《It’s Bigger Than Hip-Hop(featuring Tahir and People’s Army)(hip-hop Remix)》歌词

[00:00:00] It's Bigger Than Hip-Hop( hip-hop Remix) (featuring Tahir and People's Army) - Dead Prez

[00:00:01] //

[00:00:01] Uh uh uh 1 2 1 2

[00:00:06] 1 2 1 2

[00:00:06] Uh uh 1 2 1 2 uh uh

[00:00:11] 1 2 1 2

[00:00:11] All my dogs

[00:00:12] 我的兄弟们

[00:00:12] It's bigger than hip hop

[00:00:14] 比嘻哈更强

[00:00:14] Hip hop hip hop hip

[00:00:18] 嘻哈

[00:00:18] It's bigger than hip hop

[00:00:20] 比嘻哈更强

[00:00:20] Hip hop hip hop hip hop

[00:00:25] 嘻哈

[00:00:25] Uh one thing 'bout music

[00:00:26] 音乐只关于一件事

[00:00:26] When it hit you feel no pain

[00:00:28] 音乐碰撞 感受不到痛

[00:00:28] White folks says it controls your brain

[00:00:29] 白人说 它控制了你的大脑

[00:00:29] I know better than that

[00:00:31] 我知道的更多

[00:00:31] That's game and we ready for that

[00:00:32] 这是一场游戏 我们已准备好

[00:00:32] Two soldiers head of the pack

[00:00:33] 两个士兵面对面

[00:00:33] Matter of fact who got the gat

[00:00:34] 谁拿到枪 都没关系

[00:00:34] And where my army at

[00:00:35] 我的士兵在哪里

[00:00:35] Rather attack than not react

[00:00:37] 想要还击 不是反抗

[00:00:37] Back the beats it don't reflect

[00:00:38] 回到节奏中去

[00:00:38] On how many records get sold

[00:00:40] 卖了多少唱片

[00:00:40] On sex drugs and rock and roll

[00:00:42] 关于性 ** 摇滚

[00:00:42] Whether your project's put on hold

[00:00:43] 无论你的事业是否搁置

[00:00:43] In the real world

[00:00:45] 在这个真实的世界

[00:00:45] These just people with ideas

[00:00:46] 这些只是有想法的人

[00:00:46] They just like me and you

[00:00:48] 就像我和你

[00:00:48] When the smoke and camera disappear

[00:00:49] 当烟雾散去 相机消失

[00:00:49] Again the real world (world)

