《しあわせな きぶん》歌词

[00:00:00] しあわせな き・ぶ・ん - 大森玲子

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：松浦有希

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：松浦有希

[00:00:10] //

[00:00:10] 梦见てる

[00:00:11] 幻想着

[00:00:11] 梦见てる

[00:00:12] 幻想着

[00:00:12] いつだって

[00:00:14] 何时

[00:00:14] 少しだけ大人びた

[00:00:16] 稍显成熟些的

[00:00:16] 未来の私

[00:00:18] 未来的我

[00:00:18] 春风に歌い出す

[00:00:21] 春风中唱出的

[00:00:21] Melodyをきっときっと

[00:00:24] 旋律一定 一定

[00:00:24] あなたに届けたい

[00:00:36] 能够传达给你

[00:00:36] なんだか不思议な予感

[00:00:40] 总有种不可思议的感觉

[00:00:40] ソワソワしてる

[00:00:42] 迫不及待

[00:00:42] お天気もいいね

[00:00:44] 天气也很好

[00:00:44] 自転车とばして急ぐ

[00:00:48] 风驰电掣的自行车

[00:00:48] 街も今日は光ってる

[00:00:53] 连今天的街道也闪耀光芒

[00:00:53] ちょっとくらい

[00:00:54] 稍微有点

[00:00:54] ヤなこと

[00:00:57] 讨厌的事

[00:00:57] あっても気にしない

[00:01:01] 有也不要介意

[00:01:01] ヘアスタイル

[00:01:03] 决定发型

[00:01:03] キマった朝は

[00:01:05] 的早上

[00:01:05] それだけで

[00:01:06] 就这样

[00:01:06] しあわせなきぶんなの

[00:01:12] 心里都觉得很幸福

[00:01:12] 梦见てる

[00:01:13] 幻想着

[00:01:13] 梦见てる

[00:01:14] 幻想着

[00:01:14] 谁よりも

[00:01:16] 比任何人都

[00:01:16] 微笑みが似合ってる

[00:01:18] 相似的微笑

[00:01:18] 未来の私

[00:01:20] 未来的我

[00:01:20] 春风のワンピース

[00:01:23] 春风般的布拉吉

[00:01:23] まとったら

[00:01:24] 穿上身

[00:01:24] もっともっと

[00:01:26] 变得更加更加

[00:01:26] 素敌になれるかな

[00:01:38] 的漂亮

[00:01:38] 电话のベルが鸣ったら

[00:01:42] 电话铃声响起

[00:01:42] とびこんでくる

[00:01:44] 突然传来

[00:01:44] とびきりのニュース

[00:01:47] 惊人的消息

[00:01:47] ホロスコープのページも

[00:01:50] 星象图中

[00:01:50] 星が3つ并んでる

[00:01:55] 三星合并

[00:01:55] ちょっとくらい

[00:01:57] 有点

[00:01:57] ヤなこと

[00:01:59] 讨厌的事

[00:01:59] あっても気にしない

[00:02:03] 有也不要介意

[00:02:03] 帰り道

[00:02:05] 归途中

[00:02:05] あなたと会えたら

[00:02:07] 与你相遇

[00:02:07] それだけでしあわせなきぶんなの

[00:02:14] 就这样心里都觉得很幸福

[00:02:14] 信じてる 信じてる

[00:02:16] 坚信 坚信

[00:02:16] いつまでも

[00:02:18] 无论何时

[00:02:18] 少しずつ新しい

[00:02:20] 逐渐成长的

[00:02:20] 明日の私

[00:02:23] 明天的我

[00:02:23] 春风に芽吹いてく恋心

[00:02:27] 爱在春风中

[00:02:27] はやくはやく

[00:02:29] 以迅雷之势萌芽

[00:02:29] あなたに伝えたい

[00:02:49] 想要告诉你这些

[00:02:49] ちょっとくらい

[00:02:50] 有点

[00:02:50] ヤなこと

[00:02:53] 讨厌的事情

[00:02:53] あっても気にしない

[00:02:57] 有也无所谓

[00:02:57] シュークリーム

[00:02:58] 泡芙

[00:02:58] うまく焼けたら

[00:03:01] 烧的很好

[00:03:01] それだけで

[00:03:02] 就这样

[00:03:02] しあわせなきぶんなの

[00:03:08] 心里也觉得很幸福

[00:03:08] “大好き”を追いかけていたいよね

[00:03:12] 想要追求深爱

[00:03:12] いつの日か

[00:03:13] 什么时候

[00:03:13] 忙しい大人になっても

[00:03:16] 成为成熟的人

[00:03:16] 大切な気持ちをね

[00:03:18] 怀着

[00:03:18] 抱きしめて

[00:03:20] 珍爱的心情

[00:03:20] ずっとずっと

[00:03:22] 一直一直

[00:03:22] 歩いていきたいな

[00:03:27] 走下去

[00:03:27] 梦见てる

[00:03:28] 幻想着

[00:03:28] 梦见てる

[00:03:29] 幻想着

[00:03:29] いつだって

[00:03:31] 何时

[00:03:31] 少しだけ大人びた

[00:03:33] 看起来稍显成熟的

[00:03:33] 未来の私

[00:03:35] 未来的我

[00:03:35] 春风に歌い出す

[00:03:37] 春风中唱出的

[00:03:37] Melodyをきっときっと

[00:03:41] 旋律一定 一定

[00:03:41] あなたに届けたい

[00:03:46] 能够传达给你