《Love Story》歌词

[00:00:00] Love Story - 60's, 70's, 80's & 90's Pop Divas
[00:00:08] //
[00:00:08] Written by:Taylor Swift
[00:00:16] //
[00:00:16] We were both young when I first saw you
[00:00:20] 初遇时 我们正值年少
[00:00:20] I close my eyes
[00:00:22] 当我闭上眼
[00:00:22] And the flashback starts
[00:00:23] 往日就会重现
[00:00:23] I'm standing there
[00:00:27] 在夏日时光
[00:00:27] On a balcony in summer air
[00:00:32] 我在阳台上乘凉
[00:00:32] See the lights
[00:00:34] 闪耀的灯光
[00:00:34] See the party the ball gowns
[00:00:36] 热闹的派对 华丽的舞裙
[00:00:36] I see you make your way through the crowd
[00:00:39] 我看见你走进熙熙攘攘的人群
[00:00:39] You say ''hello'' little did I know
[00:00:48] 你说了你好 但我毫不知晓
[00:00:48] That you were Romeo you were throwing pebbles
[00:00:52] 罗密欧 你在敲打我的窗
[00:00:52] And my daddy said stay away from Juliet
[00:00:56] 我爸爸怒吼 离茱丽叶远一点
[00:00:56] And I was crying on the staircase
[00:00:58] 我坐在楼梯上放声哭泣
[00:00:58] Begging you please don't go and I said
[00:01:04] 我说 求你不要离开我
[00:01:04] ''Romeo take me somewhere we can be alone
[00:01:08] 罗密欧 带我去一个属于我们的地方
[00:01:08] I'll be waiting all there's left to do is run
[00:01:12] 我会耐心等待 但现在我只能逃跑
[00:01:12] You'll be the prince and I'll be the princess
[00:01:16] 你会成为王子 我会成为公主
[00:01:16] It's a love story baby just say yes
[00:01:25] 这就是我们的爱情故事 宝贝 答应我
[00:01:25] So I sneak out to the garden to see you
[00:01:29] 我偷偷溜到花园与你相会
[00:01:29] We keep quiet 'cause we're dead if they knew
[00:01:32] 我们小心翼翼 以防被他们发现
[00:01:32] So close your eyes
[00:01:35] 闭上你的眼睛
[00:01:35] Escape this town for a little while
[00:01:41] 逃离这个小城 偷得片刻欢愉
[00:01:41] 'Cause you were Romeo I was a scarlet letter
[00:01:44] 因为你是罗密欧 我就像红字里的女主角 和你有世仇不能在一起
[00:01:44] And my daddy said stay away from Juliet
[00:01:48] 我爸爸怒吼 离茱丽叶远一点
[00:01:48] But you were everything to me
[00:01:50] 但你就是我的全部
[00:01:50] I was begging you please don't go and I said
[00:01:57] 我说 求你不要离开我
[00:01:57] ''Romeo take me somewhere we can be alone
[00:02:01] 罗密欧 带我去一个属于我们的地方
[00:02:01] I'll be waiting all there's left to do is run
[00:02:05] 我会耐心等待 但现在我只能逃跑
[00:02:05] You'll be the prince and I'll be the princess
[00:02:09] 你会成为王子 我会成为公主
[00:02:09] It's a love story baby just say yes''
[00:02:13] 这就是我们的爱情故事 宝贝 答应我
[00:02:13] ''Romeo save me they're trying to tell me how to feel
[00:02:17] 罗密欧 救救我 他们试图告诉我爱情是什么
[00:02:17] This love is difficult but it's real
[00:02:21] 这份爱来之不易 但你我都是真心实意
[00:02:21] Don't be afraid we'll make it out of this mess
[00:02:25] 不要害怕 我们会摆脱这一片狼藉
[00:02:25] It's a love story baby just say yes''
[00:02:45] 这就是我们的爱情故事 宝贝 答应我
[00:02:45] I got tired of waiting
