《時代(Remaster)》歌词

[00:00:00] 時代 (Time Goes Around) - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:中島みゆき
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲:中島みゆき
[00:00:05] //
[00:00:05] 編曲:西崎進
[00:00:06] //
[00:00:06] 今はこんなに悲しくて
[00:00:12] 现在是如此的伤痛欲绝
[00:00:12] 涙もかれ果てて
[00:00:17] 眼泪也早已流干了
[00:00:17] もう二度と笑顔には
[00:00:23] 大概再没有
[00:00:23] なれそうもないけど
[00:00:36] 展现笑容的机会了
[00:00:36] そんな時代もあったねと
[00:00:41] 但是有一天一定能够
[00:00:41] いつか話せる日がくるわ
[00:00:47] 坦开心对人讲
[00:00:47] あんな時代もあったねと
[00:00:52] 我曾经经历过那样子的时代
[00:00:52] きっと笑って話せるわ
[00:00:58] 相信一定能够微笑着对人说
[00:00:58] だから 今日はくよくよしないで
[00:01:04] 所以现在先收起软弱难过的情绪
[00:01:04] 今日の風に吹かれましょう
[00:01:11] 一心享受现前迎面吹来的暖风吧
[00:01:11] まわるまわるよ 時代はまわる
[00:01:17] 瞬息万变的时代不断转变着
[00:01:17] 喜び悲しみくり返し
[00:01:23] 一直重复着悲欢离合这出戏
[00:01:23] 今日は別れた恋人たちも
[00:01:29] 大家看今天分手了的情侣们
[00:01:29] 生まれ変わって めぐりあうよ
[00:01:38] 终究能摆脱过去,重新来段另一场邂逅
[00:01:38] 旅を続ける人々は
[00:01:43] 漂泊无依流浪他乡的人们
[00:01:43] いつか故郷に出会う日を
[00:01:49] 总是寄望有一天能回到家乡
[00:01:49] たとえ今夜は倒れても
[00:01:55] 就算今晚一时不支倒了下来
[00:01:55] きっと信じてドアを出る
[00:02:00] 仍然如此坚信着推门而出
[00:02:00] たとえ今日は果てしもなく
[00:02:07] 假使今天外头等着我的
[00:02:07] 冷たい雨が降っていても
[00:02:14] 是场无止境的雨,我也不会再退缩了
[00:02:14] めぐるめぐるよ 時代はめぐる
[00:02:20] 轮回更替的时代不停地轮替着
[00:02:20] 別れと出会いをくり返し
[00:02:25] 重复着分分合合这出戏
[00:02:25] 今日は倒れた旅人たちも
[00:02:32] 今天不支倒地的游子们
[00:02:32] 生まれ変って歩きだすよ
[00:03:02] 总有蜕茧成蝶重新出发的一刻
[00:03:02] まわるまわるよ 時代はまわる
[00:03:08] 瞬息万变的时代不断转变着
[00:03:08] 別れと出会いをくり返し
[00:03:13] 一直重复着悲欢离合这出戏
[00:03:13] 今日は倒れた旅人たちも
[00:03:19] 今天不支倒地的游子们
[00:03:19] 生まれ変って歩きだすよ
[00:03:25] 总有蜕茧成蝶重新出发的一刻
[00:03:25] まわるまわるよ 時代はまわる
[00:03:30] 轮回更替的时代不停地轮替着
[00:03:30] 別れと出会いをくり返し
[00:03:36] 一直重复着悲欢离合这出戏
[00:03:36] 今日は倒れた旅人たちも
[00:03:42] 今天不支倒地的游子们
[00:03:42] 生まれ変って歩きだすよ
[00:03:48] 总有蜕茧成蝶重新出发的一刻
[00:03:48] 今日は倒れた旅人たちも
[00:03:54] 今天不支倒地的游子们
[00:03:54] 生まれ変って歩きだすよ
[00:03:59] 总有蜕茧成蝶重新出发的一刻
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- We Can Stop The Hurtin’(LP版) [Chicago]
- Strangers(Single Version) [Seven Lions&Myon&Shane 54]
- 境界線 Set me free [angela[日本]]
- Walkashame - Tribute to Meghan Trainor [Billboard Masters]
- Never Give Up [Luciano]
- 続→60億分の1 [C&K]
- A Felicidade [Antonio Carlos Jobim]
- Candy Coloured Lights [rogue traders]
- When You’re Smiling (The Whole World Smiles with You) [Billie Holiday]
- My Prayer [Brenda Lee]
- Mi Ovejita Lucera [Emilio El Moro]
- Manon Lescaut - Donna Non Vidi Mai (Giacomo Puccini) [165 Oeuvres Incontournabl]
- Smoke Gets In Your Eyes [Dinah Washington]
- A World of Our Own [The Seekers]
- No Salgas Nia a la Calle [Trio Tariacuri]
- Among My Souvenirs [Connie Francis]
- Don’t Dilly Dally Sally [Brian Hyland]
- I Ain’t Sharin’ Sharon [Bobby Darin]
- Ashes [Alex Vargas]
- Why Georgia(Live at Shoreline Amphitheater, Mountain View, CA, July 16, 2004) [John Mayer]
- Pangako(Minus One) [Martin Nievera]
- 青云破 [奇然]
- Them There Eyes(Remastered) [Peggy Lee]
- 万叶千声 [邓丽君]
- Chattanooga Choo-Choo [Ray Charles]
- Can You Stop the Rain(Album Version) [Peabo Bryson]
- World Series Volume 2 The Club Mix [野狼王的士高]
- You Better Know It(Remastered) [Jackie Wilson]
- Yira, Yira [Carlos Gardel]
- Sentimental Journey [Les Brown]
- 金蛇狂舞 [龙飘飘]
- Narco(Extended Mix) [BlasterJaxx&Timmy Trumpet]
- 爱情像一把火 [刘珂杏]
- Time for Me to Fly(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Standards]
- I Think It’s Going to Rain Today [Silver Screen Superstars]
- J’irai pleurer sous la pluie [Richard Anthony]
- You’re My World [Music Factory]
- 市場にて [関俊彦]
- Most以上のMostest(ver.1) [井上麻里奈&佐倉綾音&伊瀬茉莉也]
- Big Girls Don’t Cry [John Lloyd Young]