《傷ついた翼》歌词

[00:00:00] 傷ついた翼 - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:08] //
[00:00:08] 作詞:中島みゆき
[00:00:16] //
[00:00:16] 作曲:中島みゆき
[00:00:25] //
[00:00:25] 時は流れゆき 想い出の船は港をはなれ
[00:00:35] 时光流逝 记忆的船只离开了海港
[00:00:35] 通りすぎてゆく人達も 今はやさしく見える
[00:00:45] 即使是走过的人群看起来也很亲切
[00:00:45] そんなある日 想い出すわ あの愛の翼
[00:00:56] 想起了那样的日子 那双爱的翅膀
[00:00:56] こおりつく夜を歩いてた 私の心のせて
[00:01:08] 走过寒冷的夜晚 带着我的心
[00:01:08] 朝のくる街をたずねて 秘かに去った
[00:01:18] 偷偷地寻找即将迎来早晨的城市
[00:01:18] どこにいるの
[00:01:25] 到底在哪里
[00:01:25] 翼をおって 悲しい想いをさせたのね
[00:01:33] 带着翅膀 让人想起了悲伤地记忆
[00:01:33] 飛んでいてねあなたの空で 私きっとすぐにゆくわ
[00:01:46] 飞向你的天空吧 我也一定马上去
[00:01:46] そうね あの頃は悲しくて だれの言葉も聞かず
[00:02:08] 是啊 那个时候太伤心 谁的话都听不进去
[00:02:08] 愛の翼にも気づかずに つきとばしてきたのよ
[00:02:19] 没注意到爱的翅膀 猛地冲过来了
[00:02:19] 何も言わぬひとみの色 今見える
[00:02:29] 现在看清了你什么都不说的瞳孔的颜色
[00:02:29] 愛は一人一人になって やっとこの手に届いたの
[00:02:41] 破碎的爱终于被我紧紧抓住了
[00:02:41] 飛んでいてねあなたの空で 私きっとすぐに行くわ
[00:03:07] 飞向你的天空吧 我也一定会马上去
[00:03:07] 傷ついた翼思うたび 胸ははげしく痛む
[00:03:16] 想起受伤了的翅膀 胸口就激烈的疼痛
[00:03:16] 遅すぎなければ この想いのせて もう一度飛んで
[00:03:27] 如果没有太迟的话想载着这份想念再次飞翔
[00:03:27] 泣いているわ 愛の翼 今見える
[00:03:37] 现在看到了爱的翅膀在哭泣吧
[00:03:37] 愛は一人一人になって やっとこの手に届いたの
[00:03:49] 破碎的爱终于被我紧紧抓住了
[00:03:49] 飛んでいてねあなたの空で 私きっとすぐに行くわ
[00:04:06] 飞向你的天空吧 我也一定会马上去
[00:04:06] ラララ…
[00:04:11] 啦啦啦
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- Black Is the Colour [The Corrs]
- 我肯,我等,我害怕 [陈慧娴]
- I Fall In Love Too Easily(Album Version) [Tony Bennett]
- いっぱいサマー! ! [田村直美&ヒマワリ合唱団]
- Noah [Amber Run]
- Allied Combat 2 [Soundtrack]
- Breakout [Swing Out Sister]
- アメアガレ、レイニーデイ [Yellow Zebra]
- Tra La La [Tina Turner]
- La Parada [De Bueyes]
- This Time Of The Year [US Christmas Band]
- Answer Me, My Love [Nat King Cole]
- L’Appareil Sous [Brigitte Bardot]
- There’s Another Baby Waiting for Me Down the Line [Don Reno]
- A Marseille Un Soir [Alibert]
- For You [Dean Martin]
- Coco Jamboo [Tanzmusik der 90er]
- 45(Acoustic) [Shinedown]
- FADE OUT LINES [Plaza People]
- Got To Get You Into My Life [The Beat Bugs]
- Waltzing Matilda [The Wiggles&Troy Cassar-D]
- You and the Night and the Music(Live) [Vic Damone]
- Patches [Dickey Lee]
- I’ve Got A Feeling I’m Falling [Louis Armstrong And His A]
- My Funny Valentine [Tony Bennett]
- 周一听精神满满 [哲毅]
- ドゥーユーライクアウォーク? [山中さわお]
- Innocence [Jeremy Camp]
- There Was a Crooked Man [The Hit Crew Kids]
- Ich mach ein glückliches Mdchen aus dir [Various Artists]
- Playas Gon’ Play [Various Artists]
- I’d Never Find Another You [Tony Orlando]
- The Wizard [Marc Bolan]
- Can’t Get Out of My Head(Cover Version)(Cover Version) [Studio 36 Band]
- It’s A Hard Life [Mercury Knights]
- ロストワンの号哭 [yukiri]
- 朴宰范新曲向美国进发 芒叉摘得日本Tower Record1位 [动感101泡菜电台]
- Moonlight On The Colorado [The Platters]
- Johnny B. Goode [Chuck Berry]
- Train To Skaville [The Ethiopians]
- You’ve Lost That Lovin’ Feelin’(August 13 - Dinner Show) [Elvis Presley]