《RUN RUN RUN》歌词

[00:00:00] RUN RUN RUN - AKB48 (エーケービー フォーティエイト)

[00:00:06] //

[00:00:06] 作詞：秋元康

[00:00:13] //

[00:00:13] 作曲：前澤寛之

[00:00:19] //

[00:00:19] きっと 待ってる

[00:00:24] 一定在等待着

[00:00:24] 駅前のロータリー

[00:00:26] 站前的扫雪车

[00:00:26] いつもの停留所

[00:00:32] 老地方的车站

[00:00:32] 時計見ながら

[00:00:37] 一边看钟表

[00:00:37] 彼はその答えを

[00:00:39] 他在人群中

[00:00:39] 人混みに探すだろう

[00:00:45] 寻找答案

[00:00:45] ラブレター

[00:00:48] 收到

[00:00:48] 手渡され

[00:00:51] 情书

[00:00:51] 「気持ち 聞かせてくれ」と言った

[00:00:58] 对我说请听听我的心意

[00:00:58] 走れ!私

[00:01:01] 奔跑吧

[00:01:01] 全速力で

[00:01:05] 我拼尽全力

[00:01:05] 渋滞したバスから降りたら

[00:01:10] 从堵塞的公交车上下来

[00:01:10] 走れ!私

[00:01:14] 奔跑的

[00:01:14] 愛のために

[00:01:18] 我为了爱

[00:01:18] 道を渡って

[00:01:20] 穿过街道

[00:01:20] 青春が息をする

[00:01:36] 感受青春的气息

[00:01:36] 恋は いつでも

[00:01:41] 恋爱总是

[00:01:41] 予想外のこと

[00:01:43] 出人意料

[00:01:43] まさかの連続ね

[00:01:49] 如此连续

[00:01:49] 待たせるよりも

[00:01:53] 与我等待你相比

[00:01:53] 待たされる方が

[00:01:56] 还是你等我吧

[00:01:56] どんなにか楽なのに…

[00:02:01] 多么高兴

[00:02:01] 気持ちなら

[00:02:04] 心意

[00:02:04] 決まってる

[00:02:08] 已决

[00:02:08] 「私でよかったら…」と言おう

[00:02:15] 说出口，我们能交往吗

[00:02:15] 風のように

[00:02:18] 想像风

[00:02:18] 飛んで行きたい

[00:02:21] 一样飞翔

[00:02:21] この場所から

[00:02:24] 从此处

[00:02:24] あなたのもとへと…

[00:02:27] 飞向你

[00:02:27] 風のように

[00:02:30] 像风一样

[00:02:30] 一直線に

[00:02:34] 一直

[00:02:34] もどかしいほど

[00:02:37] 着急

[00:02:37] 愛しさが脈を打つ

[00:03:01] 生气勃勃

[00:03:01] 走れ!私

[00:03:04] 奔跑吧

[00:03:04] 全速力で

[00:03:08] 我拼尽全力

[00:03:08] 渋滞したバスから降りたら

[00:03:13] 从堵塞的公交车上下来

[00:03:13] 走れ!私

[00:03:17] 奔跑吧

[00:03:17] 愛のために

[00:03:21] 为了爱

[00:03:21] 道を渡って

[00:03:23] 穿过街道

[00:03:23] 青春が息をする

[00:03:48] 感受青春的信息

[00:03:48] おわり

[00:03:53] //