《Mistletoe and Wine(Remaster)》歌词

[00:00:00] Mistletoe and Wine (槲寄生和酒) (Remaster) - Cliff Richard (克利·夫理查)

[00:00:10] //

[00:00:10] The child is a king

[00:00:13] 他生而为王

[00:00:13] The carolers sing

[00:00:16] 普世欢腾

[00:00:16] The old is passed

[00:00:18] 过去已成往事

[00:00:18] With a new beginning

[00:00:22] 我们迎来了全新的开始

[00:00:22] Dreams of Santa

[00:00:25] 梦想着圣诞老人能到来

[00:00:25] Dreams of snow

[00:00:27] 梦想着漫天飞雪 白雪皑皑

[00:00:27] Fingers numb

[00:00:30] 双手麻木

[00:00:30] Faces aglow

[00:00:32] 面带光泽

[00:00:32] Christmas time

[00:00:35] 圣诞时分

[00:00:35] Mistletoe and wine

[00:00:38] 拿来檞寄生与美酒

[00:00:38] Children singing

[00:00:40] 孩子们一起欢唱

[00:00:40] Christian rhyme

[00:00:43] 基督之歌

[00:00:43] With logs on the fire

[00:00:45] 点亮篝火

[00:00:45] And gifts on the tree

[00:00:48] 在树上挂上礼物

[00:00:48] A time to rejoice

[00:00:51] 这是欢乐的时刻

[00:00:51] In the good that we see

[00:00:54] 我们眼前的世界是多么美好

[00:00:54] A time for living

[00:00:56] 我们迎来全新的生活

[00:00:56] A time for believing

[00:00:59] 心怀虔诚的信念

[00:00:59] A time for trusting

[00:01:01] 让信任洒满人间

[00:01:01] Not deceiving

[00:01:05] 再也没有欺骗

[00:01:05] Love and laughter

[00:01:07] 欢声笑语 爱意弥漫

[00:01:07] And joy ever after

[00:01:10] 欢乐永存世间

[00:01:10] Ours for the taking

[00:01:12] 我们会获得恩赐

[00:01:12] Just follow the master

[00:01:15] 只需跟随圣主

[00:01:15] Christmas time

[00:01:18] 圣诞时分

[00:01:18] Mistletoe and wine

[00:01:20] 拿来檞寄生与美酒

[00:01:20] Children singing

[00:01:23] 孩子们一起欢唱

[00:01:23] Christian rhyme

[00:01:25] 基督之歌

[00:01:25] With logs on the fire

[00:01:28] 点亮篝火

[00:01:28] And gifts on the tree

[00:01:31] 在树上挂上礼物

[00:01:31] A time to rejoice

[00:01:33] 这是欢乐的时刻

[00:01:33] In the good that we see

[00:01:57] 我们眼前的世界是多么美好

[00:01:57] It a time for giving

[00:02:00] 这是奉献的时刻

[00:02:00] A time for getting

[00:02:03] 这是收获的时刻

[00:02:03] A time for forgiving

[00:02:05] 这是宽恕罪恶的时刻

[00:02:05] And for forgetting

[00:02:08] 这是忘记伤痛的时刻

[00:02:08] Christmas is love

[00:02:11] 圣诞意味着无私的爱

[00:02:11] Christmas is peace

[00:02:13] 意味着和平宁静

[00:02:13] A time for hating

[00:02:16] 所有的愤恨憎怒

[00:02:16] And fighting to cease

[00:02:23] 都要努力去终止

[00:02:23] Christmas time

[00:02:26] 圣诞时分

[00:02:26] Mistletoe and wine

[00:02:28] 拿来檞寄生与美酒

[00:02:28] Children singing

[00:02:31] 孩子们一起欢唱

[00:02:31] Christian rhyme

[00:02:34] 基督之歌

[00:02:34] With logs on the fire

[00:02:36] 点亮篝火

[00:02:36] And gifts on the tree

[00:02:39] 在树上挂上礼物

[00:02:39] A time to rejoice

[00:02:41] 这是欢乐的时刻

[00:02:41] In the good that we see

[00:02:45] 我们眼前的世界是多么美好

[00:02:45] Christmas time

[00:02:47] 圣诞时分

[00:02:47] Mistletoe and wine

[00:02:50] 拿来檞寄生与美酒

[00:02:50] Children singing

[00:02:52] 孩子们一起欢唱

[00:02:52] Christian rhyme

[00:02:55] 基督之歌

[00:02:55] With logs on the fire

[00:02:58] 点亮篝火

[00:02:58] And gifts on the tree

[00:03:00] 在树上挂上礼物

[00:03:00] A time to rejoice

[00:03:03] 这是欢乐的时刻

[00:03:03] In the good that we see

[00:03:06] 我们眼前的世界是多么美好

[00:03:06] Christmas time

[00:03:08] 圣诞时分

[00:03:08] Mistletoe and wine

[00:03:11] 拿来檞寄生与美酒

[00:03:11] Children singing

[00:03:14] 孩子们一起欢唱

[00:03:14] Christian rhyme

[00:03:16] 基督之歌

[00:03:16] With logs on the fire

[00:03:19] 点亮篝火

[00:03:19] And gifts on the tree

[00:03:22] 在树上挂上礼物

[00:03:22] A time to rejoice

[00:03:24] 这是欢乐的时刻

[00:03:24] In the good that we see

[00:03:28] 我们眼前的世界是多么美好

[00:03:28] Christmas time

[00:03:30] 圣诞时分

[00:03:30] Mistletoe and wine

[00:03:32] 拿来檞寄生与美酒

[00:03:32] Children singing

[00:03:35] 孩子们一起欢唱

[00:03:35] Christian rhyme

[00:03:38] 基督之歌

[00:03:38] With logs on the fire

[00:03:40] 点亮篝火

[00:03:40] And gifts on the tree

[00:03:43] 在树上挂上礼物

[00:03:43] A time to rejoice

[00:03:45] 这是欢乐的时刻

[00:03:45] In the good that we see

[00:03:50] 我们眼前的世界是多么美好