《Wild One》歌词

[00:00:00] Wild One - Martha Reeves & The Vandellas

[00:00:03] //

[00:00:03] Wild one wild one

[00:00:10] 狂野的人 狂野的人

[00:00:10] Wild one you're a rebel

[00:00:12] 狂野的人 你是个叛徒

[00:00:12] And they say you're

[00:00:14] 人们都说

[00:00:14] Just no good (just no good)

[00:00:17] 你并不是什么好东西

[00:00:17] But they might

[00:00:18] 可要是理解你的话

[00:00:18] Change their minds

[00:00:19] 他们或许就要改变想法了

[00:00:19] If they only understood

[00:00:22] 要是能理解的话

[00:00:22] (Only understood)

[00:00:24] 能理解的话

[00:00:24] Wild one I understand

[00:00:27] 狂野的人 我懂你

[00:00:27] I know you've never had a chance

[00:00:30] 我知道你不曾获得一个机会

[00:00:30] You're a victim of circumstance

[00:00:36] 你是这个社会环境的受害者

[00:00:36] Can't you see just

[00:00:39] 你看不到吗

[00:00:39] Where you stand with me

[00:00:41] 我正站在你身边呢

[00:00:41] I've given you my heart (wild one)

[00:00:45] 我把心都交给你了 狂野的人

[00:00:45] I've given you my heart (wild one)

[00:00:50] 我把心都交给你了 狂野的人

[00:00:50] Don't you know where you go

[00:00:52] 你不知道自己的去处

[00:00:52] I will follow you (follow you)

[00:00:56] 我也会跟随着你

[00:00:56] So fight if you wanna and

[00:00:58] 所以要是你想的话 就奋战吧

[00:00:58] Go where you're gonna

[00:01:00] 并去往你想去的地方

[00:01:00] Be wild as can be but

[00:01:02] 要多狂野就多狂野

[00:01:02] Save your love for me

[00:01:04] 但请把你的爱留给我

[00:01:04] (Wild one no matter what they say)

[00:01:06] 无论世人怎么说 狂野的人

[00:01:06] Save your love for me

[00:01:11] 请把你的爱留给我

[00:01:11] Wild one just let them talk

[00:01:14] 狂野的人 随便他人怎么说吧

[00:01:14] Be what you wanna be

[00:01:16] 走自己的路

[00:01:16] (Be what you wanna be)

[00:01:18] 让别人说去吧

[00:01:18] Cause just your love for me

[00:01:21] 因为你的爱便是

[00:01:21] Is my security (my security)

[00:01:25] 我安全的避风港

[00:01:25] Wild one you know

[00:01:27] 狂野之人你知道么

[00:01:27] That in my heart you're

[00:01:29] 在我心里

[00:01:29] The only one (ooh ooh)

[00:01:31] 你就是唯一

[00:01:31] No matter what you've

[00:01:33] 无论你

[00:01:33] Done (ooh ooh)

[00:01:36] 之前做过什么事

[00:01:36] Can't you see just

[00:01:39] 你看不到吗

[00:01:39] Where you stand with me

[00:01:41] 我正站在你身边呢

[00:01:41] I've given you my heart (wild one)

[00:01:45] 我把心都交给你了 狂野的人

[00:01:45] I've given you my heart (wild one)

[00:01:50] 我把心都交给你了 狂野的人

[00:01:50] Don't you know where you go

[00:01:53] 你不知道自己的去处

[00:01:53] I will follow you (follow you)

[00:01:57] 我也会跟随着你

[00:01:57] So fight if you wanna and

[00:01:59] 所以要是你想的话 就奋战吧

[00:01:59] Go where you're gonna

[00:02:00] 并去往你想去的地方

[00:02:00] Be wild as can be but

[00:02:02] 要多狂野就多狂野

[00:02:02] Save your love for me

[00:02:04] 但请把你的爱留给我

[00:02:04] (Wild one no matter what they say)

[00:02:07] 无论世人怎么说 狂野的人

[00:02:07] Save your love for me

[00:02:10] 请把你的爱留给我

[00:02:10] Oh my little wild one

[00:02:15] 我那小小的狂野之人

[00:02:15] Be wild as can be but

[00:02:16] 要多狂野就多狂野

[00:02:16] Save your love for me

[00:02:24] 但请把你的爱留给我

[00:02:24] Save your love for me

[00:02:28] 请把你的爱留给我

[00:02:28] Save your love for me

[00:02:31] 请把你的爱留给我

[00:02:31] Oh my little wild one

[00:02:33] 我那小小的狂野之人

[00:02:33] Ooh

[00:02:38] //