《Les Marins， a Fait des Voyages》歌词

[00:00:00] Les Marins, Ça Fait des Voyages - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)

[00:00:01] Written by：Mitty Goldin/R. Asso

[00:00:03] Il m'avait dit seulement je t'aime

[00:00:06] Et ces mots là ça compte tout de mê me

[00:00:09] On s'est aimé huit jours tout plein

[00:00:11] Puis il m'a dit un beau matin

[00:00:14] V'là que j'm'en vais n'aie trop d'peine

[00:00:17] J'suis matelot faut qu'tu comprennes

[00:00:22] Les marins ça fait des voyages

[00:00:25] On reste jamais pour bien longtemps

[00:00:29] On part joyeux on revient content

[00:00:32] Des fois bien sû r y a les naufrages

[00:00:38] Mais les retours c'est tout plaisir

[00:00:41] Et nos amours peuvent pas mourir

[00:00:44] On sait qu'on r'part on n'a pas l'coeur

[00:00:47] De s'faire du mal à son bonheur

[00:00:50] Faut pas pleurer aie du courage

[00:00:52] La mer est belle et puis dis toi

[00:00:55] Qu'on n'y peut rien ni toi ni moi

[00:00:59] Et qu'les marins faut qu' ça voyage

[00:01:06] J'l'ai vu partir sur son navire

[00:01:09] Y m'faisait d'loin un beau sourire

[00:01:12] Et d'un seul coup je n'l'ai plus vu

[00:01:15] Et puis l'bateau a disparu

[00:01:18] La mer chantait d'une voix câ line

[00:01:21] On a parlé comme des copines

[00:01:26] Les marins ça fait des voyages

[00:01:30] On reste jamais pour bien longtemps

[00:01:33] S'il revient joyeux il repart content

[00:01:37] Pour les aimer faut du courage

[00:01:42] Mais les retours c'est tout plaisir

[00:01:45] Et leurs amours peuvent pas mourir

[00:01:48] Le voilà qui part mon pauvr'bonheur

[00:01:51] Dessus la mer vogue mon coeur

[00:01:54] Mais v'là qu'je pense qu'y a des naufrages

[00:01:57] Sois bonne la mer ne l'garde pas

[00:01:59] Si tu veux bien on partagera

[00:02:04] Comme les marins faut qu' ça voyage

[00:02:12] J'l'ai attendu pendant des s'maines

[00:02:15] Et puis maint'nant c'est plus la peine

[00:02:18] Il m'a fait dire par ses amis

[00:02:21] Qu'y r'viendrait plus qu'c'é tait fini

[00:02:24] Il m'avait fait cadeau d'une bague

[00:02:28] Je l'ai jeté e au creux des vagues

[00:02:33] Les marins ça fait des voyages

[00:02:37] On les espè re pendant longtemps

[00:02:41] Y'en a qui r'viennent de temps en temps

[00:02:45] D'autres s'font voler l'coeur au passage

[00:02:50] Ya plus d'retour ya plus d'plaisir

[00:02:54] Ya plus d'amour ya qu'à mourir

[00:02:57] Celui qu'j'aimais y r'viendra pas

[00:03:01] Et puis s'y r'vient il recommenc'ra

[00:03:04] Car les marins faut qu' ça voyage

[00:03:07] Ça court toujours vers d'autres bonheurs

[00:03:10] Et ça nous laisse avec notre coeur

[00:03:15] Notre coeur fané pour tout partage