Nancy Sinatra]
- A Million Sapphires [Amel Larrieux]
- Pisei na Brasa(Playback) [Adriana Aguiar]
- 为什么难过的人永远都是我 [残心]
- Rock Of Ages [Ray Price]
- 月梦 [唐朝]
- 一山一水一首歌(伴奏) [陈瑞]
- Home On the Range (Vocal) [Muffin Songs]
- Bad Luck [B.B. King]
- 早安 奉化 [张津涤&何鹏]
- 痛过之后 [吴是闳]
- It’s a Good Day [Peggy Lee&D.R]
- 窗外一小伙 [李存琏]
- Piel Canela [Fuerza Vallenata]
- Good King Wenceleslas [Various Artists]
- Into the Game(Plastic Noise Experience Remix) [Psy’aviah&Ayria]
- Love Is Here [Freestyle]
- Un Elefante, Se Balanceaba [Nios Cantores]
- Make It One Day [Wasted Penguinz]
- 【辣评头条】没想到你是这样的印度 [郭城[主播]]
- Capri-Fischer [Rudi Schuricke]
- My Baby Just Cares For Me [Count Basie&Joe Williams]
- Legyen hó!(Hungarian Version) [Füredi Nikolett]
- 对爱期待 [朱主爱]
- 我还能说什么 [张梦佳]
- 昔年何渡(剑三佛秀) [卡修]