《影集》歌词

[00:00:00] 사진첩 (相册) - Epik High (에픽하이)

[00:00:05] //

[00:00:05] 에픽의 눈물나게 거친남자 Mithra Jin

[00:00:09] 流着眼泪的男人 Mithra Jin

[00:00:09] 에픽의 그나마 제일 잘생긴 DJ Tukutz

[00:00:13] 长得好帅气DJ Tukutz

[00:00:13] 에픽의 뭐 하하 이젠 다 알잖아 Tablo

[00:00:17] 什么哈哈 现在知道了 Tablo

[00:00:17] 그리고 너 Yeah High Skool

[00:00:22] 还有你

[00:00:22] 모두가 물었지 과연 우리가

[00:00:23] 问问所有吧 果然我们

[00:00:23] 할 수 있을까 꿈은

[00:00:25] 能做到吗 梦想

[00:00:25] 부러진 날개로도 날 수 있을까 눈물

[00:00:27] 自由自在的飞翔 眼泪

[00:00:27] 삼키고 (Under 터널) 끝에

[00:00:29] 痛痛快快的流

[00:00:29] 돌아보니 아직도

[00:00:29] 回来吧 现在还

[00:00:29] 심장이 터질듯해 (Hey)

[00:00:32] 心痛不已

[00:00:32] 절망했어 눈감았어

[00:00:33] 感觉好绝望

[00:00:33] 어딜가든 무시당했어

[00:00:34] 去哪里 不知道方向

[00:00:34] 몸과 맘도 상했어 (Uh)

[00:00:36] 身体和心 好痛

[00:00:36] 죄인같던 무명시절의 나

[00:00:38] 像罪人一样 默默无闻的我

[00:00:38] 내 가슴에 사는데 설마 잊혀질까

[00:00:40] 你在我心里难道你忘记了吗

[00:00:40] I Never Change 난 기억해

[00:00:41] 我绝不变 我记得

[00:00:41] 내곁에 그대가 준 사랑이란 큰 기적에

[00:00:44] 在我身边 你给我的爱情是奇迹

[00:00:44] 감사하는만큼 네게 다 줄게

[00:00:47] 我很感谢你

[00:00:47] 네 가슴 아픈 과거

[00:00:48] 我的心里过去很痛苦

[00:00:48] 헛되게 하지 않을게

[00:00:49] 无法忘记你

[00:00:49] 어느새 인색해진 사랑이란 단어

[00:00:51] 不知不觉陌生的爱情

[00:00:51] 이젠 알어 너를 위해서

[00:00:52] 现在知道了为了你

[00:00:52] 참아가며 아꼈다는거

[00:00:53] 忍受着 珍惜你

[00:00:53] 나의 너 My Helena

[00:00:55] 我和你 我的Helena

[00:00:55] 세상이 무너져도 나는 그대와 (Ha)

[00:00:58] 即使世界毁灭 我和你

[00:00:58] 어지럽고 (오) 미친세상인데

[00:01:00] 不会分开 疯狂的世界

[00:01:00] (삶이 나를 괴롭히는데)

[00:01:01] 活着好辛苦孤独

[00:01:01] 오 지겹고 (오) 지치는게 삶인데

[00:01:05] 让人疲惫的世界

[00:01:05] (그게 우리네 삶인데)

[00:01:06] 这就是我们的生活

[00:01:06] 나 오늘도 (내일도) 미소짓고 사는게

[00:01:09] 我今天也 明天也 微笑的生活

[00:01:09] (나 그렇게 살아가는데)

[00:01:11] 我一直这样生活

[00:01:11] 너가 있기에 (High Skool 하하)

[00:01:13] 有你

[00:01:13] 너가 있기에 (Thank You)