[00:02:48] 我厌倦了一直默默等待
[00:02:48] Wondering if you were ever coming around
[00:02:52] 我想知道你是否会回到我身边
[00:02:52] My faith in you was fading
[00:02:57] 我对你的执念已经慢慢褪去
[00:02:57] When I met you on the outskirts of town and I said
[00:03:01] 当我在城郊遇见你 我想说
[00:03:01] ''Romeo save me I've been feeling so alone
[00:03:05] 罗密欧 救救我 我感觉孤独无依
[00:03:05] I keep waiting for you but you never come
[00:03:09] 我一直在等你 但你从来没有出现
[00:03:09] Is this in my head I don't know what to think
[00:03:13] 我已失去了思考能力
[00:03:13] He knelt to the ground and pulled out a ring and said
[00:03:17] 他单膝跪地 拿出戒指
[00:03:17] ''Marry me Juliet you'll never have to be alone
[00:03:21] 嫁给我吧 茱丽叶 你再也不会孤独无依
[00:03:21] I love you and that's all I really know
[00:03:25] 我只知道 我爱你
[00:03:25] I talked to your dad go pick out a white dress
[00:03:29] 我告诉了你的爸爸 拿来了白色婚纱
[00:03:29] It's a love story baby just say yes
[00:03:37] 这就是我们的爱情故事 宝贝 答应我
[00:03:37] Oh oh oh oh
[00:03:46] //
[00:03:46] 'Cause we were both young when I first saw you
[00:03:51] 因为初遇时 我们正值年少
您可能还喜欢歌手60’s&70’s&80’s&90’s Pop D的歌曲:
随机推荐歌词:
- MY FAITH [Day After Tomorrow]
- together faraway [Ballas Hough Band]
- 上学的时候 [周拉]
- Irresistible(Hex Hector Club Mix) [Jessica Simpson]
- 私にハッピーバースデイ [林原めぐみ]
- 路途太遥远 [姚莹琦]
- The Most Beautiful Girl [Billy White]
- The Love We Shared [Carla Thomas]
- I Know That You Know [Nat King Cole Trio]
- She’s in Love with a Rodeo Man [Don Williams]
- Keep Your Hands to Yourself [The Hit Co.]
- Let the Music Play [Compilation Années 80]
- The Hammer Song [The Limeliters]
- Pushing Me Away (In The Style of Linkin Park) [Ameritz Audio Karaoke]
- Hasta el Fin [Motel]
- Queen of Clubs [KC And The Sunshine Band]
- Goodbye Old Pal [Bill Monroe]
- Dance on My Own(2006 Remaster) [Robert Plant]
- Coffee Kisses [Popsie]
- Mexican Joe [Jim Reeves]
- Mais Que A Mim(The Voice Brasil 2016) [Afonso Cappelo]
- おはよう [井上苑子]
- Coventry Carol [Elisabeth Schumann]
- Don’t Think Twice, It’s All Right [Bob Dylan]
- 学跳舞 [早教歌曲]
- 爱的冷空气 [杨峰]
- I’d Be Ashamed [Wanda Jackson]
- 锦绣扬州 [谢春]
- Don’t Think Twice, It’s All Right [Jackie Deshannon]
- Ophelia [Aimer]
- 江城子·密州出猎 [雅乐诗唱]
- Don’t Do Me Like That [InstaHit Crew]
- María de los Guardias [María Mejías]
- Call Your Girlfriend (Originally Performed by Robyn)(Instrumental) [Singer’s Edge Karaoke]
- I Believe in Santa Claus [Santa’s Carolers]
- Sloppy Drunk Blues [Sonny Boy Williamson]
- C’etait mon copain [Gilbert Bécaud]
- Java Pour Petula [Petula Clark]
- Plus blue que tes yeux [Charles Aznavour]
- Los Mimbrales [El Principe Gitano]
- Dazzlin’ Darlin-秋葉工房mix- [日本ACG]
- 入戏太深 [郭琳然]