《Don’t Cry Joni》歌词

[00:00:00] Don't Cry Joni (别哭,琼尼) - Conway Twitty
[00:00:11] //
[00:00:11] Jimmy please say you'll wait for me
[00:00:16] 吉米请说你会等我
[00:00:16] I'll grow up some day you'll see
[00:00:21] 我会长大让你注目
[00:00:21] Saving all my kisses just for you
[00:00:27] 为你保留所有的吻
[00:00:27] Signed with love forever true
[00:00:36] 那是爱的记号 永无虚假
[00:00:36] Joni was the girl who lived next door
[00:00:41] 琼尼是个邻家女孩
[00:00:41] I've known her I guess ten years or more
[00:00:46] 我认识她十年有余
[00:00:46] Joni wrote me a note one day
[00:00:51] 有一天她写了信给我
[00:00:51] And this is what she had to say
[00:01:00] 那是她发自内心的表白
[00:01:00] Jimmy please say you'll wait for me
[00:01:06] 吉米请说你会等我
[00:01:06] I'll grow up some day you'll see
[00:01:11] 我会长大让你注目
[00:01:11] Saving all my kisses just for you
[00:01:16] 为你保留所有的吻
[00:01:16] Signed with love forever true
[00:01:25] 那是爱的记号 永无虚假
[00:01:25] Slowly I read her note once more
[00:01:30] 我慢慢地把她的信读了又读
[00:01:30] Then I went over to the house next door
[00:01:35] 然后来到她的家里
[00:01:35] Her teardrops fell like rain that day
[00:01:40] 那天她泪落如雨
[00:01:40] When I told Joni what I had to say
[00:01:49] 当我说了不得不说的话
[00:01:49] Joni Joni please don't cry
[00:01:55] 琼尼 琼尼 请你别哭
[00:01:55] You'll forget me by and by
[00:01:59] 你会慢慢将我遗忘
[00:01:59] You're just 15 I'm 22
[00:02:05] 你才十五岁 我已二十二
[00:02:05] And Joni I just can't wait for you
[00:02:14] 我想我真的不能等你
[00:02:14] Soon I left our little hometown
[00:02:19] 后来我离开那小小的城镇
[00:02:19] Got me a job and try to settle down
[00:02:24] 找了份工作 安定下来
[00:02:24] But these words kept pounding my memory
[00:02:29] 但是那些话总在耳边回响
[00:02:29] The words that Joni said to me
[00:02:38] 那些琼尼说过的话
[00:02:38] Jimmy please say you'll wait for me
[00:02:43] 吉米请说你会等我
[00:02:43] I'll grow up some day you'll see
[00:02:48] 我会长大让你注目
[00:02:48] Saving all my kisses just for you
[00:02:54] 为你保留所有的吻
[00:02:54] Signed with love forever true
[00:03:02] 那是爱的记号 永无虚假
[00:03:02] I packed my clothes and I caught a plane
[00:03:07] 我收拾了行李 买了一张机票
[00:03:07] I had to see Joni I had to explain
[00:03:12] 我要看到她 对她说
[00:03:12] How my heart was filled with her memories
[00:03:18] 在我心中全都是她
[00:03:18] And ask my Joni if she'd marry me
[00:03:27] 我要琼尼做我的新娘
[00:03:27] I run all the way to the house next door
[00:03:32] 我跑到她的家里
[00:03:32] But things weren't like they were before
[00:03:37] 但是一切已改变
[00:03:37] My teardrops fell like rain that day
[00:03:42] 那天我泪落如雨
[00:03:42] When I heard what Joni had to say
[00:03:51] 当我听见她不得不说的话
[00:03:51] Jimmy Jimmy please don't cry
[00:03:57] 吉米 吉米 请你别哭
[00:03:57] You'll forget me by and by
[00:04:01] 你会慢慢将我遗忘
[00:04:01] It's been five years since you've been gone
[00:04:07] 从你离开到现在已经五年
[00:04:07] Jimmy I've married your best friend Jone
[00:04:12] 我嫁给了你最好的朋友 约翰
您可能还喜欢歌手康威-特威提&Joni Twitty的歌曲:
随机推荐歌词:
- Baby I Do [Sean Hayes]
- L.A. River Lady [Brazzaville]
- Summer No School [Sachal Vasandani]
- Long Ago And Far Away(Album Version) [Rosemary Clooney]
- Don’t You [Sage the Gemini]
- Low Tar Stars [Peter Murphy]
- 谁愿分手 [李克勤]
- ふでペン ~ボールペン~(#12『軽音!』Mix) [动漫原声]
- Nightmare [Timmy Trumpet&Timothy Smi]
- Doble Vida(49537) [Juan Carlos Baglietto]
- Beauty Of The Dark [吸血鬼日记]
- Laugh, Clown, Laugh [Abbey Lincoln]
- Pauv’ Jenny [Richard Anthony]
- I’m Walking [Cliff Richard]
- Lover, Come Back to Me [Al Haig Quartet&Duke Elll]
- So Sophisticated [Monster Music]
- If I Never get To Heaven [Eddy Arnold]
- Roshni Se [Anu Malik&Alka Yagnik&Abh]
- Gimme Shelter [Sisters of Mercy]
- 春风十里 [李宇春]
- By Myself [Carmen McRae]
- Hó Bá Lá Lá Lá [Joao Gilberto]
- 王者荣耀之百里守约 [MC嗓音男王]
- 手中蝶 [阳光小梦]
- Wagon Load Of Love [Jim Reeves]
- How Will We Know [Blossom Dearie]
- New Rules(Dua Lipa Tribute) [Anne-Caroline Joy]
- If You Got the Money (I Got the Time) [George Jones]
- Copy cat [Gary U.S. Bonds]
- White Christmas [Jim Reeves]
- 画眉 [木木]
- Peace in the Valley [Various Artists]
- Rain, Fire and Brimstone [Madeline&the White Flag B]
- I Almost Lost My Mind [Ivory Joe Hunter&The Char]
- Agua de Vida [Bailando Fuego]
- Goddess Of Love [The Marvelettes]
- Turn Down for What(Official Remix) [DJ Snake&Lil Jon&Juicy J&]
- Cats In The Cradle [Ugly Kid Joe]
- Machine [BISHU&Mister Blonde]
- La cuenta atrás [Los Enemigos]
- 零蛋 [王萌]