[00:01:16] 有你 谢谢

[00:01:16] I Remember back in the day

[00:01:18] //

[00:01:18] 열정 하나로 모든걸 이겨내

[00:01:20] 充满热情 可以赢一切

[00:01:20] 그 어떤 시련에도

[00:01:22] 即使迷恋

[00:01:22] 이렇게 한결같길 두 손 모아 빌었네

[00:01:24] 我们一起走着牵着手

[00:01:24] 풍년은 가고 흉년의 가요

[00:01:27] 风景消失 时间流逝

[00:01:27] 때는 우리 시장앞에

[00:01:28] 我们的视野

[00:01:28] 운명의 타로

[00:01:29] 像命运一样

[00:01:29] 무엇을 봐도 굽이치는 파도와 같아

[00:01:32] 无论看什么 都像波涛一样壮观

[00:01:32] 갈길은 분명해 바로 평화

[00:01:34] 未来的道路很明朗

[00:01:34] 우리의 삶의 변화를

[00:01:36] 我们的生活不会变

[00:01:36] 예전과 다른 나를 전하는

[00:01:38] 和以前不一样的我

[00:01:38] 그 모습 앞에서 두려움이 앞서

[00:01:40] 在她面前很害怕

[00:01:40] 하지만 난 모든 운명에 맞서

[00:01:42] 这都是命中注定

[00:01:42] Fly Fly 난 새가 나니

[00:01:44] 飞 飞 我自由自在

[00:01:44] E.P.I.K. 난 새와 같이

[00:01:47] E P I K 我像鸟儿

[00:01:47] 알을 깨고 날아가 Fly so high

[00:01:49] 自由自在飞翔 飞得那么高

[00:01:49] 정상에 올라가 Kiss the sky

[00:01:50] 海阔天空 亲吻天空

[00:01:50] 어지럽고 (오) 미친세상인데

[00:01:54] 不会分开 疯狂的世界

[00:01:54] (삶이 나를 괴롭히는데)

[00:01:55] 活着好辛苦孤独

[00:01:55] 오 지겹고 (오) 지치는게 삶인데

[00:01:58] 让人疲惫的世界

[00:01:58] (그게 우리네 삶인데)

[00:02:00] 这就是我们的生活

[00:02:00] 나 오늘도 (내일도) 미소짓고 사는게

[00:02:03] 我今天也 明天也 微笑的生活

[00:02:03] (나 그렇게 살아가는데)

[00:02:04] 我一直这样生活

[00:02:04] 너가 있기에 (High Skool 하하)

[00:02:06] 有你

[00:02:06] 너가 있기에 (Thank you)

[00:02:07] 有你 谢谢

[00:02:07] 너와 나 한번 다시 해보자

[00:02:08] 你和我再见一次

[00:02:08] Okay Let's Go Ma

[00:02:09] 走吧

[00:02:09] I Remember Back in the day

[00:02:11] //

[00:02:11] 난 아직도 그 때를 기억해

[00:02:13] 我的回忆里只有你

[00:02:13] I Remember back in the day

[00:02:16] //

[00:02:16] 난 아직도 그 때를 기억해

[00:02:18] 我的回忆里只有你

[00:02:18] I Remember back in the day

[00:02:20] //

[00:02:20] 난 아직도 그 때를 기억해

[00:02:22] 我的回忆里只有你

[00:02:22] I Remember back in the day

[00:02:25] //

[00:02:25] 난 영원히 그 때를 기억해 (영원히)

[00:02:44] 我永远 记得那时候 永远

[00:02:44] 어지럽고 (오) 미친세상인데

[00:02:47] 不会分开 疯狂的世界

[00:02:47] (삶이 나를 괴롭히는데)

[00:02:48] 活着好辛苦孤独

[00:02:48] 오 지겹고 (오) 지치는게 삶인데

[00:02:51] 让人疲惫的世界

[00:02:51] (그게 우리네 삶인데)

[00:02:53] 这就是我们的生活

[00:02:53] 나 오늘도 (내일도) 미소짓고 사는게

[00:02:56] 我今天也 明天也 微笑的生活

[00:02:56] (나 그렇게 살아가는데)

[00:02:57] 我一直这样生活

[00:02:57] 너가 있기에 (High Skool 하하)

[00:02:59] 有你

[00:02:59] 너가 있기에 (Thank You)

[00:03:02] 有你 谢谢

[00:03:02] 어지럽고 (오) 미친세상인데

[00:03:05] 不会分开 疯狂的世界

[00:03:05] (삶이 나를 괴롭히는데)

[00:03:06] 活着好辛苦孤独

[00:03:06] 오 지겹고 (오) 지치는게 삶인데

[00:03:09] 让人疲惫的世界

[00:03:09] (그게 우리네 삶인데)

[00:03:11] 这就是我们的生活

[00:03:11] 나 오늘도 (내일도) 미소짓고 사는게

[00:03:14] 我今天也 明天也 微笑的生活

[00:03:14] (나 그렇게 살아가는데)

[00:03:15] 我一直这样生活

[00:03:15] 너가 있기에 (High Skool 하하)

[00:03:17] 有你

[00:03:17] 너가 있기에 (Thank You)

[00:03:22] 有你 谢谢