《Imma Be Cool》歌词

[00:00:00] Imma Be Cool (feat Asher Roth) - Cody Simpson

[00:00:03] //

[00:00:03]

[00:00:13] //

[00:00:13] When I wake up in the morning happy

[00:00:16] 清晨起床，感觉愉快

[00:00:16] I gotta lot of people talking at me

[00:00:19] 许多人对我说话

[00:00:19] As if in my shoes they'd walk every mile

[00:00:23] 就像穿着我的鞋，他们就能走路一样

[00:00:23]

[00:00:25] //

[00:00:25] So I deal with negativity all day

[00:00:27] 我成天都陷入消沉的事情

[00:00:27] But I ain't gon' let it rub me the wrong way

[00:00:30] 但我不会让它们拖累我

[00:00:30] To each his own and I walk away with a smile

[00:00:34] 对待任何事，我都以微笑回报

[00:00:34]

[00:00:36] //

[00:00:36] Cause until I share my life with someone else

[00:00:39] 因为我只有与他人共享生活

[00:00:39] Imma have my good times by myself

[00:00:42] 我自己才会变得高兴

[00:00:42] And you'll never see me sad about it

[00:00:46] 你绝不会看见我愁眉苦脸

[00:00:46]

[00:00:47] //

[00:00:47] Singin'

[00:00:48] 唱起来

[00:00:48] Na na na Imma be

[00:00:51] 我会

[00:00:51] Na na na Imma be

[00:00:54] 我会

[00:00:54] Na na na Imma be cool

[00:00:57] 我会很爽

[00:00:57]

[00:00:58] //

[00:00:58] Oh Imma be alright

[00:01:00] 我会没事

[00:01:00] Na na na Imma be

[00:01:02] 我会

[00:01:02] Na na na na Imma be

[00:01:05] 我会

[00:01:05] Na na na Imma be cool

[00:01:09] 我会很爽

[00:01:09]

[00:01:10] //

[00:01:10] Don't worry bout me

[00:01:12] 不要担心我

[00:01:12]

[00:01:13] //

[00:01:13] Ooh ooh oh

[00:01:15] //

[00:01:15]

[00:01:23] //

[00:01:23] As you can see I ain't a stressed out person

[00:01:26] 你会发现，我不是个消极的人

[00:01:26] I don't really think the time is worth it

[00:01:29] 这不值得花时间

[00:01:29] I'd rather spend it with a girl and my guitar

[00:01:33] 我更愿意和一个姑娘还有吉他一起

[00:01:33] (and it sounds something like )

[00:01:34] 听起来就像

[00:01:34]

[00:01:35] //

[00:01:35] But I ain't really found a girl that gets me

[00:01:38] 但我并不想找一个姑娘

[00:01:38] That don't mean I walk around feelin empty

[00:01:41] 那不代表我生活空虚

[00:01:41] It only means I gotta be patient for a while

[00:01:44] 这只说明，我有时需要耐心

[00:01:44]

[00:01:45] //

[00:01:45] And that's alright

[00:01:45] 没关系

[00:01:45]

[00:01:46] //

[00:01:46] Cause until I share my life with someone else

[00:01:49] 因为我只有与他人共享生活

[00:01:49] Imma have my good times by myself

[00:01:52] 因为我只有与他人共享生活

[00:01:52] And you'll never see me sad about it

[00:01:56] 你绝不会看见我愁眉苦脸

[00:01:56] No no

[00:01:57] 不

[00:01:57]

[00:01:58] //

[00:01:58] Singin'

[00:01:58] 唱起来

[00:01:58] Na na na Imma be

[00:02:01] 我会

[00:02:01] Na na na Imma be

[00:02:04] 我会

[00:02:04] Na na na Imma be cool

[00:02:07] 我会很爽

[00:02:07]

[00:02:08] //

[00:02:08] Oh Imma be alright

[00:02:10] 我会没事

[00:02:10] Na na na Imma be

[00:02:12] 我会

[00:02:12] Na na na na Imma be

[00:02:15] 我会

[00:02:15] Na na na Imma be cool

[00:02:19] 我会很爽

[00:02:19]

[00:02:21] //

[00:02:21] Don't worry bout me

[00:02:22] 不要担心我

[00:02:22]

[00:02:23] //

[00:02:23] Ooh ooh oh

[00:02:25] 哦

[00:02:25]

[00:02:29] //

[00:02:30] //

[00:02:30] (I feel you Cody we just chillin we just chillin)

[00:02:33] //

[00:02:33] Nah brutha it's nothing

[00:02:35] 那没关系

[00:02:35] I'm not buggin

[00:02:36] 我不想打扰你

[00:02:36] I wake up in the morning and enjoy an English muffin

[00:02:39] 清晨起床，享受松饼的滋味

[00:02:39] Little fried egg with a side of turkey bake

[00:02:42] 享受煎鸡蛋和烤火鸡

[00:02:42] And I'm dancing round the kitchen listenin to T-Pain

[00:02:44] 我在厨房跳舞，听着T-Pain的歌

[00:02:44]

[00:02:45] //

[00:02:45] I understand things won't always go my way

[00:02:48] 一切并不总是如意

[00:02:48] Instead of tryin' to force it I just try to ride the wave

[00:02:51] 不必强迫自己，适应生活

[00:02:51] Go in around and up and down and never look away

[00:02:53] 勇往直前，不必回头

[00:02:53] Stay focused on that level ground and things will turn out straight

[00:02:56] 坚持不懈，曙光就在前方

[00:02:56]

[00:02:57] //

[00:02:57] Yeah my intuition's fabulous instincts are simply great

[00:03:00] 我的直觉很荒唐，本能却很强大

[00:03:00] My homies keep me grounded never worried bout the hate

[00:03:02] 脚踏实地，无视仇恨

[00:03:02] If you hear them talkin bad then this is what you do

[00:03:05] 如果他们冷嘲热讽，不必在意

[00:03:05] Look em in the face and I'll be cool

[00:03:07] 注视着他们，你就会快乐

[00:03:07]

[00:03:08] //

[00:03:08] Tell em Cody brah

[00:03:08] 告诉他们

[00:03:08]

[00:03:09] //

[00:03:09] Na na na Imma be

[00:03:11] 我会

[00:03:11] Na na na Imma be

[00:03:14] 我会

[00:03:14] Na na na Imma be cool

[00:03:17] 我会很爽

[00:03:17]

[00:03:18] //

[00:03:18] Oh Imma be alright

[00:03:19] 我会没事

[00:03:19] Na na na Imma be

[00:03:23] 我会

[00:03:23] Na na na na Imma be

[00:03:26] 我会

[00:03:26] Na na na Imma be cool

[00:03:29] 我会很爽

[00:03:29]

[00:03:30] //

[00:03:30] Don't worry bout me

[00:03:33] 不要担心我

[00:03:33] Don't worry bout me

[00:03:37] 不要担心我

[00:03:37] Don't worry bout me

[00:03:40] 不要担心我

[00:03:40] Don't worry bout me

[00:03:42] 不要担心我

[00:03:42] Don't worry bout me

[00:03:54] 不要担心我

[00:03:54] Don't worry bout me

[00:03:59] 不要担心我