《You’re a Mean One Mr. Grinch》歌词

[00:00:00] You're a Mean One Mr. Grinch (你这个吝啬的家伙 格林奇先生) - Mistletoe Holidays
[00:00:04] //
[00:00:04] You're a mean one Mr Grinch
[00:00:08] 你说什么 格林奇先生
[00:00:08] You really are a heel
[00:00:13] 你真是个木头
[00:00:13] You're as cuddly as a cactus
[00:00:16] 你真是和仙人掌一样可爱
[00:00:16] And as charming as an eel
[00:00:18] 像鳗鱼一样迷人
[00:00:18] Mr Grinch
[00:00:20] 格林奇先生
[00:00:20] You're a bad banana
[00:00:22] 你是一个坏掉的香蕉
[00:00:22] With a greasy black peel
[00:00:34] 油腻的黑色皮
[00:00:34] You're a monster Mr Grinch
[00:00:39] 你是个怪物 格林奇先生
[00:00:39] Your heart's an empty hole
[00:00:43] 你的心空空如也
[00:00:43] Your brain is full of spiders
[00:00:46] 你的脑子里都是蜘蛛
[00:00:46] You've got garlic in your soul
[00:00:48] 你的灵魂里是大蒜
[00:00:48] Mr Grinch
[00:00:51] 格林奇先生
[00:00:51] I wouldn't touch you
[00:00:53] 我不会和你接触
[00:00:53] With a thirty-nine-and-a-half foot pole
[00:00:58] 不想和你打交道
[00:00:58] You're a vile one Mr Grinch
[00:01:02] 你是个卑鄙的人 格林奇先生
[00:01:02] You have termites in your smile
[00:01:07] 你的笑容里面有白蚁
[00:01:07] You have all the tender sweetness
[00:01:09] 你所有的温柔甜蜜
[00:01:09] Of a seasick crocodile
[00:01:12] 是一只晕船的鳄鱼
[00:01:12] Mr Grinch
[00:01:15] 格林奇先生
[00:01:15] Given the choice between the two of you
[00:01:18] 给你两个选择
[00:01:18] I'd take the seasick crocodile
[00:01:24] 我会带走这只晕船的鳄鱼
[00:01:24] You're a foul one Mr Grinch
[00:01:29] 你是个肮脏的人 格林奇先生
[00:01:29] You're a nasty wasty skunk
[00:01:33] 你是个讨厌的 下三滥的
[00:01:33] Your heart is full of unwashed socks
[00:01:36] 你的心里装满了肮脏的东西
[00:01:36] Your soul is full of gunk
[00:01:38] 你的灵魂都肮脏
[00:01:38] Mr Grinch
[00:01:42] 格林奇先生
[00:01:42] The three words that best describe you
[00:01:44] 能最好的描述你的三个字
[00:01:44] Are as follows and I quote
[00:01:47] 如下 我引用的
[00:01:47] "Stink stank stunk "
[00:01:52] 发臭 发臭 发臭了
[00:01:52] You're a rotter Mr Grinch
[00:01:56] 你是个坏蛋 格林奇先生
[00:01:56] You're the king of sinful sots
[00:02:01] 你是个国王有罪的酒鬼
[00:02:01] Your heart's a dead tomato
[00:02:03] 你的心是个死了的番茄
[00:02:03] Splotched with moldy purple spots
[00:02:05] 发霉了 布满紫色斑点
[00:02:05] Mr Grinch
[00:02:09] 格林奇先生
[00:02:09] Your soul is an apalling dump-heap
[00:02:12] 你的灵魂是一堆堆可怕的
[00:02:12] Overflowing with the most disgraceful
[00:02:14] 藏污纳垢的
[00:02:14] Assortment of deplorable rubbish imaginable
[00:02:18] 各种各样可悲的垃圾
[00:02:18] Mangled-up in tangled-up knots
[00:02:23] 损坏了什么连接的东西
[00:02:23] You nauseate me Mr Grinch
[00:02:27] 你让我恶心 格林奇先生
[00:02:27] With a nauseous super naus
[00:02:32] 一个超级恶心的
[00:02:32] You're a crooked jerky jockey
[00:02:35] 你就是个愚蠢的赛马
[00:02:35] And you drive a crooked hoss
[00:02:37] 你开着一辆来路不正的霍斯
[00:02:37] Mr Grinch
[00:02:40] 格林奇先生
[00:02:40] You're a three-decker sauerkraut
[00:02:43] 你就是个发霉的酸菜
[00:02:43] And toadstool sandwich
[00:02:45] 和有毒的三明治
[00:02:45] With arsenic sauce
[00:02:50] 有砒霜的辣酱
您可能还喜欢歌手Tainted Flavor的歌曲:
随机推荐歌词:
- 纸皮箱 [卢巧音]
- 情爱火花 [林忆莲]
- When You’re Smiling [Billie Holiday]
- Ballad Of William Worthy(LP版) [Phil Ochs]
- 不曾后悔(33秒铃声版) [胡彦斌]
- Bleached Bones(Live in Warschau 2005|Explicit) [Marduk]
- Wishin’ And Hopin’ [Dusty Springfield]
- 亲爱的你怎么不在身边 [可佳]
- Honest I Do(Album Version) [Ike & Tina Turner]
- Lay down [Team 4]
- Daylight [Hadouken!]
- Sweetest Secret [Zoe]
- Couldn’t Get It Righ [Climax Blues Band]
- I’m A Stranger [John Lee Hooker]
- Moonlight In Vermont [Chris Connor]
- Get Back [The Academy Allstars]
- J’ai bu [Charles Aznavour]
- The Torture [Poverty’s No Crime]
- Todo Al Reves(Album Version) [Daniela Herrero]
- a Pourrait Changer [Brigitte Bardot]
- Joey, Joey, Joey [Charles Pistone]
- Achha Lagta Hai [Shankar Ehsaan Loy]
- I Love It(Wake Me Up Radio Edit) [La Boca&Capri Moran]
- 在你背影守候 [辛晓琪]
- BACK TO DISCO(Club Mix) [Raf Marchesini&Karim Raza]
- Wanted Man [Frankie Laine]
- Stars Fell on Alabama(Remastered) [Louis Armstrong]
- Luv Flow (Funky House Mix) [Clazziquai]
- 是你对阮讲 [彭永光]
- 在路上 [云硕]
- The Gypsy [Louis Armstrong]
- 小小世界(粤语) [小蓓蕾组合]
- Terlalu Pagi [Poppy Mercury]
- Efapax(Live From Sfedona , Greece / 2001) [Yannis Kotsiras]
- 气味 [辛莉恩]
- I Love You [Billy Eckstine]
- Ladies Choice [The T-Boppers]
- Flea Waltz [李南延]
- My Little Grass Shack in Kealakekua, Hawaii [The Hi-Lo’s&Marty Paich &]
- La Chane [Damia]
- 水开始演奏了 [星乐团]
- Oh Baby I [Mike Angelo&Aomiz Suchara]