[00:00:51] 再一次 在这个真实的世界

[00:00:51] It's bigger than all these fake a** records

[00:00:53] 我们的记录更强大

[00:00:53] When poor folks got the millions

[00:00:54] 穷人得了一百万

[00:00:54] And my woman's disrespected

[00:00:56] 我的女人不被尊重

[00:00:56] If you check 1 2

[00:00:57] 如果你数1，2

[00:00:57] My word of advice to you is just relax

[00:00:59] 我的建议是 休息吧

[00:00:59] Just do what you got to do

[00:01:01] 做你想做的

[00:01:01] If that don't work then kick the facts

[00:01:02] 面对现实也没有用

[00:01:02] If you a fighter rider lighter

[00:01:04] 如果你是勇士 骑士

[00:01:04] Flame ignitor crowd exciter

[00:01:05] 点燃火焰 令人兴奋

[00:01:05] Or you wanna just get high

[00:01:07] 若你自己想要疯狂

[00:01:07] Then just say it

[00:01:08] 就说出来

[00:01:08] But then if you a liar-liar pants on fire

[00:01:10] 如果你撒谎 你就是玩火自焚

[00:01:10] Wolf-cry agent with a wire

[00:01:12] 也没人去救你

[00:01:12] I'm gon' know it when I play it

[00:01:14] 在我玩的时候就知道

[00:01:14] It's bigger than hip hop

[00:01:16] 比嘻哈还强

[00:01:16] Hip hop hip hop hip

[00:01:20] 嘻哈

[00:01:20] It's bigger than hip hop

[00:01:22] 比嘻哈还强

[00:01:22] Hip hop hip hop hip

[00:01:28] 嘻哈

[00:01:28] Who shot Biggie Smalls

[00:01:29] 谁射杀了大人物

[00:01:29] If we don't get them

[00:01:29] 如果我们得不到

[00:01:29] They gonna get us all

[00:01:30] 他们会得到我们

[00:01:30] I'm down for runnin' up on them

[00:01:32] 我正在奔向他们

[00:01:32] Crackers in they city hall

[00:01:34] 疯癫的人在市政厅

[00:01:34] We ride for y'all

[00:01:35] 为了你们 我们驾车前去

[00:01:35] All my dogs stay real

[00:01:36] 我的兄弟们 都很真实

[00:01:36] Ni**a don't think these record deals

[00:01:38] 黑人不相信这些记录

[00:01:38] Gonna feed your seeds

[00:01:38] 种下种子

[00:01:38] And pay your bills because they not

[00:01:41] 还完你的账

[00:01:41] MC's get a little bit of love

[00:01:42] MC已陷入爱河

[00:01:42] And think they hot

[00:01:43] 认为她们火辣

[00:01:43] Talkin' 'bout how much money they got

[00:01:44] 谈论着挣了多少钱

[00:01:44] Ni**a all y'all records sound the same

[00:01:45] 黑人的录音听着都一样

[00:01:45] I sick of that fake thug R & B

[00:01:47] 我厌倦了假嘻哈

[00:01:47] Rap scenario all day on the radio

[00:01:49] 收音机里整天都是说唱

[00:01:49] Same scenes in the video

[00:01:50] 视频里的场景也都一样

[00:01:50] Monotonous material

[00:01:52] 单调的材料

[00:01:52] Y'all don't here me though

[00:01:53] 但是你们都不在这儿

[00:01:53] These record labels slang our tapes like d**e

[00:01:55] 这些录音是我们的磁带 看着真傻

[00:01:55] You can be next in line and signed

[00:01:57] 你就是下一个 签约吧

[00:01:57] And still be writing rhymes and broke

[00:01:58] 还能继续写着歌词和节奏

[00:01:58] You would rather have a Lexus or justice

[00:02:00] 你最好有辆雷克萨斯 公正一点

[00:02:00] A dream or some substance

[00:02:01] 是个梦 还是物质

[00:02:01] A Beamer a necklace or freedom

[00:02:04] 是投影机 项链 还是自由

[00:02:04] Still a ni**a like me don't playa' hate

[00:02:06] 像我这样的黑人 不恨任何人

[00:02:06] I just stay awake

[00:02:06] 我刚清醒

[00:02:06] This real hip-hop and it don't stop

[00:02:09] 这是真的嘻哈 不要停

[00:02:09] 'Til we get the po-po off the block

[00:02:10] 直到嘻哈震撼整个街道

[00:02:10] They call it

[00:02:11] 他们叫它

[00:02:11] Hip hop hip hop hip hop hip

[00:02:16] 嘻哈

[00:02:16] It's bigger than hip hop

[00:02:18] 比嘻哈还强

[00:02:18] Hip hop hip hop hip

[00:02:22] 嘻哈

[00:02:22] It's bigger than hip hop

[00:02:25] 比嘻哈还强

[00:02:25] Hip hop hip hop hip

[00:02:29] 嘻哈

[00:02:29] It's bigger than hip hop

[00:02:31] 比嘻哈还强

[00:02:31] Hip hop hip hop

[00:02:37] 嘻哈

[00:02:37] DP's got that crazy sh*t

[00:02:38] DP已经疯狂

[00:02:38] We keep it crunk up

[00:02:40] 我们唱的是旷课乐

[00:02:40] John Blaze'd and sh*t what

[00:02:43] John Blaze才不管这些

[00:02:43] DP's got that crazy sh*t

[00:02:45] DP已经疯狂

[00:02:45] We keep it crunk up

[00:02:46] 我们唱的是旷课乐

[00:02:46] John Blaze'd and sh*t

[00:02:48] John Blaze才不管这些

[00:02:48] DP's got that crazy sh*t

[00:02:51] DP已经疯狂

[00:02:51] We keep it crunk up

[00:02:53] 我们唱的是旷课乐

[00:02:53] John Blaze'd and sh*t

[00:02:54] John Blaze才不管这些

[00:02:54] 1 2 1 2

[00:02:55] 1 2 1 2

[00:02:55] DP's got that crazy sh*t

[00:02:57] DP已经疯狂

[00:02:57] We keep it crunk up

[00:02:59] 我们唱的是旷课乐

[00:02:59] John Blaze'd and sh*t

[00:03:01] John Blaze才不管这些

[00:03:01] DP's got that crazy sh*t

[00:03:03] DP已经疯狂

[00:03:03] We keep it crunk up

[00:03:13] 我们唱的是旷课乐

[00:03:13] They call it

[00:03:18] 他们叫它

[00:03:18] Fake fake fake records

[00:03:23] 假记录